THE trading floor at Saigon Securities in Ho Chi Minh City is buzzing on Monday morning, as shares edge towards another record closing high.
胡志明市的西贡证券的交易大堂今早是吵闹的，因为收市股价正逼近另一个高记录。
Pitt was spotted driving the motorbike through the city center with Jolie perched on the seat behind him Thursday in Ho Chi Minh city.
本周四，有人看见皮特骑摩托车带着茱丽穿过胡志明市的市中心。
A hawker walks with her goods crosses a street in Ho Chi Minh City, Vietnam, on April 11.
越南，一名沿途叫卖的小贩，正穿过胡志明市的一条街道。摄于4月11日。
In over twenty pagodas, I ran across more than thirty nuns who were former members of the army or Vanguard Youth on the ho Chi Minh Trail during the1965-75 period.
我在20多个佛塔里碰到30多个尼姑，她们都是1965 - 1975年间在“胡志明小道”的青年近卫军服兵役的女兵。
In October 1985, Newsday photographer Audrey Tiernan, age 30, on assignment in ho Chi Minh City, felt a tug on her pant leg.
1985年10月，《纽约日报》摄影师，三十岁的奥德丽·蒂尔南(AudreyTiernan)接受委派到胡志明市工作。那天，她感到裤腿被拉了一下。
Tests undertaken at the Pasteur Institute, Ho Chi Minh City, Viet Nam on 1 February were positive for influenza A/H5.
2月1日在越南胡志明市巴斯德研究所进行了检测，结果呈流感A/H5阳性。
Outsidee our hotel in ho Chi Minh City, Vietnam, a seemingly ancient woman on crutches waited beside the door with her hand outstretched.
在越南胡志明市里我们旅馆外面，有一个颇似古代人的老妇人倚着拐杖，伸手在门口等着。
Being adjacent to the newly emerging center of Ho Chi Minh City, Diamond Island is a group of condominiums on an islet on Saigon River.
钻石岛邻近胡志明市新兴的中心，项目是西贡河小岛上的一组房屋。
"You don't need to spend money on air conditioning, even in a hot climate like ho Chi Minh, as long as your building is well designed," he says.
他表示，只要建筑设计得好，即使是在胡志明市这样气候炎热的地方，也不需要在空调上花钱。
Instead of stuffing themselves with turkey and all the fixins', Brad Pitt and Angelina Jolie spent Thanksgiving cruising around Ho Chi Minh City on a motorbike.
布拉德?皮特和安吉利娜?茱丽感恩节并没有坐在餐桌前享用美味火鸡，而是骑着摩托车“环游”越南首都胡志明市。
In the third part of our series on Vietnam, we switch the focus to a slum area of Ho Chi Minh City.
专题第三集，镜头来到越南胡志明市平新郡的贫民区。
On September 6th, BP Helios award celebration (Asia Pacific) was held in Ho Chi Minh City, Vietnam.
9月6日，BP太阳神奖颁奖(亚太地区)仪式在越南的胡志明市举行。
I received Ho Chi Minh's reply on Aug. 30, three days before his death.
我接受胡志明八月三十日的答辩，三天前，他致死的原因。
I received Ho Chi Minh's reply on Aug. 30, three days before his death.
我接受胡志明八月三十日的答辩，三天前，他致死的原因。
应用推荐