他控制住了自己的脾气。
He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn't want to do.
他大发脾气，说他总是被逼着去做他不想做的事情。
He often loses his temper for nothing.
他常常无缘无故地使性子。
Once he lost his temper and quarreled with us.
有一次他发火了，和我们吵了一架。
I advised him to command his temper.
我劝他控制自己的脾气。
He couldn't govern his temper.
他无法控制自己的脾气。
In a moment his temper blazed up.
他的脾气一下子发作起来。
He learned to bridle his temper.
他学会了控制脾气。
He struggled to control his temper.
他努力控制住自己的脾气。
He has self-control and never loses his temper.
他很有涵养，从不发火。
John, 57, said he was working to rein in his temper.
五十七岁的约翰说他正努力抑制自己的坏脾气。
He learns that he who loses his temper usually loses.
他知道，容易发脾气的人通常会是失败的。
The old man 's hair bristled when losing his temper.
那位老人发火时气得毛发倒竖。
The Leopard was about to lose his temper when the Fox got up, yawning lazily.
豹子正要发脾气时，狐狸站了起来，懒洋洋地打哈欠。
He discovered it was easier to hold his temper than to drive nails into the fence.
他发现，控制自己的脾气要比钉钉子容易得多。
He does genuinely lose his temper and feels humiliated and sick to his stomach later.
他的确是在发脾气，他感觉很丢脸，过会儿胃又开始不舒服。
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails to the fence.
他发现，控制脾气要比钉钉子容易些。
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
几个星期后，他发现控制自己的脾气要比钉下那些钉子来得更容易。
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
他发现控制自己的脾气要比往栅栏上钉那些钉子容易。
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
他发现控制自己的情绪比往围墙上钉钉子更容易。
When a person loses his temper, he may say or do something rash and regret it afterwards.
一个人生气时，可能说出或做出冲动的事，而事后又后悔。
When a person loses his temper, he may say or do something rash and regret it afterwards.
一个人生气时，可能说出或做出冲动的事，而后又后悔。
Jack Wilshere admits he has been forced to curb his temper in order to become an international star.
威尔谢尔承认自己要学会控制自己的情绪，这样才能成长为一名国际巨星。
"He screamed, losing control of his temper instantly, and he bent over and squinted into the microscope."
他尖叫着，顿时大发雷霆，并且弯下身来，迷着眼睛朝显微镜里望去。
He is happy whom circumstances suit his temper; but he is more excellent who suits his temper to any circumstance.
环境适应自己性情的人是快乐的，而能使自己的性情适应所有环境的人是更优秀的。
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, to hammer a nail in the back fence.
一天，他的的父亲给了他一袋钉子，并且告诉他，每当他发一次脾气，就钉一根钉子在后院的围篱上。
Then it gradually dwindled down. He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
慢慢地，他钉的越来越少了，原来他发现控制住自己的脾气要比往篱笆上钉钉子容易多了。
Then it gradually dwindled down. He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
慢慢地，他钉的越来越少了，原来他发现控制住自己的脾气要比往篱笆上钉钉子容易多了。
应用推荐