As a celebrated scholar living abroad, ho Peng Yoke is devoted to the study of history of Chinese science and technology.
何丙郁先生是海外研究中国科技史的一位著名学者。
The wheel and axle of the Han Dynasty are an important subject of study for the history of Chinese science and technology.
汉代的轮轴工艺，是中国古代车制研究的重要内容，也是中国科技史上的重大课题之一。
The ceremony sought to distill 5, 000 years of Chinese history - featuring everything from the Great Wall to opera puppets to astronauts, and achievements in art, music and science.
开幕式力求浓缩中国5000年的历史——从万里长城到京剧木偶，再到宇航员，还有艺术、音乐和科学方面的成就等，无所不有。
Traditional Chinese study of history is a poetic one that possesses the characteristics of pre-science nature and can be probed from the artistic perspective.
中国传统史学是一种具有前科学性质的诗性史学，可以置之于艺术性的视角下进行研究。
Moism has a high status and makes remarkable contributions to the development of science and culture in Chinese history.
墨家在中国科学文化史上的地位与贡献是多方面的。
Based on the research works made by Chinese science circles, this paper goes fu-ther into the theory, history and present situation of the science of science.
本文试图以我国科学学界已有的研究工作为基础，进一步探讨有关科学学的理论、历史与现状。
In the 1920s, Ku Shih Pien school quickly became the most important new school of Chinese History by the self-fashioning in a new science paradigm differing from the traditional research.
20世纪二十年代，古史辨派通过塑造一种区别于传统主流学术的科学范式，迅速成为当时最重要的学术新派别。
This school has made great contribution to the science construction in the history of Chinese literature.
这一派在中国文学史的学科建设上贡献殊大。
Giving a historical evaluation is a long maintained tradition of Chinese science of history.
做历史评价是中国史学的一个传统。
The Japanese scholar Sou Neiqing, together with the British scholar Dr. Lee Joseph, are two great foreign researchers in the field of Chinese history of science and technology.
日本学者薮内清先生是一位可以与英国李约瑟博士并提的国外研究中国科学技术史的巨匠。
The first election of members of Academia Sinica in 1948 is an important event in the history of modern Chinese science.
1948年中研院首届院士选举是中国近代科学史上的重要事件。
The forth part analyses the research status quo of the history of life science and discuss the shortcoming of the current research and the research progress of the history of Chinese life science.
第四部分对国内外的生命科学史研究现状进行了分析，探讨了目前研究的不足和中国生命科学史的内容及研究现状。
Yet, it is a pity that this great scholar of early Chinese library science is on the verge of being neglected in history, with his works and his incisive idea…
这位本不该被遗忘的中国早期图书馆学人，其图书馆学著述却长期被尘封在历史深处，其不乏真知灼见的图书馆学思想至今仍处于被遮蔽状态。
Traditional Chinese culture is an important component of science is also the history of the World Cultural bright pearl.
是中国传统文化的重要组成部分，也是世界文化科学史上璀璨的明珠。
Traditional Chinese culture is an important component of science is also the history of the World Cultural bright pearl.
是中国传统文化的重要组成部分，也是世界文化科学史上璀璨的明珠。
应用推荐