He spoke revealingly about his problems.
他坦率地谈论他的问题。
He groped for solutions to his problems.
他寻找问题的解决办法。
I was reluctant to embroil myself in his problems.
我不愿意卷入到他的问题中去。
His problems are deeply rooted in his childhood experiences.
他的问题的祸根在于他童年的经历。
His problems began at the airport in Los Angeles.
他的一连串问题始于洛杉矶的机场。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我对他的离开感到遗憾,但他显然承受着巨大的压力,需要时间来解决他的问题。
Jing successfully solved all his problems!
靖成功地解决了他所有的问题!
If Louis could find his way out of his problems, why should I ever give up?
如果路易能够找到解决问题的方式,那我为什么要放弃呢?
Forgetting, he tells me, is rapidly becoming one of his problems.
健忘,他对我说,已经成了他的另一个麻烦。
The details of Mr Brown's housing plans are the least of his problems.
布朗提出的房产救市计划的细节内容并不是问题的关键。
He was no longer in his comfort zone, talking about himself and his problems.
他不会再呆在他的舒适带思考自己和他自己的问题。
Patrick couldn't believe how lucky he was! Here was the answer to all of his problems.
帕特里克简直不敢相信他有多么的幸运,他所遇到的难题都能迎刃而解了。
The famous Rodin sculpture 'The Thinker' symbolises a man thinking about his problems.
罗丹著名的雕塑作品“思想者”表现的就是一个在思考问题的男人。
His problems began last year when dishonest neighbours started to steal his cattle.
去年,有些不厚道的邻居开始偷他的牛,之后他的麻烦便接踵而至。
He's sorted out his problems with the directors at City, that was sorted back in December.
他和球队主管们商讨了自己的问题,那还是12月的事情了。
By channel -flicking he can forget about his problems and look for solutions to other people's.
更换频道可以让他忘记自己的问题,转而为别人琢磨解决办法。
First, although ambiguity about his beliefs is one of his problems, it is not the only one.
首先,虽然信仰不明朗是其问题之一,却不是唯一的一个。
His problems date to his childhood, when his brother disappeared in a blizzard, and Erlendur survived.
他的问题来自于童年,在一场暴风雪中他的弟弟失踪了,而厄兰度自己却幸存下来。
She tries to encourage him to talk but he refuses, thinking she doesn't have faith is his ability to solve his problems.
她试图鼓励他说话,但是遭到他的拒绝。他以为她对自己解决问题的能力没有信心。
Indeed, his desire to be "transformative" may be contributing to his problems, distracting him from the economic crisis.
实际上,他对“变革”的渴望有可能加剧这些问题,并分散他对经济危机处理。
In a letter he wrote from jail, he blamed chloroform for his problems, claiming that he'd gotten high before the attack.
在他狱内写的一封信上,他将其问题归咎于氯仿,声称攻击发生之前他变得很兴奋。
He USES his right brain to try to solve his problems or find solutions and he stops using his left brain to listen or speak.
他开动自己的右脑努力解决问题或寻找解决办法,同时暂停使用左脑倾听和说话。
Just as his initial Messianic polling Numbers were misleadingly optimistic, his problems should now be put into context.
正如起初救世主般的得票数所展现出的盲目乐观一样,他遇到的问题现在应该具体分析。
And maybe by the time Edward notices this, that he has been so noticed, the problem of the fork is the least of his problems.
也许等到爱德华察觉到有这么多人注意他的时候,叉子只是个小问题了。
They married each other twice and divorced each other twice, perhaps owing to her epic tantrums and his problems with alcoholism.
他们结婚两次、离婚两次,可能是因为她长期暴躁和他嗜酒的问题。
In a new study, researchers propose that Henry had an X-linked genetic disorder and a rare blood type that could explain many of his problems.
在一项新研究中,科研人员推断亨利八世的X染色体遗传障碍和罕见血型是导致其状况频发的罪魁祸首。
During the close season Tevez told an Argentine chat show he would never return to Manchester, while Balotelli has also had his problems with the north-west.
特维斯在阿根廷一家访谈节目中曾表示自己不想再回到曼城,而队内的前锋巴洛特利也是麻烦缠身,他并不大喜欢这座城市。
He does, however, have his problems: cataracts in both of his eyes that blur his vision and, says his mother, require urgent surgery that the family can't afford.
他确实很快乐,但是他有他的问题:他双眼白内障使他的视野变得模糊,需要紧急的手术,但是手术的费用是这个家庭支付不起的,他的母亲说。
He does, however, have his problems: cataracts in both of his eyes that blur his vision and, says his mother, require urgent surgery that the family can't afford.
他确实很快乐,但是他有他的问题:他双眼白内障使他的视野变得模糊,需要紧急的手术,但是手术的费用是这个家庭支付不起的,他的母亲说。
应用推荐