According to van Wolferen, the postwar Japanese have a collective blind spot, a mental "forbidden zone" about Japanese history from approximately 1920 to 1945.
依据范沃尔弗伦所述,战后日本人有一个集体盲点,一个对日本大约1920年至1945年之间历史的思维禁区。
As the story unfolds, he's thrust into the storm of history and joins a small group of expatriates in setting up a refugee zone, which ended up protecting as many as 200, 000 people.
随着故事的展开,深入到历史的风暴中的他毅然加入了一群亡命国外者的队伍,建立起一个难民安全区,成功挽救约20万人的性命。
The entire universe was, therefore, a nonhabitable zone for perhaps the first few billion years of its 13.7-billion-year history.
在宇宙一百三十七亿年的历史中,大概在前几个十亿年里,整个宇宙都无法让生命生存。
For example, the History service supports localization by passing in a locale and a time zone.
例如,History服务支持通过传入地区和时区进行本地化。
On February 28, NATO fighters shot down four Serb planes for violating the no-fly zone, the first military action in the forty-four-year history of the alliance.
2月28日,北约战斗机击落了四架违反禁飞区规定的塞族人的飞机。这是北约在44年的历史中第一次采取军事行动。
That could include a user's location, time zone, photographs, text from blogs, shopping cart contents, e-mails and a history of the Web pages visited.
这可能包括用户的地理位置、时区、照片、Blog上的文章、买过什么东西、电子邮件、以及网页访问记录。
Diagnosis of lumbar segmental instability may also be based on the patient's history plain radiographs and examination findings as they can address the neutral zone and the stabilizing system.
因为临床表现、腰椎正侧位片和体格检查可以反应脊柱的中性区城和稳定系统,所以能作为诊断腰椎节段性失稳的依据。
In this paper, we research region automata, zone automata and the method of state space minimization based on history equivalence and bisimulation transition.
本文主要研究了域自动机方法、带自动机方法以及基于历史等价和转换互模拟的最小化方法。
In southwest zone of China, people has hundreds years history of eat bean curd.
我国西南地区吃魔芋豆腐已经有数百年的历史。
The shear zone arrays in Tongbai - Dabie orogenic belt experienced a long history of evolution, showing the normal, inverse and screw -type or cyclic rheological evolutional paths .
这些剪切带阵列经历了长期的演化历史,具正向的、反向的、螺旋形或旋回式的流变学演化轨迹。
Shanghai whale fire hose LTD., which is the earliest major factory producing fire zone in our country, has a history of 60 years.
各类消防水带上海鲸鱼消防水带有限公司是由我国最早生存消防水带的专业工厂,距今已有60多年的历史。
The priority in forest history studies was shifted from forest history in the temperate zone to forest history in tropical zone.
就国际森林史研究来看,经历了一个从重点研究温带森林史向热带森林史转变的过程。
As the story unfolds, he's thrust into the storm of history and joins a small group of expatriates in setting up a refugee zone, which ended up protecting as many as 200,000 people.
随着故事的展开,深入到历史的风暴中的他毅然加入了一群亡命国外者的队伍,建立起一个难民安全区,成功挽救约20万人的性命。
Diagnosis of lumbar segmental instability may also be based on the patient's history, plain radiographs and examination findings, as they can address the neutral zone and the stabilizing system.
因为临床表现、腰椎正侧位片和体格检查可以反应脊柱的中性区城和稳定系统,所以能作为诊断腰椎节段性失稳的依据。
"Five zones" : folk customs street, recreation fitness zone, history and culture zone, nature experience zone, martyrs memo zone.
“五区”:民俗风情街区、娱乐活动健身区、历史文化展示区、自然体验游赏区、烈士瞻仰区。
Moreover, 798 art center with the functions of information distribution center of 798 art Zone can supply the latest exhibition information and the art history of 798 art Zone for the visitors.
此外,798艺术中心还兼具798艺术区信息集散地的功能,游客在此可了解到798艺术区内最新的展览资讯,以及798所走过的艺术历程。
The research of fault karst breccia is beneficial to uncovering the formation history and evolution of Gongcheng Limu fault zone.
对断溶角砾岩的研究有利于恢复恭城—栗木断裂带的形成及其演化历史。
Xiaojiang activity fault zone has a long-standing history of formation and development, its activity had induced very frequent seismicity and various geologic hazards.
小江活动断裂带是一条形成与发育历史久远的断裂带,它的活动诱发了十分频繁的地震活动和多种类型的地质灾害。
The diagenesis-porosity evolution history is beneficial to porosity preservation of Shahejie Formation at great depths in the vicinity of Qi'nan fault-step zone, Bohai Bay.
歧南断阶带的成岩-孔隙演化模式表明,研究区内特定的成岩-孔隙演化史有利于深层沙河街组二段砂岩孔隙的保存。
In this paper, based on the study on the northern zone geometry, with the subsidence history and rock type analysis, kinematics of the northern zone has been interpreted.
本文在系统研究西缘北段构造带几何学的基础上,通过沉降史分析与岩石类型分析等方法,对其运动学进行解释。
Compared with the volcanic activities inner NCC, the volcanic activities on the Tan-Lu fault zone began earlier and have a comparatively long history, the magma source became shallower.
与华北克拉通内部同期岩浆相比,郯庐断裂带内的岩浆活动具有较早的开始时间和长期的活动历史,岩浆源区较浅。
Since the first security firm was set up in Shenzhen special zone in 1987, the Chinese security industry already has history about 21 years.
由1987年中国第一家证券公司一巨田证券在深圳设立至今,中国的证券行业已经经历过21个春秋。
Company profile Luoyang Yuanyu Non-ferrous technology Co. Ltd locates Luoyang High-tech Development Zone which is a famous industrial city with 13 Dynasties history of China.
公司简介洛阳源宇有色科技有限公司地处驰名中外的十三朝古都工业园区——洛阳市高新技术开发区。
Company profile Luoyang Yuanyu Non-ferrous technology Co. Ltd locates Luoyang High-tech Development Zone which is a famous industrial city with 13 Dynasties history of China.
公司简介洛阳源宇有色科技有限公司地处驰名中外的十三朝古都工业园区——洛阳市高新技术开发区。
应用推荐