The Italian government has said in a preliminary report that the plane was hit by a heat-seeking missile.
意大利政府在一份初步报告中说道,飞机是被一枚热追踪导弹击中的。
Llama and alpaca farmers have been badly hit by recurring water shortages.
大羊驼和羊驼养殖者受到反复出现的水资源短缺的严重打击。
When zinc sulfide is hit by particles or by anything, by radiation or by particles of greater than certain critical energy, there is a glow.
当硫化锌被粒子或任何东西、辐射或大于某一临界能量的粒子撞击时,就会发出辉光。
"Island communities have been among the hardest hit by the threats facing the ocean," said President Tommy Remengesau Jr. in a statement.
该国总统小汤米·雷门格绍在一次讲话中指出:“海洋受到威胁,这对岛上社区的打击最为巨大。”
A Philippine Coast Guard spokesman said the ferry had been hit by a 12,000-ton Singapore registered cargo vessel.
菲律宾海岸警卫队发言人说,这艘渡轮被一艘1.2万吨的新加坡注册货船撞了。
In 2008, Cuba was hit by five successive hurricanes, but only seven people were killed.
2008年,古巴连续遭受了五次飓风袭击,但只有七人死亡。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛,有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
Island communities have been among the hardest hit by the threats facing the ocean.
岛国社区是受海洋威胁最严重的地区之一。
My grandfather was hit by a bike yesterday.
我爷爷昨天被自行车撞了。
In early June 2011, 17-year-old Felicia got hit by a car.
2011年6月初,17岁的菲莉西亚被车撞了。
Lan's hometown was hit by a strong earthquake on April 20.
4月20日,兰的家乡遭受了一场强烈的地震。
If a person is hit by lightning, you should call for emergency help.
如果有人被闪电击中,你应该呼叫紧急救援。
It's wise to find a place to travel that has a lot to present but hasn't yet been hit by high price of admission as well as mass popularity.
找一个有很多东西可以欣赏、票价不高、没有很多人去的地方旅游是明智的做法。
The calotype was revolutionary in its use of chemically treated paper in which areas hit by light became dark in tone, producing a negative image.
卡罗摄影法对化学处理纸的使用是革命性的,其中光照区域色调变暗,形成负像。
Visiting communities hit by TB
参观遭受结核病影响的社区
Its composite blades shattered when hit by hail or birds.
碳复合材料叶片受到冰雹或飞鸟撞击后会粉碎。
Q: Pakistan has been hit by heavy flooding. How does China comment?
问:巴基斯坦发生严重洪灾,中方对此有何评论?
When hit by a blue photon, a cryptochromemolecule loses an electron.
当受到蓝色光子撞击后,隐色素分子会失去一个电子。
Brazil's commodity exporters were hit by a fall in demand from Asia.
巴西的商品出口商因亚洲需求减少而受挫。
Much of east Africa has been hit by famine as drought conditions worsen.
随着干旱的加剧,东非的大部分地区都面临饥荒的难题。
Rail passengers could be hit by some of the biggest fare rises in decades.
铁路乘客有可能面临几十年来票价最大的涨幅。
“Niger is one of the countries most hard hit by climate change,” says Bennouna.
“尼日尔是受气候变化打击最大的国家之一,”Bennouna说。
In Spain and Ireland, worst hit by the credit crunch, joblessness is rising.
在遭受信用危机冲击最为严重的西班牙和爱尔兰,失业率正在上升。
Sri Lanka was severely hit by the tsunami at the end of last year unfortunately.
去年底,斯里兰卡不幸遭受严重海啸袭击。
New York City was hit by Hurricane Connie, causing the heaviest rains of the year.
康妮飓风的袭击给纽约市带来了这一年最大的降雨。
Many are wary of capital inflows, having been hit by their reversal in the past.
许多国家对资金流入小心谨慎,它们在过去遭到撤资的打击。
Hedge funds are also being hit by heavy redemptions as risk-averse investors cash out.
而避险意识浓厚的投资者纷纷赎回基金也给对冲基金造成了打击。
Burma has agreed to allow foreign medical teams into regions hit by Cyclone Nargis.
缅甸同意准许外国医疗队伍进入受纳尔吉斯热带风暴袭击的地区。
Burma has agreed to allow foreign medical teams into regions hit by Cyclone Nargis.
缅甸同意准许外国医疗队伍进入受纳尔吉斯热带风暴袭击的地区。
应用推荐