Her arms crept around his neck.
她的双臂慢慢地搂住了他的脖子。
He knotted the bandanna around his neck.
他把印花大围巾系在他的脖子上。
She playfully rubs suntan lotion on his neck.
她开玩笑地把防晒露涂在他脖子上。
She threw her arms around his neck and hugged him warmly.
她伸出双臂搂住他的脖子，热烈地拥抱他。
Her aggressiveness and self-righteousness caused prickles of anger at the back of his neck.
她的咄咄逼人和自以为是让他很生气。
He shouted at his brother, his neck veins bulging.
他冲着弟弟大喊大叫，脖子上的血管都凸起来了。
He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me.
他揉搓着后脖颈，冲我懊悔地笑了一下。
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.
他是个好医生，但为人懦弱，遇事不敢出头。
During my political life I've earned myself a reputation as someone who'll stick his neck out, a bit of a rebel.
我在自己的政治生涯中得了一个敢说敢干、有点叛逆的名声。
As his friends grew taller and taller, his neck stayed short.
随着他的朋友们长得越来越高，他的脖子还是很短。
As Alex grew, he found his neck was much shorter than the others'.
当亚历克斯长大后，他发现它的脖子要比其他长颈鹿的更短。
The instructor made him shake his head, swing his arms, stretch his neck and bend his knees.
教练让他摇头，摆动手臂，伸展脖子，弯曲膝盖。
He told the young mother to put the money in the bag hanging around his neck and take out her change.
他让年轻的母亲把钱放在挂在他脖子上的袋子里，并拿走找零。
Huang Shengen tied a small blackboard to his motorbike, together with all his teaching things and an alarm clock around his neck, and then started his ride.
黄申根把一块小黑板连同他所有的教学用品绑在他的摩托车上，把一个闹钟挂在他的脖子上，然后开始了他的骑行。
He's the leader of the young goats, who wears a small bell on his neck.
他是小羊中的首领，在他的脖子上挂着一个小铃铛。
Every evening I tickle his neck with my sharp knife; he is so frightened at it!
每天晚上我都用锋利的刀子给它的脖子挠痒；他很怕这样！
They tied Pinocchio's hands behind his shoulders and slipped the noose around his neck.
他们把皮诺乔的手绑在肩膀后面，把套索套在他的脖子上。
He took leave of his friends, and hung his bag and bow about his neck, and went his way.
他告别了他的朋友，把他的包和弓挂在他的脖子上，走了。
Would she cry, and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him?
她会哭吗？她会希望自己有权利搂着他的脖子安慰他吗？
He looked down to relieve the pain of his neck, and stared at the rusty chain at his feet, which coiled around a metal rod.
他低下了头来缓解脖子的疼痛，眼睛停留在脚下生锈的铁链上，那铁链绕在一根金属杆上。
He was a beautiful creature, with slender legs, bright, intelligent eyes, and a mane that hung down over his neck like a veil.
他是一个美丽的生物，有着修长的腿，明亮而聪明的眼睛，鬃毛像面纱一样披在脖子上。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里，一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里，脖子上系着一条鲜红的丝带，浑身颤抖。
Justin doesn't clumsily sling his scarf around his neck.
贾斯汀当然不会把围巾笨拙地缠在脖子上。
A pearl chain was on his neck, and the sun's ray fell on his crown.
珠链在他的颈上，阳光在他的冠上。
But the noose around his neck may be tightening, mainly for economic reasons.
但是主要是出于经济上的原因，他脖子上的套索正在被拉紧。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
他要住持将它当做护身符，戴在脖子上，以保万事平安。
Marius' two arms were passed round his neck, and the former's feet dragged behind him.
马吕斯的双臂围着他的脖子，双足在他后面挂着。
My father felt the man's hand around the back of his neck, pushing him toward the ground.
我父亲感到那人的手在他脖子后面，把他往地上推。
Enzo was thrown onto a thin elderly man with a green muffler wrapped around his neck.
恩佐被甩到一个瘦瘦的脖子上围着一条绿色围巾的老人身上。
Enzo was thrown onto a thin elderly man with a green muffler wrapped around his neck.
恩佐被甩到一个瘦瘦的脖子上围着一条绿色围巾的老人身上。
应用推荐