Her arms crept around his neck.
她的双臂慢慢地搂住了他的脖子。
He knotted the bandanna around his neck.
他把印花大围巾系在他的脖子上。
She playfully rubs suntan lotion on his neck.
她开玩笑地把防晒露涂在他脖子上。
She threw her arms around his neck and hugged him warmly.
她伸出双臂搂住他的脖子,热烈地拥抱他。
Her aggressiveness and self-righteousness caused prickles of anger at the back of his neck.
她的咄咄逼人和自以为是让他很生气。
He shouted at his brother, his neck veins bulging.
他冲着弟弟大喊大叫,脖子上的血管都凸起来了。
He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me.
他揉搓着后脖颈,冲我懊悔地笑了一下。
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.
他是个好医生,但为人懦弱,遇事不敢出头。
He's the leader of the young goats, who wears a small bell on his neck.
他是小羊中的首领,在他的脖子上挂着一个小铃铛。
He took leave of his friends, and hung his bag and bow about his neck, and went his way.
他告别了他的朋友,把他的包和弓挂在他的脖子上,走了。
The instructor made him shake his head, swing his arms, stretch his neck and bend his knees.
教练让他摇头,摆动手臂,伸展脖子,弯曲膝盖。
Would she cry, and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him?
她会哭吗?她会希望自己有权利搂着他的脖子安慰他吗?
He told the young mother to put the money in the bag hanging around his neck and take out her change.
他让年轻的母亲把钱放在挂在他脖子上的袋子里,并拿走找零。
He looked down to relieve the pain of his neck, and stared at the rusty chain at his feet, which coiled around a metal rod.
他低下了头来缓解脖子的疼痛,眼睛停留在脚下生锈的铁链上,那铁链绕在一根金属杆上。
He was a beautiful creature, with slender legs, bright, intelligent eyes, and a mane that hung down over his neck like a veil.
他是一个美丽的生物,有着修长的腿,明亮而聪明的眼睛,鬃毛像面纱一样披在脖子上。
Huang Shengen tied a small blackboard to his motorbike, together with all his teaching things and an alarm clock around his neck, and then started his ride.
黄申根把一块小黑板连同他所有的教学用品绑在他的摩托车上,把一个闹钟挂在他的脖子上,然后开始了他的骑行。
Justin doesn't clumsily sling his scarf around his neck.
贾斯汀当然不会把围巾笨拙地缠在脖子上。
A pearl chain was on his neck, and the sun's ray fell on his crown.
珠链在他的颈上,阳光在他的冠上。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
他要住持将它当做护身符,戴在脖子上,以保万事平安。
Marius' two arms were passed round his neck, and the former's feet dragged behind him.
马吕斯的双臂围着他的脖子,双足在他后面挂着。
The buckle of his leather stock was under his left ear instead of at the nape of his neck.
他皮领的钮扣不在他颈后,而在他左耳上边。
By contrast, a powerful chief executive will be up to his neck in any battle worth fighting.
与之相比,作为一位强有力的首席执行官,他将忙于投入每一场值得投入的战斗。
He lifted his hands up, clasped them at the back of his neck, dropped his head and wept.
他抬起手,紧紧抱着脖子,低头哭了起来。
A young visitor, craning his neck, suggests tourists will crowd from afar to see all this.
一位年轻的游客正伸长脖子看得费劲,看起来大批的游览者将无缘近距离欣赏这座雕塑。
When Endris craned his neck to see his injuries, Simpson and the others shielded his eyes.
当Endris伸出脖子看他的伤时,Simpson和其他人挡住了他的眼睛。
Wolstencroft looked very smart in a brown plaid waistcoat with a gold satin bow tie at his neck.
他穿着一件棕色的格子呢西装背心,配上脖子上的一个金色缎带领结,这让他看起来特别聪明。
Now the big question hanging around his neck seems not whether Mr McCain will withdraw, but when.
但现在,摆在他面前的最大问题不是是否该退出竞选,而是何时退出。
Now the big question hanging around his neck seems not whether Mr McCain will withdraw, but when.
但现在,摆在他面前的最大问题不是是否该退出竞选,而是何时退出。
应用推荐