His gruff hoarse voice struck my ears.
他那粗重嘶哑的嗓音传入了我的耳中。
Heard the hoarse voice, like leaves caress.
听见沙哑的声音，如同树叶摩挲。
A hoarse voice whispered something that sounded like "Come away" or "Henry Day."
一个沙哑的声音低声说着什么“走开来”或是“亨利？”
'Hallo!' cried a loud, hoarse voice, as soon as they set foot in the passage.
“哈罗！”他们刚踏进过道，就听见一个沙哑的大嗓门嚷起来。
This dissertation deals with the causes of hoarse voice from three aspects and how to protect vocal organs.
从三方面阐述造成嗓音嘶哑的原因及其保护。
"They're hunting ducks, "Ali said in a hoarse voice. "They hunt ducks at night, you know. Don't be afraid. "
“他们在猎杀野鸭。”阿里嘶哑地说，“他们在夜里猎鸭子，别害怕。”
Another case was considered to be anaphylaxis with symptoms of urticaria, angioedema, laryngeal edema, and palpitations, and the third case was considered to be a hoarse voice.
另外一位过敏患者表现为荨麻疹，血管性水肿，喉头水肿和心悸，第三位女孩则是声音嘶哑。
Phone, some hoarse voice of his father, the father honestly going to say too much so, the phone, he always ask me "are not eating, there is no cost of living, the better to eat it."
电话里父亲的声音有些沙哑，老实的父亲不会说太多的话，电话里的他总是问我“吃饭了没有，有没有生活费，要吃的好一点，？”
Results All three patients had symptoms of otalgia, hoarse voice and nasal bridge pit, while their entry causes at admission were anemia, renal function failure and chest pain respectively.
果例患者均有耳痛、声嘶及鼻梁塌陷，但入院原因分别为贫血、肾功能衰竭和胸痛。
"I wasn't asleep," he said in a hoarse, feeble voice, "I heard every word you fellows were saying."
“我没有睡着，”他声音嘶哑无力地说，“你们说的每一个字我都听见了。”
My voice became hoarse and I could hardly speak.
我的声音变得沙哑，几乎说不出话来。
This voice was not wholly unfamiliar to him. It resembled the hoarse, rough voice of Eponine.
这人的声音对他并不是完全陌生的，象是爱潘妮嘶哑粗糙的声音。
He grows out of his clothes with indecent haste; his voice grows hoarse and breaks and quavers; his face grows suddenly angular and unsightly.
他以众人吃惊的速度从衣服里伸展拉长，他的声音开始变得嘶哑，时而走调，时而颤抖。他的脸蛋突然变得棱角分明，显得难看。
After concluding these precious orisons — and they lasted generally till he grew hoarse and his voice was strangled in his throat — he would be off again; always straight down to the Grange!
做完了这些珍贵的祷告——经常拖延到他的嗓子嘶哑，喉头哽住才算完——他就又走掉了；总是径直到田庄来！
I am old and my voice is hoarse, but when I have taught you the tune you can sing it better for yourselves.
我老了，嗓音有些沙哑，但当我把这首歌的旋律唱给大家，大家就可以唱得比我更好。
There is therefore no choice but to call out once again, even if the voice becomes hoarse, until it is heard.
因此别无选择，只能一遍一遍地喊，哪怕喉咙都哑了也要继续喊，直到被听到。
While they were waiting there, a dog from one of the houses down the road began a wild, hoarse howl that continued until a voice called out and hushed him.
他们正在那儿等时，从路边一幢房屋窜出的一条狗开始狂吠不止，直到有人出来喝住，它才停下来。
The main manifestation of a dry throat itching foreign body sensation voice hoarse as the secretion of inflammatory stimulation when dry cough.
其主要表现为嗓子发干、发痒、有异物感、声音嘶哑，由于炎性分泌物的刺激时有干咳。
"Ben Gunn," he answered, and his voice sounded hoarse and awkward, like a rusty lock.
“本·葛恩，”他答道，他的声音听起来沙哑而生涩，像把生锈的锁。
His voice was hoarse and his unkempt head only added to its grewsome quality.
他的声音嘶哑，加上他那副蓬头垢面的样子，听起来很可怕。
This caused his deep voice to come in hoarse rasps.
这使他原本低沉的声音粗砺嘶哑。
And as he spoke these words with a hoarse, choking voice, he staggered towards the door, which was mechanically opened by a door-keeper.
当他用一种嘶哑窒息的声音说完这几句话后，他踉踉跄跄地向门口走去，一个法警机械地打开了那扇门。
She sounded hoarse, but there was no mistaking her voice.
她声音嘶哑，但是没错是她的声音。
The boy had some slight difficulty in undoing the heavy iron gates, and we heard the hoarse roar of the doctor's voice and saw the fury with which he shook his clinched fists at him.
那小伙子打开笨重的铁门的时候有点困难，我们听到医生嘶哑的嚎叫声，看到他地向小伙子摇着攥紧的拳头。
The boy had some slight difficulty in undoing the heavy iron gates, and we heard the hoarse roar of the doctor's voice and saw the fury with which he shook his clinched fists at him.
那小伙子打开笨重的铁门的时候有点困难，我们听到医生嘶哑的嚎叫声，看到他地向小伙子摇着攥紧的拳头。
应用推荐