He behaves extraordinarily for someone in his position.
对他那种地位的人来说,他的行为很特别。
She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.
她对她的副手如此不忠诚,以至于弄得他的职位岌岌可危。
He accused me of slandering him and trying to undermine his position.
他指控我诽谤他并想削弱他的地位。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
他意识到很难解释自己的立场,因此备受折磨。
The president's remarks appear to signal that there will be no retreat from his position.
总统的话似乎暗示他不会放弃自己的职位。
When Summers travels by limousine or airplane, Sandberg will give up his position next to him, leaving other officials and staff time to contact the boss.
当萨默斯乘坐豪华轿车或飞机时,桑德伯格会放弃紧挨着他的位置,留给别的官员和职员与这位老板接触的时间。
He used his position to enrich himself.
他利用职位之便敛财。
He shifted his position from the horizontal.
他从水平姿势变换成其他姿势。
He always worried that many people were trying to take his position.
他总是担心很多人试图取代他的位置。
After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久,他才难过地慢慢地挪动了一下,叹了口气,拿起这个东西。
What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普在2010年10月担任 CEO 时做出的一系列决定。
He didn't extend the logic of his position.
他没有将他的逻辑进步一拓展。
Polls suggest most Dutch favour his position.
民意调查显示大多数荷兰人同意他的观点。
Peter, meanwhile, had used the hours of darkness to strengthen his position.
而与此同时,彼得利用这几个小时的黑暗,加强了他的阵地。
But by revving up the outrage he will probably weaken his position with Congress.
但如果通融这些让人愤怒的事情,他在国会的地位很可能会被降低。
Newland Archer, as became a young man of his position, strolled in somewhat late.
纽兰·阿切尔到达稍微晚了一点,这符合他这样的年轻人的身份。
As this stock stinks and sinks, will Buffett build his position or cut his losses?
随着该股的沉沦,巴菲特是会增持,还是会忍痛割肉?
My coach said, 'Watch how Pep Guardiola plays. He is perfect in his position - your position.
我教练告诉我,看佩普·瓜迪奥拉是怎样踢的,他是你这个位置上的典范。
Going into Tuesday's four contests his position as the presumptive nominee was indisputable.
在本周二四个州的初选之前,他终将获得提名实际上已经勿庸置疑。
But with the number of male pilots dwindling further every month, Arnold reversed his position.
但是,由于男性飞行员的数量逐月下降,阿诺德终于转变了态度。
The restless Grand Army man shifted his position again, getting his knees still nearer his chin.
坐立不安的军人又变换了一下坐姿,双膝靠下巴更近了。
His position in Barclays remains unchanged and stands at 1.18% of its entire stock market value.
他在巴克莱的仓位保持不变,停留在1.18 %的全部股票市值。
Palmer, who needs to get back to the campaign, orders Chappelle to reinstate Jack to his position.
帕默需要继续投入到竞选活动中去,他命令薛潘将杰克复职。
Funding liquidity risk is the risk that a trader cannot fund his position and is forced to unwind.
资金流动性风险即是交易者无法聚积现金并且强迫平仓的风险。
According to him he usually used to rest his laptop on his thighs, and did not change his position.
他说平时经常将笔记本放在大腿上,而且长时间不换姿势。
And when you look at the candidates [to recruit him], I wouldn't complain if I were in his position.
当你看到那些在追逐他的俱乐部,如果我是他的话,我绝不会抱怨的。
The principal wasn't about to change his position and no one would vouch for us except for our own parents.
老派克是不会改变他顽固的立场的,除了我们的父母谁又会来为我们说话呢? 这些话明摆着是讲也等于不讲的。
Miller continued to engage the enemy courageously drawing fire away from his team and onto his position.
置个人安危于不顾,米勒上士继续勇敢地向游击队射击,故意把敌人的火力从他的战友身上引向自己。
Miller continued to engage the enemy courageously drawing fire away from his team and onto his position.
置个人安危于不顾,米勒上士继续勇敢地向游击队射击,故意把敌人的火力从他的战友身上引向自己。
应用推荐