He has taught history for nearly 20 years.
他教了将近20年的历史了。
Perhaps even earlier, there had emerged on the steppes of Inner Eurasia the distinctive types of pastoralism that were to dominate the region's history for several millennia.
也许更早的时候，在欧亚大陆内部的大草原上就出现了独特的游牧文化，这种文化主导了该地区几千年的历史。
Egypt has played a pivotal role in human history for over 6,000 years.
埃及在6千多年的人类历史上发挥了关键作用。
The postcard's history for the last 94 years remains a total mystery.
可能，这个一战贺卡为什么推迟了100年才邮寄成功的秘密永远是一个谜了。
Last year we saw a downturn unprecedented in post-war history for severity and speed.
去年的经历衰退，其严重性及速度在战后历史上都属空前。
Another option is to use RCS's ci and co commands to create a change history for each file.
另一种选择是使用RCS的ci和co命令为每个文件创建更改的历史。
Then, you'll see what Scala does to rewrite that history for the greater benefit of us all.
随后，您将看到Scala是怎样改写了历史，为所有人带来更大收益。
Also implied is the need to maintain history for all changes for audit and management purposes.
关注的还有出于统计和管理的目的，为所有变更维持历史记录的必要性。
In many cases, this is not long enough, and you should keep short-term history for 3 to 8 days.
在许多情况下，这是不够的，您应该将短期历史数据保留3至8天。
There's also a full revision history for each document, and authors can revert to previous edits.
他同样还拥有每个文档的历史版本纪录，作者可以恢复到以前的版本进行编辑。
And the history for those of you who are entrepreneurs in the audience has a lot of ups and downs.
对于在座的企业家们来说，这段历史充满了波折起伏。
This wasn't nostalgia, though. It was a hip Shanghainese band plundering history for a cool new motif.
这并非怀旧，而是乐队借历史表现新的意象。
There's nothing in Japanese written history for this area since 869 that looks like this, "Atwater said."
“自869年以来，在有文字记载的历史上，日本还没有发生过这样的地震，”阿特沃特说。
Most seem to feel that general descriptions pertaining to work history for the last 10 years is sufficient.
大多数人似乎觉得简单描述下有关过去10年的工作历史就足够了。
Restructurings by several poorer ones, from Uruguay to Belize, provide a legal case history for how to do it.
由乌拉圭、巴西等几个穷国提供的债务重组的案例为如何处理国家破产提供了来自历史的法律上的案例。
The history for events, actions, and filters used in the interaction set evaluation are stored in a history DBMS.
在交互集评估中使用的事件、操作和筛选器历史记录存储在历史DBMS 中。
They may mine the company history for specific traits and success stories, without examining how positions evolve.
他们也许根据公司历史情况寻找特定品质或成功故事，而没有审视职位演变的情况。
But the pictures that he and his photographers made left a wealth of history for all future generations to see.
但他和他的摄影小组所拍摄的照片为我们后代留下了丰富而珍贵的史料。
The record includes complete work history for the specified item types that are routed through the workflow process.
记录包括通过工作流过程的特定类型项目的完整工作历史记录。
This application also relies on a claims feed that provides information about claims history for the given policy.
此应用程序还依赖一个索赔馈送程序，后者提供有关给定保险单的索赔历史记录的信息。
As "Avatar" continues to make box office history, James Cameron is eyeing a slice of history for a potential helming gig.
正当《阿凡达》刷新票房之际，詹姆斯·卡梅隆又将目光瞄准历史，考虑从历史中截取一片断拍摄下一部作品。
It maintains a focused browsing history for all programming elements opened in the IDE as well as Web resources accessed.
它对IDE中的所有编程元素及所访问的Web资源维护了一个浏览历史。
The new research extends Swetnam's previous tree-ring fire history for giant sequoias another 1, 000 years into the past.
这项新研究将史威特南之前有关巨型水杉年轮记录火灾历史的研究再次向前推进了1000年。
The second request, on the other hand, contains user-specific information (Bill Higgins' purchase history for this book).
另外一方面，第二个请求包含了特定于用户的信息(BillHiggins的购买该书的历史记录)。
At age ten, Tatum o 'neal be-came the youngest Oscar winner in history for her per-formance in the film classic Paper Moon.
黛登-奥尼尔10岁时，由于在经典电影《纸月亮》中的出色表演成为了奥斯卡有史以来最年轻的获奖者。
Scientifically known as Allium sativa, garlic has been famous throughout history for its ability to fight off viruses and bacteria.
从科学角度，已知大蒜系葱属漂白亚麻纤维卷，以其具有抗病毒和细菌的能力自古传闻。
"Once again we are poised to make history for Microsoft by holding the first ever full-fledged Launch event in Second Life." — MSDN blog.
“通过微软在SecondLifeL中举行的首次正式发布活动，我们准备再度谱写历史”———MSDN博客。
In a version history for a node, each version is stored as a child of the version history, with references indicating successors of a version.
在节点的版本历史中，每个版本都保存为版本历史的一个子版本，而且包含指向后续版本的引用。
In a version history for a node, each version is stored as a child of the version history, with references indicating successors of a version.
在节点的版本历史中，每个版本都保存为版本历史的一个子版本，而且包含指向后续版本的引用。
应用推荐