With a hiss of steam, lava flows into the Pacific Ocean in Hawaii Volcanoes National Park, Hawaii.
冒着嘶嘶作响的蒸汽，熔岩流入夏威夷火山国家公园的太平洋水域。
Far out over the sea the sun was setting with such splendor that I would almost have sworn I could hear the water hiss where it touched.
在遥远的海面上，太阳正辉煌地落下，我几乎可以发誓，我能听到水触到的地方发出嘶嘶声。
Venomous snakes spit and hiss when they are cornered.
毒蛇在无法逃脱时会发出愤怒的呼呼咝咝的声音。
Ghostly images flickered in and out. There was no audio except for a static hiss.
幽灵般的图像在屏幕上闪闪烁烁，但是，除了静电发出的沙沙声外，没有任何声音。
Ms Makeba could soar like an opera singer, but she could also whisper, roar, hiss, growl and shout.
梅克芭女士既可以像歌剧演员那样扬声高唱，也可以转而轻声细语，或发出低吼、嘶嘶声、咆哮及喊叫。
Hearing the hiss of gas, he rushed in and turned it off.
听到煤气的嘶嘶声，他冲进来把它关掉。
Men often applaud an imitation and hiss the real thing. — Aesop.
人经常对模仿品喝彩，而对真品却嗤之以鼻。——伊索。
The CD banished for ever all the hiss es and crackles that had plagued disc recordings until then.
直至那时，激光唱片才彻底消除了从前一直困扰唱片录音制品的嘶嘶声和噼啪声。
The makers claim that a CD can reproduce the original sound perfectly, without any distortion or background hiss.
制造商宣称这种唱片能够完美地再现原声，不会失真，也不会带有任何伴随的嘶嘶声。
What they found, however, was a background hiss of radio noise, reminiscent of the hiss noticed by Dr Penzias and Dr Wilson.
但是，他们却发现了射电噪声的一种背景杂音，这让人联想到彭齐亚斯博士和威尔逊博士当时注意到的嘶声。
The hiss they found at one particular frequency turned out to be evidence for the then-controversial idea that the universe had been born in a Big Bang.
这过程中，两位天文学家发现了某一特定频率的嘶音，恰好证明了当时争议不断的大爆炸理论。
And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly.
他必竖立大旗，招远方的国民，发丝声叫他们从地极而来。看哪，他们必急速奔来。
Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.
因耶和华的忿怒，必无人居住，要全然荒凉。凡经过巴比伦的要受惊骇，又因她所遭的灾殃嗤笑。
In contrast to the soft trill of the field cricket — "the bard of the grass, " one poet calls them — cicadas and katydids produce the kind of deafening hiss that can drown out conversation.
与田蟋柔软的短促叫声不同（一位诗人称它们是“草地的吟游诗人”），知了和蝈蝈制造一种让人们无法交谈的震耳欲聋的嗤嗤声。
I had to get used to the sounds of sirens, dogs, snowplows and the general low-level hiss of traffic, a contrast to the utter peace, stillness, silence, stars and dense sweet scent of the forest.
我不得不习惯警笛、家犬、除雪机的声音，还有一般而言轻微的车辆嘶嘶声。这一切与完全的和平、静止、宁静、星辰和森林浓浓的甜味形成了强烈的对比。
他的乐观将接受检验。
Hiss new novel is selling well.
他的新小说销路良好。
Hiss words charmed away my troubles.
他的话驱走了我的烦恼。
他失去了勇气。
Hiss experience fits him for the job.
他的经历使他能胜任这项工作。
Hiss attempt to deceive us was foiled.
他企图欺骗我们，但最终失败了。
Hiss film has caused a stir in America.
他的电影已在美国引起了轰动。
Hiss honesty wins him a lot of friends.
他的诚实赢得了许多朋友。
Hiss childhood was repressed and solitary.
他的童年是压抑而孤独的。
Hiss frostbitten fingers look quite scary.
他冻伤的手指看着很吓人。
Hiss writing style captivated many readers.
他的写作风格令许多读者为之着迷。
Hiss achievement made waves in his country.
他的成就在他的国家中掀起波澜。
Hiss achievement made waves in his country.
他的成就在他的国家中掀起波澜。
应用推荐