One man was hit twice in the head by arrows or small spears and in the knee by a club.
一名男子的头部被箭或小型的矛击中两次，他的膝盖则被棍棒打伤。
Twice in recent years Nyiragongo's eruptions have hit the city, destroying homes and sending residents fleeing.
该火山最近两次的喷发已经对这座城市造成打击，众多房屋被毁，居民流离失所。
Even Anderson, who has never scored for United in any kind of football, came closer, striking the post in the closing moments, while Patrice Evra hit the frame of the goal twice.
即使是从未为曼联进球的安德森在最后一刻也差点打进一球，帕特里斯·埃夫拉则更倒霉，他两次击中门框。
It can be as simple as resolving to hit the gym twice this week, actually look people in the eye and great them good morning before you slide into your office, or making one new friend.
这个决心可以非常简单，比如：要去健身房锻炼两次，在进办公室前好好的看着别人的眼睛并问候其早安，或者，交一个新朋友。
Last month, the real price of rice hit a 19-year high; the real price of wheat rose to a 28-year high and almost twice the average price of the last 25 years.
上个月，大米实际价格达到19年来最高；小麦实际价格达到28年来最高，几乎是过去25年平均价格的两倍。
Men hit with more force when they were standing - and could punch twice as hard when they were striking downwards, he found.
他发现男人在站立时可以使出更多力气——而向下出手时的攻击力可以达到普通力度的两倍。
Oil use there is expected to hit 7.9 million barrels a day by 2015, more than twice the predicted demand in India.
预计2015年时，中东地区的原油消耗量将达到每天790万桶，是印度预期需求量的两倍以上。
Insurance claims showed women were twice as likely to have a collision in a car park, were 23 per cent more likely to hit a stationary car and 15 per cent more likely to reverse into another car.
机动车保险索赔显示：女性在停车场发生撞车事故的几率是在其他地方的两倍，其中撞到固定车辆的几率增加23%，倒车时撞到另一辆车的几率增加15%。
February 28, 2007-imagine how you would feel if your home was hit by a hurricane and you learnt that the damage amounted to twice your annual income.
2007年2月28日—想象一下，如果你的家受到飓风的袭击并且你得知它所造成的损害高达你年收入的两倍，你会是什么感觉。
Then change your default gateway and hit the enter key twice (see Listing 14).
然后，修改默认网关并按回车键两次(见清单14)。
But you should think twice before you hit Send, especially if you're replying to everyone in a large group.
但是在你点击“发送”之前，需要三思而后行，特别是你在一个大公司里回复每一个人的时候。
I must have hit the GO button a couple of times, because the new book displays twice in the results in Figure 21.
我一定是单击了GO按钮两次，因为新图书在图21的结果中显示了两次。
We hit the woodwork twice and who knows what might have happened if one of those had gone in, while I also felt we should have had a penalty.
我们射中了门框两次，谁知道如果其中之一进球的话，会怎么样？
They are probably also the explanation for the fact that, over the past 100m years or so, the number of asteroids that have hit the Earth is about twice that which would have been expected.
也许还可能解释这样的事实，那就是在过去大约1亿年间，撞击地球的小行星的数量是原来预计的两倍。
To do this, I'll hit space twice and then type "100" to set the partition size to 100 MB, then set "Bootable" to true by hitting space twice over the Bootable option.
为此，我将按两次空格键，然后输入“100”以将分区大小设置为100MB，接着在Bootable选项上按两次空格键来将“Bootable”设置为真。
Aston Villa twice, MiddleSuper Boyrough, Nottingham Forest, West Ham and Wigan have all played games where they have failed to hit a shot on target against us this season.
阿斯顿维拉两次、米德尔斯堡、诺丁汉森林、西汉姆联和维甘，都曾经试过在这个赛季和我们对阵时，甚至不能作出一个击中目标的打门。
Eventually, the reason for this abundance hit me: I was taking up twice the space of a normal double-occupancy passenger.
得知房间何以如此宽裕的原因之后我震惊了：我占用了普通双人房两倍的空间。
Pete: : Maybe. but really I've fallen a couple of times and it's been hit once or twice as well.
彼得：也许吧。不过我真的摔过两三次，另外它也被撞过一两次呢。
Instead Moses hit the rock twice for water because he was angry and this was the reason he was barred from the Promised Land by God.
但是摩西击打岩石两次来取水，因为他生气了。这就是上帝不让他进入所应许之地的原因。
They play at least twice a year so I expect Mexico to give up space and ball possession by at least 60% in the hope of frustrating Argentina and hit them on the breaks that ensue.
这两支队伍每年至少交手两次，所以我认为墨西哥队若想牵制住阿根廷队，应该适当地给对手以（失误的）空间，并将控球率至少确保在60％左右，以次来打压阿根廷队。
He explained that he inadvertently hit the limiter button twice.
他解释说是他无意间按了限速按钮两次。
Our players didn't give up. Even when we were trailed by one goal, we kept trying, and hit the bar twice.
主要是我们的队员没有放弃，即使在落后一球的情况下，我们也在努力，还接连打中了两个门柱。
On a critical hit, an attack that causes ability drain deals twice the indicated amount of drain-if the drain is expressed as a die range, roll twice as many dice.
在造成重击时，攻击会造成双倍属性吸取——若伤害以某个投骰范围来表达，则投两倍数量的骰子。
The wheat crop in Argentina was hit by freezing weather twice during the flowering season.
阿根廷的小麦在花期曾两次遭受冰冻天气的打击。
The process is really straight forward. (4) I choose the first spline curve, (5) then I choose the second spline curve, (6) and then hit the check mark twice to complete the process.
过程是：(4)选择第一条曲线；(5)选择第二条曲线；(6)点击复选工具两次来完成操作。
Mexico, with coach Hugo Sanchez celebrating his 49th birthday, made a fight of it and twice hit the woodwork in an enthralling game.
墨西哥的主教练哈哥“桑切斯这天正好庆祝他49岁的生日，却事与愿违，墨西哥队在比赛中两次击中了门柱。”
Dealing the turn and river twice effectively gives a player more chances to hit more outs and improve their hand.
发转机和河界两轮牌能给玩家更多的机会去赢得更多并能提高他们的牌。
Dealing the turn and river twice effectively gives a player more chances to hit more outs and improve their hand.
发转机和河界两轮牌能给玩家更多的机会去赢得更多并能提高他们的牌。
应用推荐