In his view, the commission remains a toothless and ineffectual body.
在他看来,委员会仍然是个没有权威而且缺乏效率的机构。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
In his view, the technology—though imperfect—has a place in educational settings.
在他看来,这项技术虽然不完善,但在教育环境中还是有一席之地的。
In his view, the technology—though imperfect —has a place in educational settings.
在他看来,这项技术虽然不完善,但在教育环境中还是有一席之地的。
Ironically after travelling nearly 50,000 kilometres, his view was clouded out at the last moment, a very dispiriting experience.
具有讽刺意味的是,他的视野在在行进了近5万公里后的最后一刻变得模糊起来,是非常令人沮丧的经历。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
为了避免这种情况,伦特说,安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点,即最好的选择是完全避免进行地理工程。
Though he acknowledges that engineering works can fail because the person who thought them up or engineered them simply got things wrong, in this book Dr. Petroski widens his view to consider the larger context in which such failures occur.
尽管彼得罗斯基博士承认,由于设计工程项目或实施项目的人会犯错,工程项目可能会失败,但他在这一本书中进一步拓宽了自己的观点,将更多可能导致失败的因素考虑了进来。
Movie-goer Fatima seems to share his view.
前去观看影片的法蒂玛与他有同感。
His view will infuriate mainstream historians.
他的观点将会棘突主流的历史学家。
But in his view, Iraq was fast becoming a blunder.
而在他看来,伊拉克正在迅速成为一个极大的错误。
Middle Eastern studies suffered, in his view, from three faults.
在他看来,中东问题的研究困难重重,有三方面的原因。
Tadashi doesn't hide the fact that his view of Wright is limited.
佐藤不想掩盖他对赖特所知有限这一事实。
His view of what he calls the coming tsunami is as pessimistic as anybody's.
他的观点是,即将到来的海啸他跟任何人一样悲观。
His view of the press was that the reporters were either for him or against him.
他对新闻界的看法是,记者们不是支持他,就是反对他。
But on some really big issues, he makes his view passionately known, one way or another.
但在某些真正重大的事件上,不管怎样,他都会激昂地向大家陈述他的观点。
Some would argue that going through the trash was a waste of hours that wasn't his view.
有一些人会认为,翻查垃圾是浪费时间,但他不这么想。
In public, Bush gave no hint of his view that the military option had to be excluded.
布什没有在公开场合显示出任何排除此次军事行动的蛛丝马迹。
In 1870 he changed his view, and measures were enacted that caused the disease to decline.
1870年,他改变了观点并制定了促使疾病传播下降的措施。
He loved Asia, though his view of it was really that of a 19th-century colonial administrator.
他热爱亚洲,尽管他对亚洲的看法还像是一个19世纪的殖民地官员。
Through the article the author wants to convey to the readers his view on praise and criticism.
作者想通过这篇文章向读者传达她对赞扬与批评的看法。
In his view today both Experience and Design must be considered as key elements of a product.
用户体验和设计是一个产品现今最关键的两个因素。
In fact, he was known to avert his eyes whenever a woman not of his family came into his view.
事实上,大家都知道,每当有不是我们家的女子出现在他的视野,他都会故意将目光回避。
He recalls he sometimes got 'chewed out' by bank executives who thought his view was too negative.
他回忆说,有时候他会遭到某些银行主管疾言厉色的训斥,因为他们认为他的看法太过消极了。
In his view, neither defending the victim nor blaming the victim is very helpful in moving us forward.
在他看来,无论是为受害者辩护或是谴责受害者,都对帮助我们前进毫无裨益。
And it's because it's his view of world his ability to express himself and I find that very importance.
因为那是他对世界的看法,是他表达自我的能力,我认为那很重要。
In his view, the euro area is characterised by a succession of booms and busts, each in a single country.
据他的观点,欧元区是以一连串在每个国家的繁荣和萧条相继出现为特征的。
In his view, the euro area is characterised by a succession of booms and busts, each in a single country.
据他的观点,欧元区是以一连串在每个国家的繁荣和萧条相继出现为特征的。
应用推荐