A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.
男人爱情人最痴，爱妻子最深，爱母亲最久。
A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.
男人爱情人最多，最爱妻子，永远爱老妈。
A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.
男人对他的情人最爱，对他的妻子最好，而对他母亲的爱最长久。
A a man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.
男人对他的情人最爱，对他的妻子最好，而对他母亲的爱最长久。翤。
A man loves his sweetheart the most, his wife the best, his mother the longest. Irish Proverb.
男人爱情人最痴，爱妻子最深，爱母亲最久。爱尔兰谚语。
Mom, do you know that a man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest?
妈妈，您知道吗？男人爱情人最痴，爱妻子最深，但是爱母亲最长久。
The message he's subconsciously telling himself: My friend is a good guy who happens to be cheating on his wife. I guess even the best of us do it.
他的潜意识告诉自己：我的朋友是个好人，只是碰巧背叛了他老婆，大概再好男人也难免出轨。
On his second evening in its damp, unfinished rooms, he wrote his wife, "Before I end my letter, I pray Heaven to bestow the best of Blessings on this House and all that shall hereafter inhabit it."
就在这潮湿、并未完工的地方第二天晚上，他就写信给他妻子，“在我写完这封信之前，我祈祷上帝能够让我尽情的享受这间房子，以及后来人也能在此定居。”
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick e-mail message.Unable to find the scrap of paper on which he had written her e-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆，想要给妻子发封邮件，但是记著邮箱的纸找不到了，于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick E-mail message. Unable to find the scrap of paper on which he had written her E-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆，想要给妻子发封邮件，但是记著邮箱的纸找不到了，于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
Reason for listing: if a man loves his wife, he will try his best to satisfy the wife's reasonable requirements, no matter when his wife raises them.
上榜理由：如果男人爱他的妻子，那么不管他的妻子在什么时候提出合理要求，他都会尽力去满足。
My wife says that the best way to get a child to eat his food is to see his parents enjoying theirs.
我的妻子说，让孩子喜欢吃饭的最好方法就是让他看到他的父母在享受饮食。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick email. Unable to find the scrap of paper on which he had written her email address, he did his best to type it in from memory.
他到了旅馆以后，决定给他太太发一封电邮。但是写着电邮地址的纸找不到了，只能按着记忆来写地址了。
He wanted his wife to have the best medical treatment available and impressed on the doctor that money was no object.
他想妻子得到最好的治疗，所以向医生强调，钱是不成问题的。
That night, his wife cooked for me one of the best vegetarian curries I'd eaten for years.
那天晚上，他的太太为我做了一顿多年来我吃过的最好的素咖哩饭。
One diner, Rene da Conceição, said the food was the best he'd had in his 40 years, the past nine of which he has spent living with his wife on the streets of Rio.
一位名叫勒内·达·孔塞萨（Rene da Conceição）的用餐者说，这是他40年来吃过的最美味的食物，过去九年里，他和妻子生活在里约街头。
The best-known event is the Savolinna Opera Festival, while the strangest is probably the annual wife-carrying championship, where the winner is awarded his wife's weight in beer.
最有名的盛事是萨瓦琳娜歌剧节，最新奇的是一项可能要算一年一度的背媳妇比赛，胜利者的奖励是和他老婆一样重的啤酒。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick email message. Unable to find the scrap of paper on which he had written here-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆，想要给妻子发封邮件，但是记著邮箱的纸找不到了，于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
The magazine said he wields weapons with the best of Hollywood action heroes, and he sings romantic ballads to his wife of 12 years, Deborra-Lee Furness.
有杂志说他拿起武器的样子与好莱坞动作明星有得一拼，而他又是那个给自己的妻子唱了十二年浪漫情歌的人。
According to her husband, the best way of showing his love to his wife is by providing her with all the wealth and comforts of life.
在丈夫看来，让妻子拥有全部财富，过上安逸的生活就是最好的示爱方式。
That's what everyone keeps telling Shrek: his wife, Fiona; his best friend, Donkey; and all the happy citizens of the kingdom of Far Far Away.
虽然每个人都这么对史莱克说——他的妻子菲奥娜、好友驴子以及Far FarAway王国的所有幸福公民。
He was dying very soon, his wife brought his best clothes and shoes before he was put into the casket - it was his best costume, maybe priceless.
他快死了，他妻子拿来他最好的衣服，鞋子，在他快要进棺材前最好的装束，很可能是无价的。
His wife Susan Schneider: "This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings."
他的妻子苏珊·施奈德：“今天早上，我失去了我的丈夫、我最好的朋友。”而世界失去了一位广受欢迎的艺术家、一位善良的人。
A prisoner in jail receives a letter from his wife: "Dear Husband, I have decided to plant some lettuce in the back garden. When is the best time to plant them?"
有个坐监的犯人，一天收到妻子的来信：“亲爱的丈夫，我想在后园种些莴苣，什么时候是最佳时间呢？”
A prisoner in jail receives a letter from his wife: "Dear Husband, I have decided to plant some lettuce in the back garden. When is the best time to plant them?"
有个坐监的犯人，一天收到妻子的来信：“亲爱的丈夫，我想在后园种些莴苣，什么时候是最佳时间呢？”
应用推荐