The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天，他竭尽全力地干了起来，但到晚上还没干完。
The boy had to use all his strength to pull the tree out.
这个男孩不得不用尽全力把树拔了出来。
Bob shot his first arrow with all of his strength, but he failed.
鲍勃用尽所有的力气射出第一支箭，但是他最终失败了。
He focused (使集中) his eyes on the target and shot the arrow with all of his strength.
他两眼紧盯目标，用尽全力将箭射出。
With all his strength, Roger successfully pulled him out and swam towards the surface.
罗杰用尽全力，成功地把他拉了出来，向水面游去。
One son after another pulled and twisted with all of his strength, but the sticks would not break.
儿子们一个接一个竭尽全力地拉扯着，扭动着，可就是折不断。
He used all his strength to raise the tree back up again, and look after it until it completely recovered.
他用尽所有的力气把树扶起来，并照顾它，直到它完全康复。
The illness drained his strength.
疾病消耗了他的体力。
It's not his strength he's lacking, it's his brains.
他缺的不是体力，而是脑子。
He put all of his strength in his hind legs and jumped up.
他把所有的力气都放在后腿上，使劲跳了起来。
His height is under four feet, but his strength is equal to many of his peers.
虽然他身高不足四英尺，可是力气却不亚于许多比他个儿高的同伴。
He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with god.
他在腹中抓住哥哥的脚跟，壮年的时候与神较力。
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
它在谷中刨地，自喜其力。 它出去迎接佩带兵器的人。
He had enjoyed being outdoors and had reveled in pitting his strength against the forces of nature.
他享受呆在户外，也陶醉于施展自己的力量，挑战大自然。
Along with his strength, he had an uncanny ability to spot and exploit any weakness in an opponent.
除了力大无穷外，他还有一种非同寻常的能力，那就是发现并利用对手的任何弱点。
Fatigue began to gain on him; and as his strength decreased, it made the weight of his burden increase.
他感到疲惫，慢慢减弱的体力使负担变重了。
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak nor his strength gone.
摩西死的时候年一百二十岁。眼目没有昏花，精神没有衰败。
When Jacob was told, "Your son Joseph has come to you," Israel rallied his strength and sat up on the bed.
有人告诉雅各说：“请看，你儿子约瑟到你这里来了。”以色列就勉强在床上坐起来。
When Jacob was told, "Your son Joseph has come to you, " Israel rallied his strength and sat up on the bed.
有人告诉雅各说：“请看，你儿子约瑟到你这里来了。”以色列就勉强在床上坐起来。
Teach him to sell his strength and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.
教他可把自己的体力和脑力以最高价出售，但绝对不要出卖自己的心灵和灵魂。
Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.
然后，这个年轻人便开始搬这块石头。要想把这块石头移到一边去，他必须使出全身力气连推带拉。
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
他对雪说，要降在地上，对大雨和暴雨也是这样说。
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。
For a few days after getting into the water the toad concentrates on building up his strength by eating small insects.
接下来的日子，蟾蜍守在水中专心致志地捕食小虫子，籍以养精蓄锐。
Last year my father was ill and once he'd recovered his health he booked in with a personal trainer to recover his strength.
去年我父亲生病了，他身体一好起来，就预约了一个私人教练来恢复体能。
And Tom King, who for half an hour had conserved his strength, now expended it prodigally in the one great effort he knew he had in him.
半小时以来一直保存着实力的汤姆·金，现在一下子把他所有的力气全使出来了。
One should desire for win, but not greed. And if one can control the level of desire, his strength in go would make a great improvement.
既要求胜，又不贪胜，如果能掌握到此中关键，棋力便会大大地提高一步。
A man can be a true master only when he devotes himself to a cause with all his strength and spirit. Therefore, only go all out to master.
实笃一个人只有以他全部的力量和精神致力于某一事业时，才能成为一个真正的大师。因此，只有全力以赴才能精通。
A man can be a true master only when he devotes himself to a cause with all his strength and spirit. Therefore, only go all out to master.
实笃一个人只有以他全部的力量和精神致力于某一事业时，才能成为一个真正的大师。因此，只有全力以赴才能精通。
应用推荐