Lunch for two came in at over HK$500, and that included a 50% discount during the soft opening week, which, we weren't told, applied only to the a la carte menu.
两个人的午餐花了500港币，还是算上了试营业第一周推出半价优惠之后的价格。后来得知，优惠活动只针对单点的菜肴。
Non-residents must book in advance for a HK$39,000 (around $5,031) package stay in public hospitals - and only when extra beds are available.
非本地居民必须以39,000港元（约合5,031美元）的价格提前预订到公立医院住院，而且只有在有额外床位的时候才可以。
I am not the only one who meets this situation. Many of my classmates, as long as they applied for the course in Business School in HK, also did the same.
不仅我如此，我认识的很多同学，只要是申请商学院的，都陷入愁雾之中。
Only one lot, an intricately carved red lacquer bowl, was secured by a European collector, an Austrian, after furious bidding that took it up to HK$2.7m ($344, 000), seven times the top estimate.
只有一件宝物，一个精雕细刻的朱红漆碗，被一位来自奥地利的欧洲藏家竞得，竞标过程十分火爆，中标价抬升至270万港币（34.4万美元），是最高估价的7倍。
Started selling each and everything online, and along with that Jeff Bezos starts first commercial-free 24 hour, internet-only radio stations. Then radio HK and NetRadio start broadcasting.
开始在线零售业务，随着JeffBezos创办了第一个24小时播音的非商业在线电台，香港电台及NetRadio开播。
On the day of interview, the applicants should pay HK$200 entrance fee which will be returned only if the application is not successful.
面试当日必须缴交港币200元正的活动费用，除非阁下之申请不被接纳，所有于递交报名表后中途退出者，所缴费用将一律不获退还。
For payment of registration fee, we only accept cash in HK dollar. No foreign currency or cheques please.
报名费用只接受以港币现金支付。外币或支票恕不接受。
Payment: Accept cash in HK dollars and other main foreign currencies only.
付款方法：只接受港币和其它主流货币并以现金的方式付款。
The One Year Membership fee of ONLY HK$650 will entitle you to your own Personalised card, which you can use to enjoy all the benefits and Privileges 7 days a week!
只须付港币650 元年费，即可使用拥个人化设计的会员卡尽享一周七日的会员尊享礼遇！
The One Year Membership fee of ONLY HK$650 will entitle you to your own Personalised card, which you can use to enjoy all the benefits and Privileges 7 days a week!
只须付港币650 元年费，即可使用拥个人化设计的会员卡尽享一周七日的会员尊享礼遇！
应用推荐