This is no mere squabble. The mobile revolution may be the biggest wave ever to hit the world of computing.
这不仅仅是一次小小的口角之争，移动通信的变革将是对计算机世界有史以来的最大的一波打击。
This idea has dominated American business for the past 25 years, and was spreading rapidly around the world until the financial crisis hit, calling its wisdom into question.
这种观念在过去25年中统治了整个美国商业，并且迅速蔓延到了全世界，直到金融危机的来临使得其合理性受到了质疑。
According to Nafang Daily, sales of herbal tea will hit 12m tons this year, overtaking Coca-Cola as the No 1 soft drink in the world in terms of sales volume.
据《南方日报》消息，今年凉茶销量将破1200万吨，届时将赶超可口可乐，成为全球软饮销量冠军。
Facebook hit 500 million users this week, but where do they all live? If Facebook were a country, it would be the third most populous in the world - but it's not a country.
本周Facebook用户达到了5亿，如果Facebook是一个国家的话，其人口排全球第三。
Sir Alex Ferguson admits Ben Foster's World Cup chances have been hit by a lack of first-team football for United this season.
弗格森爵士承认福斯特的世界杯之梦是由于在曼联打不上比赛而毁掉的。
Iceland went through this financial crisis. It was the hardest hit of any country in the world.
冰岛经历了财政危机，这对世界上的任何国家都是极大的打击。
Cutting off financing for this sort of research now is like cutting off navigation financing just as Christopher Columbus hit the shoreline of the New World.
现在有人想切断用于此类研究的资金，这就像切断了给哥伦布用于寻找新世界海岸线的导航资金。
Some worry this spike in food prices could hit other areas of the economy causing China to export higher prices to the rest of the world.
一些人担心飞涨的食品价格会影响到世界其它地区，造成出口到其它国家的中国商品价格上涨。
Neon Physics is a puzzle game with amazing physics. In this magical world, you should move the neon objects to hit the target.
在这个魔幻世界中，合理放置道具位置，设法将荧光物体移动到目标位置。
Neon Physics is a puzzle game with amazing physics. In this magical world, you should move the neon objects to hit the target.
在这个魔幻世界中，合理放置道具位置，设法将荧光物体移动到目标位置。
应用推荐