At the end of sons reply the father was speechless and his son added:" Thank you for showing me how poor we really are."
儿子一席话令父亲无言以对。儿子又补充道：“谢谢您让我看到我们真的很穷。”
In the Zhou dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son King Wu of Zhou to encourage his army to fight with the Shang.
周文王为他的儿子周武王增加了第六根琴弦，鼓励他的军队与商朝作战。
Later, in Zhou Dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son.
后来到了周朝，周文王为儿子加了第六弦。
His family, from Plymouth, last night described him as "a tremendous son... he was proud to be a soldier and died doing a job he loved," they added.
他在普利茅斯(Plymouth)的家人昨晚在描述他时，说他“是个了不起的孩子……他为能够成为一名战士而自豪，他为他所热爱的事业而死，”他们补充说。
At the end of the son's reply, the rich father was speechless. His son then added: "Thanks, Dad, for showing me how poor we really are."
儿子说完后，这个富有的爸爸无言以对。儿子还说道：“谢谢你，爸爸，让我明白了我们是多么贫穷。”
In an apparent jibe at his son, he added: "I have had several divorces just as my children also have had several divorces."
接着老萨科奇将话题转向了儿子，他说：“我离过几次婚，我的孩子和我一样。”
And he laughs while he does it, he always added, scowling at his son.
他总是加上这么一句，并对他的儿子怒目相向。
Asked about his beliefs, he said, "I have enormous respect and adoration for Christ and what he did," but he added that he did not know whether Christ actually was the son of God.
在谈及他自己的信仰时，他说：“我极其景仰和崇拜基督及他所作的一切，”但他同时补充说，他并不确知基督是否真是上帝的儿子。
Asked about his beliefs, he said, "I have enormous respect and adoration for Christ and what he did," but he added that he did not know whether Christ actually was the son of God.
在谈及他自己的信仰时，他说：“我极其景仰和崇拜基督及他所作的一切，”但他同时补充说，他并不确知基督是否真是上帝的儿子。
应用推荐