The other kids continually taunted him about his size.
其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
He measured his feet with a ruler and then wrote down his size on a piece of paper.
他用尺子量了自己的脚,然后把尺寸写在一张纸上。
Here Ramses exaggerated his size—and possibly his heroic feats.
这里拉美西斯夸大他的规模和他的英雄功绩。
He could block shots. He passed so well and that's so rare for a guy his size.
他还能封盖,他传球也很到位——对于一个这样体型的家伙这太稀罕。
A snake of his size, in fighting trim, would be more than any boy could handle.
像它这样大的一条蛇,若处于备战状态,就远不是一个男孩所能对付得了的。
A man's musical range is related to his size and to the anatomy of his voice box.
一个成年男性的音域与他的体型和喉的结构相关。
The 6-10 Odom will try and use his size advantage if Pierce matches up against him.
如果皮尔斯对位防守奥多姆的话,那么身高6尺10寸的奥多姆将会尽力运用自己的身高优势。
This means that a wrestler can end up competing against someone double his size in some cases.
这就意味着在某些情况下,一名相扑手最后可能要同一个两倍于自己个头的人比赛。
The league has never seen anyone who combines his size and strength with his athletic ability.
联盟中从来没有人的个头、力量和运动能力如此完美地结合。
Tidal Wave is one of the largest Decepticon warriors with a weapons arsenal as menacing as his size.
卡通中的月潮波是个巨大的战士,他的个头就有威慑力。
In his trademark black cap, Mr Shanibah is a tall, gentle-looking man, nicknamed "Grande" for his size.
戴着那标志性的黑帽子,Shanibah先生看起来是个高大而且有教养的男子,因为他的身形而被伙伴们起了个外号“大个子”。
Before long he was throwing around opponents twice his size with ease despite his age and slight build.
翻译:不久,尽管他的年龄和他的瘦小身材,他开始轻松地摔翻那些个头是他两倍的对手们。
Internationally, maybe it makes a little more sense to take advantage of his size and put him near the basket.
打国际比赛利用个头来打内线对他们来说可能更有意义。
But what could I do about it? Hit him with a Can of shoe polish? A man his size could grind me into the floor.
可是我该怎么办呢?用装鞋油的罐子打他吗?他这个块头可以揍扁了我。
Plum coupling refers to the shape of his size diameter, length, shaft diameter, shaft hole mode and other parameters!
梅花联轴器的外型尺寸就是指的他的外径、长度、轴孔直径、轴孔方式等参数!
When Munchie and I go hiking over rocks up a stream, sometimes we come to boulders that are hundreds of times his size.
我和麦奇常常在河流中的岩石上徒步旅行,有时候,我们会碰到比麦奇大好几百倍的大石头。
In the most sincere way, Thomas still views himself as a kid, and not just because of his size. He still views himself as an underdog.
托马斯仍十分诚挚地把自己看作是一个孩子,而这并不是因为他的身高。他仍把自己看作是落魄者。
Battling a big strong guy like Margarito for 12 rounds may convince Pacquiao that his future should be filled with opponent closer to his size.
与马加里托那样的大高个打满12个回合可能使帕奎奥确信,他未来的对手应该是与他体型相接近的拳手。
You may credit George Karl's decision to defend Kobe Bryant with Kenyon Martin, who is both rugged and preternaturally quick for his size.
也许当卡尔教练利用马丁去防科比时,你还对这一招大加赞赏。
However, although one of my neighbors is beefy and weighs 120kg, his voice is high and screechy, just like the one from a guy half his size.
但是我那邻居,虽然他高头大马,体重有120公斤,然而他的声音却又高又细,就像一个体格比他小一半的人发出来的声音。
For someone of his size, he has fantastic technical ability and his finishing, with both his head and his feet, is among the best in the world.
他的实力在那摆着呢,他拥有出色的技术和临门一脚的能力。不管头球还是脚下活,他都是世界级的。
But despite his size, Gneiting was able to endure the 26.2-mile course in the pouring rain to become the heaviest person to ever complete the race.
但是尽管有这样的身板,Gneiting还是在倾盆大雨中在26.2英里的比赛中坚持到了最后,成为迄今完成该马拉松的最重的人。
He added: "For someone of his size, he has fantastic technical ability and his finishing, with both his head and his feet, is among the best in the world."
他补充道:“像他这种体型,拥有完美的技术和射门能力,用他的头或脚都行,他是世界上最出色的球员之一。”
You expect a big, beefy man to have a deep, deep voice. But my beefy neighbor who must weigh 120 kilos has a high-pitched squeaky voice like a man half his size.
这人说:“你以为一个个子高大、非常粗壮的人,他的声音一定会非常低沉。但是我那邻居,虽然他高头大马,体重有120公斤,然而他的声音却又高又细,就像一个体格比他小一半的人发出来的声音。”
The dog's chief requisites should be strength unusual for his size, soundness, balance, a strong powerful head, a well-muscled body, and courage that is proverbial.
这种狗首要的是力量对应体积异常强大、冷静、均衡、强悍有力的头部、肌肉的身体和勇敢的性格。
As he regained more than 100 pounds, his metabolism slowed so much that, just to maintain his current weight of 295 pounds, he now has to eat 800 calories a day less than a typical man his size.
他的体重增加了逾100磅,新陈代谢变得非常缓慢,以至于为了维持目前295磅的体重,他每天不得不比这个体重的普通人少摄入800卡路里。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
应用推荐