• The new owners, familiar with his situation, froze his rent and agreed to let him live there until he dies.

    房子的新主人了解他的处境,冻结了他的房租,并答应让他在有生之年继续住在那里。

    youdao

  • He made contact with six women in Australia, but after explaining the reality of his situation, he never heard from any of them again.

    他联系过澳大利亚的6个女性,但经他解释实际情况后,他再也得不到她们的任何消息。

    youdao

  • It must have been a surreal sight: there was Westie, seemingly oblivious to his situation, happily playing with a sea lion out in the middle of the ocean.

    那是一个令人惊奇的场景:那里有Westie,它似乎已经忘了自己的现状,正和一只海狮在大洋中玩得开心。

    youdao

  • At the moment his situation is very positive because he is not only playing well and doing a good job for us in leading the line, he's scoring goals as well.

    目前来说,他的状况非常好:不仅有良好的表现,帮助我们取得领先,而且还能进球。

    youdao

  • Jack didn't seem concerned with his situation.

    杰克起先似乎并不担心他的处境。

    youdao

  • But I don't want to say any more than that because I don't know his situation.

    不过我也不能说的太多,因为我也不是很清楚他的状况。

    youdao

  • He spent a couple of years looking for the right way to get involved, given his situation.

    在那种情形下,他花了几年的时间寻找如何介入这一领域的最佳方式。

    youdao

  • Now Drogba has hinted he will reflect on his situation after his World Cup campaign with the Ivory Coast has ended.

    现在德罗巴暗示他将在科特迪瓦世界杯之旅结束后考虑自己的未来。

    youdao

  • If Obama needs to talk to Theresa May, his situation room operators get in touch with the staff at 10 Downing Street.

    如果奥巴马想和特蕾莎·梅通话,他的战情室接线员就会与唐宁街10号的工作人员接触。

    youdao

  • Some of the subjects were encouraged to go beyond polite listening and actually imagine this poor waiter, to have real empathy with his situation.

    研究人员鼓励一些调查对象不只是礼貌地倾听这些故事,还要设身处地想象一下这个可怜的服务员的处境。

    youdao

  • This means that the inventor is very much in control of the information concerning his invention and can disclose it, or not, depending on his situation.

    这意味着发明人极大地控制着有关其发明的信息并根据他的情况决定披露或不披露它。

    youdao

  • The old man wrote a letter to his son and mentioned his situation. Dear Son, I am feeling pretty bad because it seems I won't be able to plant my potato garden this year.

    老人给儿子写了封信,信中提到了他的处境——亲爱的儿子,我感觉很不好,因为看来今年我不能继续种土豆了。

    youdao

  • After the game, the Brazilian ace commented on his situation, and even though he did not rule out the possibility of staying at Barcelona, his speech was more of a goodbye one.

    在这场比赛以后,巴西人评价了自己的现状,他没有完全排除自己下赛季留在巴萨的可能性,但是他的讲话似乎更像一场告别会。

    youdao

  • He looked at his situation. He decided to openly admit his mistake and, rather than getting bogged down in lawsuits, he would focus his energies on saving and rebuilding his original business.

    他审视他的处境,决心坦率地承认自己的错误,而不是陷入诉讼案件中去,他要将全部精力放在如何拯救和重建原来的公司上。

    youdao

  • While it might seem shocking to some, his situation is far from unique among members of Shanghai's middle class, many of whom can not easily recall their children's birthdays or grades in school.

    也许这在某些人眼中似乎有点不可思议,但在上海中产阶层人群中,周先生绝非特例。他们中的许多人都记不住自己孩子的生日或正在就读的年级。

    youdao

  • His situation also explains why unemployed migrant workers - farmers who leave their homes for work in the cities - have largely remained quiet.

    他的形势也解释了失业农民工——离家到城市打工的农民,总体上保持平静的原因。

    youdao

  • His situation also explains why unemployed migrant workers - farmers who leave their homes for work in the cities - have largely remained quiet.

    他的形势也解释了失业农民工——离家到城市打工的农民,总体上保持平静的原因。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定