About the Ming Dynasty silver monetization process, many currencies history work all once has elaborated.
关于明代白银货币化的过程,不少货币史著作都曾论述过。
They would, in short, adhere to a more peaceful course and let the forces of history work their will, at least for a few years.
简言之,至少在几年以内他们将遵循比较和平的途径,让历史的力量实现自己的意志。
Shih chi" is a thought is profound, the content great history work, also was in our country history of literature one of greatest ancient time literature works."
史记》是一部思想精深、内容博大的历史巨著,也是我国文学史上最伟大的文学著作之一。
For much of our history, after all, Americans arranged the school year around the needs of work and family.
毕竟,在我们历史的大部分时间里,美国人都是根据工作和家庭的需要来安排学年的。
Throughout this series you will earn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中,你将了解更多关于职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的许多方式。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中,你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
Though it is small, the pen has changed the history, improved the trade of countries, recorded events, carried news, and done far more work for human beings than all other tools.
尽管钢笔很小,但它改变了历史,促进了国家间的贸易,记录事件,传播新闻,比其他所有工具为人类做的工作都多。
Unemployment rates for Americans nearing retirement are far lower than those for young people, who are recently out of school, with fewer skills and shorter work history.
接近退休年龄的美国人的失业率远低于那些刚刚毕业、技能更少、工作年限更短的年轻人。
Unemployment rates for Americans nearing retirement are far lower than those for young people, who are recently out of school, with fewer skills and a shorter work history.
接近退休年龄的美国人的失业率远低于那些刚刚毕业、技能更少、工作时间更短的年轻人。
There have been some indications that extra protein makes the kidneys work harder, which could be problematic for individuals with a history of kidney disease.
有一些迹象表明,过量的蛋白质会加重肾脏负担,这对有肾脏病史的人来说可能是个问题。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
我们相信,奋斗创造历史,并且努力会有一个光明的未来。
In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.
在去年发表的一篇论文中,耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。
If you put my injury and work history into chronological order, you'll see that most of major injuries occurred while I was dancing hurt.
如果我将我的受伤和工作历史按时间顺序排列,你就会发现大多数重伤都是在我带伤跳舞时发生的。
If the dimensions use operationally derived keys with time stamps for history, there is no additional work when a fact is created.
如果维度将带有时间戳的操作派生的键用于历史数据,那么在创建事实时,就没有附加工作。
Conflicts can appear after accepting a change set from a work item or another workspace's or stream's history.
当从工作项或另一个工作区的或流的历史中接受变更集之后,可能出现冲突。
Taxonomists at work in museums of natural history still find as yet unnamed specimens among the collections of preserved specimens.
而在自然历史博物馆里,分类学家至今还能从保存的标本里发现尚未命名的标本。
The record includes complete work history for the specified item types that are routed through the workflow process.
记录包括通过工作流过程的特定类型项目的完整工作历史记录。
I then discovered, as I opened the door, that Life's memories are not Life's history, but the original work of an unseen Artist.
后来我才发现,我一打开画室的门,生活的记忆不是生活的历史,而是一个不知名的画者的原创。
Marx believed in certain ironlaws of history, which work themselves out with inexorable force and which nohuman action can resist.
马克思坚信历史进程中的必然的铁的规律,它是一种自觉的无可改变的力量,没有认为行为可以抵挡。
From reading cartoonist's blogs and books about The New Yorker's history I knew that the cartoon editor looked at work on Tuesdays.
从其它漫画家描述《纽约客》历史的博客和书中我了解到,编辑们在每个周二接受投稿。
If you have a history of cavities or crown and bridge work, or are wearing braces, you should visit the dentist more often.
如果你有龋病史,戴的有牙冠,冠桥修复体或者戴的有牙套,你应该更勤快的去看牙医。
He seemed likely to become a country priest like hundreds of others, sharing his time between his work and his interest in natural history and country life.
看来,他像数以百计的其他学生一样可能成为一位乡村牧师,工作的同时,还可以兼顾自己对博物学和乡村生活的兴趣。
Rather, analysts review each application by hand, looking at factors such as work stability, job tenure, and payment history.
不单如此,公司的分析师会对每份申请进行人工审阅,仔细考量申请人的工作稳定性、工作经验、还款历史等因素。
This is how most of the real geniuses throughout history went about their work. Quietly, slowly, calmly, persistently.
这几乎不算秘密了:历史上大多数真正的天才都这样做,安安静静,气定神闲,细水长流。
We know from history that small, determined groups can sustain their bloody work for years with virtually no public support.
从历史中我们知道那个规模不大,但却意志坚定的组织能在没有实际公众支持的条件下把他们的血腥勾当维持下去。
As the hero of this erudite and engaging work of social history, Reich is a fascinating subject. He was arrogant and influential, tyrannical and abusive.
作为精神分析这一交叉性强而颇为费力的社会历史学科的标志性人物,赖希是一个言说不尽的话题——高傲自大、出言不逊、固执己见、影响深远。
Work item History: This shows the latest work items that you have visited or modified.
WorkItemHistory:这显示了您曾经访问过或者修改过的最新工作条目。
Most seem to feel that general descriptions pertaining to work history for the last 10 years is sufficient.
大多数人似乎觉得简单描述下有关过去10年的工作历史就足够了。
Most seem to feel that general descriptions pertaining to work history for the last 10 years is sufficient.
大多数人似乎觉得简单描述下有关过去10年的工作历史就足够了。
应用推荐