Her arms crept around his neck.
她的双臂慢慢地搂住了他的脖子。
He knotted the bandanna around his neck.
他把印花大围巾系在他的脖子上。
She playfully rubs suntan lotion on his neck.
她开玩笑地把防晒露涂在他脖子上。
She threw her arms around his neck and hugged him warmly.
她伸出双臂搂住他的脖子,热烈地拥抱他。
Her aggressiveness and self-righteousness caused prickles of anger at the back of his neck.
她的咄咄逼人和自以为是让他很生气。
Would she cry, and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him?
她会哭吗?她会希望自己有权利搂着他的脖子安慰他吗?
He shouted at his brother, his neck veins bulging.
他冲着弟弟大喊大叫,脖子上的血管都凸起来了。
He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me.
他揉搓着后脖颈,冲我懊悔地笑了一下。
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.
他是个好医生,但为人懦弱,遇事不敢出头。
He looked down to relieve the pain of his neck, and stared at the rusty chain at his feet, which coiled around a metal rod.
他低下了头来缓解脖子的疼痛,眼睛停留在脚下生锈的铁链上,那铁链绕在一根金属杆上。
He was a beautiful creature, with slender legs, bright, intelligent eyes, and a mane that hung down over his neck like a veil.
他是一个美丽的生物,有着修长的腿,明亮而聪明的眼睛,鬃毛像面纱一样披在脖子上。
The instructor made him shake his head, swing his arms, stretch his neck and bend his knees.
教练让他摇头,摆动手臂,伸展脖子,弯曲膝盖。
He told the young mother to put the money in the bag hanging around his neck and take out her change.
他让年轻的母亲把钱放在挂在他脖子上的袋子里,并拿走找零。
Huang Shengen tied a small blackboard to his motorbike, together with all his teaching things and an alarm clock around his neck, and then started his ride.
黄申根把一块小黑板连同他所有的教学用品绑在他的摩托车上,把一个闹钟挂在他的脖子上,然后开始了他的骑行。
A pearl chain was on his neck, and the sun's ray fell on his crown.
珠链在他的颈上,阳光在他的冠上。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
他要住持将它当做护身符,戴在脖子上,以保万事平安。
Now the big question hanging around his neck seems not whether Mr McCain will withdraw, but when.
但现在,摆在他面前的最大问题不是是否该退出竞选,而是何时退出。
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck.
又用山羊羔皮包在雅各的手上和颈项的光滑处。
He has one pair of glasses on the top of his head. And another pair on a piece of cord around his neck.
一副眼镜支在他的脑门上,还有一副用绳子挂在他的脖子上。
He put the little hands round his neck, and with his fingers he touched the thin reed of the throat.
他将那双小手环在他的颈项上,用手指轻触那纤细的喉管。
Rick Hoyt's fight started at his birth 44 years ago, when the umbilical cord was wrapped around his neck.
RickHoyt(儿子)的抗争开始于44年前,当他出生时,脐带缠住了他的脖子。
His trademark black mock-turtleneck was drooping from a fleshless frame, and his neck and cheeks were hollow.
在那次发布会上,乔布斯标志性的黑色单层半高领绒衣耷拉在他那消瘦的身躯上,而且他的脖子和脸颊都凹陷了下去。
The man who fed was weary, and Tess could see that the red nape of his neck was encrusted with dirt and husks.
喂料的男工人已经疲惫不堪,苔丝看见他红色的后颈上沾满了灰土和麦糠。
I shall bid father good night first, 'said Catherine, putting her arms round his neck, before we could hinder her.
“我要先跟父亲说声晚安,”凯瑟琳说。我们没来得及拦住她,她已一下子伸出胳臂,搂住了他的脖子。
Kangchun's face was smeared with dirt and he carried a flashlight suspended from his neck with a piece of twine.
康晨的脸上沾满了污垢,脖子上用绳子挂着一个电筒。
He wore a tooth from that shark round his neck ever after, as well as one big hoop earring and an Australian hat.
自那以后,他就把这条鲨鱼的一颗牙齿戴在脖子上,此外,还戴了一个环形大耳环和一顶澳大利亚的帽子。
He wore a tooth from that shark round his neck ever after, as well as one big hoop earring and an Australian hat.
自那以后,他就把这条鲨鱼的一颗牙齿戴在脖子上,此外,还戴了一个环形大耳环和一顶澳大利亚的帽子。
应用推荐