His writing lacks imagination.
他的作品缺乏想象。
His writing brings him $10 000 a year.
写作每年为他赚1万元。
Much of his writing remains unpublished.
他的许多作品仍未发表。
His writing career extended over a period of 40 years.
他的写作生涯超过了40年。
Believing he had only a year to live, his writing took on a feverish intensity.
他认为自己只有一年能活了,他的文字呈现出一种极度的狂热。
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.
他对运动和政治的兴趣,很了不起地共同体现在他关于攀岩运动的写作中。
His writing and speaking raised the awareness of the importance of conservation and helped bring about our national park system.
他的写作和演讲提高了人们对保护自然的重要性的认识,并帮助建立了我们的国家公园系统。
His writing combines elegance and wit.
他的文章典雅而又风趣。
He depended on his writing for his income.
他靠写作谋生。
He shared a lot of his writing experiences actively.
他积极分享了很多自己的写作经验。
There was also an old man writing Chinese calligraphy: his writing was so free and elegant!
还有一位老人写中国书法:他的字写得如此潇洒又优雅!
You realize that the extraordinary interaction of his writing does not respond to an intellectual velleity.
您意识到,他作品的非凡互动并不能反映其才智上的单纯愿望。
那汉子继续写他的。
The eccentricity extended to his writing.
这种怪癖扩展到他的作品中。
By the end of 2006, Hoder had changed the tone of his writing substantially.
到2006年底,霍德很大地改变了他的论调。
Andersen began his writing career by writing plays and poems for a local journal.
安徒生借由帮一家当地的杂志撰写剧本和诗而开始他的写作生涯。
Not only does he focus on pertinent topics, but his writing ability is second to none.
他不但精通 相关主题,他的写作能力也不输给任何人。
His writing was his and his alone, and his way of life was only what he chose to follow.
他的作品是而且只是他一个人的,他的生活方式也是他自己所选择的。
One of Nietzsche's friends, a composer, noticed a change in the style of his writing.
尼采的一个朋友,也是一位作家,注意到他行文风格的改变。
El Shafee, 48, works as a pharmacist because he cannot yet make a living from his writing.
ElShafee,48岁,由于写作无法维持生计现改行做药剂师。
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to give it up.
他只得被迫缩减他的作品,并担心自己今后恐怕不得不放弃写作了。
And yet they contain many of the themes that would obsess Sebald throughout his writing life.
多元的题材让他像是着了迷一样,一生都在创作诗歌。
That was in stark contrast to his writing in English, which appeared to be the work of a kindergartner.
他写的英文看起来也就是幼儿园水平。
While Li has an "a" average, he has had to "spend much time" improving his writing and speaking, he said.
不过李的平均成绩是“A”,他说他不得不花费许多时间提高写作和口语。
The seriousness of his academic credentials should still any doubts about the conversational tone of his writing.
他的学术声誉的严肃性该能平息对他的作品的交谈语调的质疑。
Yet his writing has an astonishingly contemporary ring; indeed, he seems to have felt the future in his bones.
但是,他的文章却极具现代气息;你甚至能从他的字里行间里,看到这个人对未来趋势的感知。
His writing is never dull, but nor is it superficial, in a field where both dullness and superficiality are common.
他的写作风格决不呆板枯燥,当然也不流于肤浅,而在写作界枯燥和肤浅是何其泛滥。
Even if you have never seen a Jarman film or painting, or garden, you can savor the passion and grace of his writing.
即便你从未接触贾曼的电影或绘画,还是园艺,你还是能够从其文字作品中品味他丰富的情感和娴静优雅。
Even if you have never seen a Jarman film or painting, or garden, you can savor the passion and grace of his writing.
即便你从未接触贾曼的电影或绘画,还是园艺,你还是能够从其文字作品中品味他丰富的情感和娴静优雅。
应用推荐