After class, he played games with his student, and he also taught the student to draw flowers and the beautiful mountain village.
课后,他和学生一起玩游戏,教学生画花,画美丽的山村。
After a four-day trip, he gave the water to the old man and he took a deep drink, smiled warmly and thanked his student for the sweet water.
经过四天的旅行,他把水给了老人,老人深深地喝了一口,露出了温暖的笑容,感谢他的学生提供的甜水。
The couple, who became engaged in June 2010, first met when Williams cast Ferrera in his student film at the University.
据悉,这对新人在2010年6月订婚,两人是在费雷拉参演威廉姆斯学生电影的时候认识的。
He did not blame his student, and even asked his family "not to blame the child since accidents are unavoidable for kung fu practitioners."
孙作龙不但没说一句怪罪徒弟的话,甚至几次嘱托家人“练武之人,意外也难免,不要怪娃娃”。
Zhuangzi, also known as The Holy Canon of Nanhua, is a Taoist classic written by the Warring States period philosopher Zhuangzi and his student.
《庄子》,又称《南华经》,是道家经典之一,由战国时期哲学家庄子及其后学所著。
There was a teacher and his student lying down under a big tree near a big grass area.
一位老师和他的一个学生躺在一大片草地旁的一棵大树下。
After winning awards in 1985 for his student work, Ang Lee spent the next six years working on screenplays.
1985年李安学生时期的作品获奖,接下来他花了六年时间研究电影剧本。
He would later say it was his successes that fueled the pride that would trigger his own downfall, and the loss of his student.
他后来说,正是一系列的成就助长了他的骄傲,导致自己失败,失去弟子。
He advised his student to write of the things that he knew about and he was to disregard any ideas of making money from his art.
福楼拜悉心指导莫泊桑的写作方法,建议他写熟悉的事物,并告诫他写作是一种艺术,而不是谋生的手段。
The process looked easy enough and it took less than 15 minutes for his student ID, citizen ID and an activated bankcard to be checked.
整个过程看起来十分简单,只需提交学生证、身份证、以及一张激活了的银行卡,审核过程只用了15分钟。
That was the finding of sociology professor David Phillips at the University of California, San Diego, and his student Gwendolyn Barker.
这是圣地亚哥加利福尼亚大学社会学教授戴维?菲利普斯和他的学生格温德林?巴克的研究结果。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前,有一位老师和一位学生,两人躺在一棵大树下,旁边是无垠的草地。突然学生问了老师一个问题。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前,有一位老师和一位学生躺在一棵大树下,旁边是一大片草地。突然学生问了老师一个问题。
Research on the Works by Fifty Writers of the Northern Song Dynasty Collected in Si Ku Ti Yao is a monograph by Professor Jian Wenshen and his student, Ms.
《四库提要北宋五十家研究》是日本立命馆大学笕文生教授及其高徒野村鲇子女士研究《四库提要》北宋名家集的专著。
The American anthropologist-linguist Edward sapir and his student Benjamin lee whorf proposed a sweeping two-pronged hypothesis concerning language and thought.
美国人萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的有关语言与思维关系的假设是这个领域里至今为止最具争议的理论。
The American anthropologist-linguist Edward Sapir and his student Benjamin Lee Whorf proposed a sweeping, two-pronged hypothesis concerning language and thought.
美国人萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的有关语言与思维关系的假设是这个范畴里至今为止最具争议的理论。
Xunzi's thinking put more influence on scholars in later ages and overseas, the thesis chooses two ideologists to illuminate it: his student Hanfei and Japanese scholar Ogyu Sorai.
荀学的理论意义及思维模式对于后世学者及海外同人也有着不同程度的影响,本文选择两位思想家作为代表人物以说明这点:荀子弟子韩非和日本学者荻生徂徕。
His student, Aristotle, later called this metaphysics, the study of being.
而后,他的学生亚里士多德将这种研究称为形而上学。
His student, Aristotle, later called this metaphysics, the study of being.
而后,他的学生亚里士多德将这种研究称为形而上学。
应用推荐