Historical evidence lends credence to his theory.
史学根据使他的理论更为可信。
His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.
他的理论不适用于许多不发达的经济体。
He enunciated his theory to his colleagues.
他向他的同事阐述他的理论。
His theory cannot be translated into simpler terms.
他的理论不能用较为简单的措辞表达。
Dr. Tononi is also testing his theory in other ways.
托诺博士同时也用其他的方式测试他的理论。
His theory was immediately ridiculed and largely dismissed.
他的理论立刻受到了嘲笑，被主流忽视。
Einstein's fame soared in 1919 after his theory was proven.
1919年，爱因斯坦的理论为科学家们所证实，一时他声名鹊起。
To prove his theory, he regularly didn't shower or use deodorant.
为了证明自己这套理论，他经常不洗澡或不用香皂。
Einstein was 26 when he first published his Theory of Relativity.
爱因斯坦26岁发表他的相对论。
Shelton based his theory upon what he called common sense and personal observation.
谢尔顿将他的理论以常识和个人观察作为基础。
Small wonder that instead of rushing to publish his theory, he sat on it—for 20 years.
令人稍感惊奇的是，他没有急着发表他的理论，而是压下了它——达20年。
Sandel introduces the modern philosopher John Rawls and his theory of a "hypothetical contract."
Sandel介绍了现代哲学家JohnRawls和他的“假定契约”理论。
No one could have formulated his theory any more elegantly-or anguished more over its implications.
没有人能更好地阐明他的理论——或者因不能很好地表达其含义而使读者苦恼。
In fact, he has co-opted the mathematics of exotic phase transitions to build his theory of gravity.
实际上，他吸收描述奇异相变的数学来构建他的引力理论。
An example of a cultural bias that was reflected in his theory was the idea that change was gradual.
他的理论中一个具有文化偏见的例子就是：变化是渐进的。
Back in England, Charles Darwin and his theory of evolution were busily uprooting the Garden of Eden.
这时在英国，查尔斯·达尔文及其进化论正忙于铲除伊甸园传说的影响。
These are the creatures that provided Darwin with the flash of imagination that led to his theory of evolution.
这也是让达尔文灵光一现，想到了进化论的生物。
He published the first version of his theory three years ago in an influential book, "Understanding Terror Networks".
在三年前出版的一本有影响的著作“了解恐怖网络”中，他首次提出了他的理论。
According to his theory, a fragmented brain loses some of its integrated information and thus some of its consciousness.
根据他的理论，零散的脑区会丢失一些综合信息从而丧失一部分意识。
It is a philosophy that grew up after Darwin published his theory of evolution and the Civil War reached its bloody end.
在达尔文出版了他的进化理论后以及美国内战接近血腥尾声时，这种哲学思想开始发展壮大。
For example, not long after the events of 1848, Charles Darwin presented his theory about natural selection in Britain.
比如，1848事件后不久，查尔斯·达尔文在英国发表自然选择学说。
According to his theory, a fragmented brain loses some of its integrated information and thus some of its consciousness. Dr.
根据他的理论，零散的脑区会丢失一些综合信息从而丧失一部分意识。
As delighted as he was with his discovery, Darwin was equally horrified, because he understood the consequences of his theory.
与为自己的发现而高兴一样，达尔文也同样感到恐怖，因为他知道这一理论的后果。
Darwin spent twenty years carefully gathering evidence for his theory and anticipating every objection his critics might have.
达尔文为他的学说花了二十年时间精心收集证据，并预先准备反驳他的批评者可能会有的每一个反对的理由。
Darwin spent twenty years carefully gathering evidence for his theory and anticipating every objection his critics might have.
达尔文为他的学说花了二十年时间精心收集证据，并预先准备反驳他的批评者可能会有的每一个反对的理由。
应用推荐