John Hogg raises Lewis' arm high.
约翰·霍格高举起刘易斯的手。
Chris Hogg reports from Shanghai.
以下是CH来自上海的报道。
This is my colleague Mr Hogg, David Hogg.
这是我的同事，豪格先生，大卫?豪格。
Hogg raises Lewis' arm high, Lewis wears the belt.
约翰·格高举起刘易斯的手。刘易斯戴上了腰带。
He cautiously avoided fruitless discussions with Hogg.
他小心地避免和霍格作无益的讨论。
Good to see you, Mr. Wang. This is my colleague, Mr. Hogg, David Hogg.
很高兴见到你，王先生。这是我的同事，豪格先生，大卫-豪格。
We want to whisper to babies (Tracy Hogg), have Contented Babies (Gina Ford).
我们想对婴儿耳语（特蕾西•霍格）（译注：特蕾西•霍格是世界闻名的实战型育儿专家，被称为“宝宝耳语专家”），想有个满意的宝贝（吉娜•福特）。
They were proud to learn that Hogg was widely loved and respected in China.
他们了解到何克在中国广受喜爱和尊重，对此深感自豪。
George Hogg was born in 1915 in a middle class family in the UK and studied at St. George's V.
乔治·何克1915年出生在英国一个中产阶级家庭，1927年至1934年就读于圣乔治中学。
The difference between phenotypic selection and TBV selection of ram hogg reached a significant level.
育成公羊依据表型值选择与依据综合育种值选择的结果差异极显著；
Zealander Rewi Alley was a bosom friend of Hogg and was buried after death in Shandan together with Hogg.
新西兰友人路易·艾黎是何克挚友，去世后与何克合葬在山丹。
Briton Gavin Hogg has transformed his garden into a herd of elephants, the Daily Mail reported Thursday.
据英国《每日邮报》2日报道，现年49岁的盖文·霍格把自家后花园打造成了大象动物园。
In order to commemorate this international friend, the people in Gansu built the Hogg Memorial Park in Shandan.
甘肃人民为了纪念这位国际友人在山丹修建了何克陵园。
Unfortunately, in 1945 Hogg died young from tetanus at 30. His last words were "Give my all to Bailie School." new.
1945年，何克罹患破伤风，不幸英年早逝，年仅30岁。他临终留下遗言：把我的一切献给培黎。
During the reception, parts of the film Children of Huangshi, which was adapted from the story of Hogg, were screened.
招待会期间还播放了根据何克生前事迹改编的电影《黄石的孩子》片段。
Dingley said that she had been to Shandan and was deeply touched by the local people's enthusiasm in commemorating Hogg.
丁利表示，她曾经去过山丹，深为当地人民纪念何克的热情所感动。
Access to credit has been curbed and public spending on infrastructure scaled back, reports the BBC's Chris Hogg in Shanghai.
BBC记者ChrisHogg在上海报道说信贷受到限制，在基建上的公共事业消费也缩小。
But some experts are questioning whether people should be allowed to rebuild in the areas affected by mudslides, as Chris Hogg reports from Beijing.
但一些专家质疑是否应该允许灾民在当地重建。克里斯·霍格北京报道。
Mr. Nackles, Mr. Sprice-Hogg and his four daughters came; so did Franching, and one or two of Lupin's new friends, members of the "Holloway Comedians."
奈克尔斯先生、斯普雷斯·霍格先生和他的四个女儿到了，弗兰庆还有一两个“好莱屋喜剧演员”俱乐部的成员（他们是卢宾的新朋友）也来了。
Mr. Nackles, Mr. Sprice-Hogg and his four daughters came; so did Franching, and one or two of Lupin's new friends, members of the "Holloway Comedians."
奈克尔斯先生、斯普雷斯·霍格先生和他的四个女儿到了，弗兰庆还有一两个“好莱屋喜剧演员”俱乐部的成员（他们是卢宾的新朋友）也来了。
应用推荐