We just know that his ways are not our ways, but his ways are always best.
我们只知道他的方法不是我们的方法,但他的方法总是最好的。
With the help of his parents and his teachers, he finally mended his ways.
在父母和老师的帮助下,他终于改邪归正。
He denounces people who urge him to alter his ways.
他指责那些敦促他改变习惯的人们。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
他发誓要改过自新。
He pledged that he would mend his ways.
他保证他将改过自新。
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
耶和华在他一切所行的,无不公义。在他一切所做的,都有慈爱。
When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep. (Kahlil Gibran).
当爱情向你招手时,跟随它,虽然道路是艰难、险峻的。
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
你要谨守耶和华你神的诫命,遵行他的道,敬畏他。
Eventually, of course, Bruce sees the errors of his ways and realizes he's been his worst enemy.
当然,最终布鲁斯看清了他的行为是错的,并且意识到最大的敌人是自己。
That thou shouldst keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways, and fear him.
所以你当谨守上主你天主的诫命,遵行他的道路,敬畏他。
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
他必按人所作的报应人,使各人照所行的得报。
The fourth part introduces the ideas of Simmel's modernity crisis and his ways to salve the crisis.
第四部分主要介绍其现代性危机思想以及危机的消解之道。
He is old, and so you can't expect him to change his ways of doing things. You can't teach an old dog new tricks.
他老了,你别奢望他改变他做事的方法,你很难让一个守旧的人接受新事物。
The son had left home to waste his time and money leading a life of luxury, but later mended his ways and came home.
这个儿子离开家,虚度光阴、挥霍金钱,过着奢华的生活。但后来他改过自新,迷途知返。
May he turn our hearts to him, to walk in all his ways and to keep the commands, decrees and regulations he gave our fathers.
使我们的心归向他,遵行他的道,谨守他吩咐我们列祖的诫命,律例,典章。
Brisbane, who entered upon office in 1821, was a fine old soldier, a thorough gentleman, honourable and upright in all his ways.
1821年上任的布里斯班曾是一名优秀的老兵,一个十足的绅士,在所有方面都正直诚实。
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
耶和华与犹大争辩,必照雅各所行的惩罚他,按他所做的报应他。
For if you keep the commandments which I command you, and do them, to love the Lord your God, and walk in all his ways, cleaving unto him.
如果你们谨慎遵守我吩咐你们遵行的这一切诫命,爱上主你们的天主,履行他的一切道路,一心依赖他。
The LORD will establish you as his holy people, as he promised you on oath, if you keep the commands of the LORD your God and walk in his ways.
你若谨守耶和华你神的诫命,遵行他的道,他必照着向你所起的誓立你作为自己的圣民。
If you carefully observe all these commands I am giving you to follow — to love the LORD your God, to walk in all his ways and to hold fast to him.
你们若留意谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华你们的神,行他的道,专靠他。
If you carefully observe all these commands I am giving you to follow — to love the LORD your God, to walk in all his ways and to hold fast to him.
你们若留意谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华你们的神,行他的道,专靠他。
应用推荐