The next day was Kevin's birthday, and his uncle bought him a pair of new trainers and a new soccer ball.
第二天是凯文的生日，他的叔叔给他买了一双新运动鞋和一个新足球。
He didn't selfishly keep for himself the money inherited from his uncle.
他没有自私地把从叔叔那里继承的遗产占为己有。
He didn't selfishly keep for himself the money which he inherited from his uncle.
他没有自私地把他从叔叔那里继承来的钱据为己有。
Last year, he went to visit his uncle and aunt in Paris.
去年，他去巴黎探望了他的叔叔和婶婶。
The doctor told the boy that only God could save his uncle.
医生告诉这个男孩只有上帝才能救他的叔叔。
Peter got a model ship from his uncle on his tenth birthday.
彼得在十岁生日时从他叔叔那里得到了一个模型船。
Several days before, his uncle fell off stairs and was unconscious (昏迷) in hospital.
前几天，他的叔叔从楼梯摔了下来，在医院昏迷着。
The admiration and respect his uncle earned inspired Nielsen to make a career in acting.
他叔叔获得人们的钦佩和尊重，这激励了尼尔森开始了演艺生涯。
The boy told him that his parents had died when he was still a baby and his uncle was now raising him.
那个男孩告诉他，在他还是个婴儿的时候，他的父母就去世了，他叔叔正在抚养他。
The little boy rushed to the hospital and shouted happily to his uncle, "Uncle, I bought God back and you will get well soon."
小男孩冲到医院，高兴地对叔叔喊：“叔叔，我把上帝买回来了，你很快就会好起来的。”
Leslie Nielsen's childhood was a difficult one, but he had one particular shining star in his life—his uncle, who was a well-known actor.
莱斯利·尼尔森的童年是艰难的，但他的一生中有一颗格外耀眼的明星——他的叔叔，一位知名演员。
News reports quote his uncle as saying that he had worked at the airport.
新闻报道引述其叔称他就在机场工作。
Go to the sofa, then, and Ellen shall bring you some tea, answered his uncle patiently.
“那么，到沙发上去吧，艾伦会给你端茶去的，”他的舅舅耐心地回答。
His schoolbag was bulging with apples when he came back from his uncle "s orchard."
他从叔叔的果园回来时书包里鼓鼓囊囊装满了苹果。
The carriage stopped; and the sleeper being roused, was lifted to the ground by his uncle.
马车停了下来，睡着的人被唤醒了，被他舅舅抱出车外。
Phatik, as soon as all was settled, kept asking his uncle every minute when they were to start.
一切安顿下来后，法提克便不停地问舅舅什么时候可以开始。
Clyde could see that because of the fame of his uncle he was looked upon as a social find, really.
克莱德觉察到，因为他伯父的名望关系，他真是被看作社交场中的一宝了。
The child liked to follow his uncle about and talked with him or listen to him ask funny questions.
那孩子喜欢跟着叔叔四处走，同他说话或听他问些滑稽可笑的问题。
All three were then picked up by boat, and the youth was flown to join his uncle in hospital in Churchill.
三人最终都被船只解救，这名少年被飞机送去他叔叔所在的丘吉尔市医院。
When Yugoslavia began collapsing, Mr Gruevski thought of joining his uncle and going to film school there.
南斯拉夫时局动荡时，格鲁埃夫斯基曾想过去投奔他的叔叔，到那边的电影学院去念书。
But since his uncle who raises him gets killed, the boy realizes that the more power, the more responsibility.
但是自从养育他的叔叔被杀后，男孩意识到能力越大，责任越大。
Bellotto went on to create many more powerful pictures once he stopped working alongside his uncle and left Venice.
贝罗托在结束和他的叔叔一起工作并离开威尼斯之后，继续创作了更多极有影响力的作品。
The drama began when Nakoolak went hunting with his uncle Jimmy on Southampton Island in the northern part of Hudson Bay.
这场意外始于那库拉克跟他的叔叔到哈德逊湾北部的南安普顿岛上狩猎。
Upon arriving at Maer Hall Darwin spoke to his uncle Josiah about the voyage, and presented his father's objections to it.
一到梅尔庄园，达尔文就对他的舅舅乔塞亚说了旅行的事，并呈示他父亲的反对理由。
Drogba, born in the Ivory Coast, moved to France when he was just 5 to join his uncle, already a footballer in Paris.
德罗巴出生在科特迪瓦，在5岁时移居法国，投奔他在法国巴黎做球员的叔叔。
When his uncle chastised him for studying magic, Han Hsiang-Tzu materialized two flowers with poems written on the leaves.
当他的叔父因为他学习法术而惩罚他的时候，韩湘子变出了两朵花，叶子上还写着诗。
It isn't as if he had claimed to be the owner of the property. In fact he admitted that the property belonged to his uncle.
他又没有声称自己拥有那些财产呀！事实上，他承认那些财产属于他叔叔。
His father was a watchmaker and his uncle a gunsmith, which probably explains his early interest in precision engineering and metalwork.
他的父亲是一名钟表匠，他的叔叔是一名军械工人，这或许可以解释为什么约翰·亚诺很早就对精密工程和金属制品产生了兴趣。
My son, Patrick, has gone off with his uncle, and my husband and I have to go to our jobs and try to find a way to cram a vacation in somewhere.
儿子帕屈克跟他叔叔出门去了。丈夫和我得去上班，还得盘算到什么地方去度个假。
As both his father and his uncle had served in the Royal Australian navy, he felt a personal desire to help identify the remains of a fellow navy man.
由于他父亲和叔叔都曾效力于澳大利亚皇家海军，他感到出于个人情感也要帮忙鉴定这位海军同事的遗骨。
应用推荐