If this particular monkey carried a business card, his title would be something like "Head of Risk Management" followed by the name of his monkey troupe.
如果这只猴子有名片的话,它的职务应该是“风险管理主管”,后面的供职单位就是猴群的名称。
Jack ran to do a side turn, jumped up and grabbed the monkey rod, and pulled himself across rapidly alternating his hands.
杰克跑着做了一个侧手翻,跳起来抓住猴杆,双手交替着将自己迅速拉到对岸。
The Monkey King helps his Shifu on the journey to the west.
孙悟空帮助他的师父西行。
Unless the Monkey King can hide his tail, he can't turn himself into a man.
除非孙悟空能把尾巴藏起来,否则他不能把自己变成人。
The Monkey King can make 72 changes to his shape and size.
孙悟空可以对他的形状和大小进行72种变换。
To his surprise, the rose was dead, and the planet was full of monkey bread trees.
令他惊讶的是,玫瑰凋谢了,星球上到处都是猴面包树。
This undated photo provided by the National Archives via the National World War II Museum shows a U.S. sailor as he has his picture taken with a monkey in Bermuda during World War II.
这幅未标注日期的照片由美国国家档案馆通过国家二战博物馆提供,拍摄于二战期间的百慕达,一名美国水兵和他的猴子合影留念。
A capuchin monkey will refuse to continue totrade tokens with an experimenter, for example, if a fellowcapuchin receives a sweeter food reward for his efforts.
例如,如果一只卷尾猴因功接受一份甜食作为奖励,那么,它的同伴会拒绝与实验者交换令牌。
Kornell also noted that his research confirms the teachings of another monkey: Curious George.
科内尔还强调称,他们的研究肯定了电影《好奇的乔治》中使用的猴子教学法。
Then, the oldest monkey hangs on the tree up side down, with his feet on the branch.
然后,老猴子倒挂在大树上。
In such a society, everyone can hope to come top of his particular monkey troop, even as the people he looks down on count themselves top of a subtly different troop.
在这样的社会中,每个人都能指望着从他们那帮人中脱颖而出,即使是他瞧不起的那些人也认为自己能够在一个细分的群体中出类拔萃。
It looks like a kids' playground, with parallel bars, hanging rings, balls to throw, monkey bars, and various other structures that will be used in his physical patterning.
那看起来像是小孩子的游乐场,有双杠,吊环,投球,丛林体育馆和其他各种各样给他用来健身的结构。
He saw that the evil spirit was urging his master to drink wine so he would get drunk and agree to marry her. Then Monkey changed himself into an eagle to turn the table upside down.
悟空三人发现没有了师父,便追到无底洞,悟空变作一只小虫飞往洞中,他见女妖正给唐僧劝酒,逼唐僧与她成婚,又忙变成一只老鹰,直扑过去,掀翻桌子,女妖吓得胆颤心惊。
The Tang Priest and his three disciples, Monkey (Wukong), Pig and Friar Sand, were heading towards the Western Heaven.
唐僧和他的三个弟子,猴子(悟空),猪和弗莱尔砂,是对西天标题。
David Schwimmer accused the handlers of his on-screen Pal Marcel the monkey of being "too possessive". He claims that he was never allowed to bond with the creature.
施维默曾经抱怨和他一起演出的猴子马塞尔的训练者太“独霸”,他声称他从来没有被允许和马塞尔真正建立亲密的关系。
Soon the monkey jumped into his arms, and Ram Dass thanked Sara again and again.
那只猴子立即就跳到了他胳膊上,拉姆·达斯一遍又一遍地向萨拉道谢。
And on his accusing the Fox of purposely leading him into the snare, she replied, "Oh Monkey, and are you, with such a mind as yours, going to be King over the Beasts?"
猴子生气的指责狐狸故意骗它进入陷阱。狐狸回答说:“哦,猴子啊,像你这样的智商也能当万兽之王吗?”
It is said that the Monkey King should be on the show this year, but at last, the director changed his idea and decided to kick the Monkey King out.
据说孙悟空今年应该在节目中,但最后,导演改变了他的想法,决定淘汰掉孙悟空。
Li says the monkey wipes away his tears when he cries, but he didn't divulge the reasons for his tears or how often he cries.
李先生说,每当他哭泣时,这只猴子会伸手为他拭泪,但他没有透露自己哭泣的原因或次数。
So begins a series of encounters with demons and baddies, including some spectacular fight scenes, usually with Monkey using his magic staff that can grow in size.
故事就从一系列和魔鬼、坏蛋不断斗争的旅程开始,包括一些非常精彩的打斗画面,通常都是孙悟空使著他那支可大小的魔棒。
Two men were trying to sell cheap car radios in the pub, but the landlord warned them that he didn't want any monkey business on his premises.
有两个人试图在小酒店里廉价出售汽车收音机,但店主警告他们,在他的店里决不允许有任何非法交易。
But soon Monkey Congcong finds his isn't like anything, either. Neither are Chicken Rongrong's and Piggy Pangpang's. What's the problem?
可是很快,小猴聪聪发现自己组装的玩具也是四不像。连小鸡绒绒和小猪胖胖的也是。是哪里出了问题呢?
Monkey Master will be unique in how it interweaves Chinese and Indian myth to create a hero that will entertain fans across the world with his martial arts skills and unstoppable superpowers.
猴王的独特之处在于它将把中国和印度的神话糅合在一起,凭借高超的武术技能和无止境的超能力征服世界各地的粉丝。
Just before they reach the moon, the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky.
正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢。
Tom made a monkey of himself by jumping up and down and yelling when his father wouldn't let him go to the movie.
汤姆因为他爸爸不让他去看电影就一个劲地上下乱跳,嘴里还大声乱叫,简直把自己弄得像个傻瓜一样。
Tom made a monkey of himself by jumping up and down and yelling when his father wouldn't let him go to the movie.
汤姆因为他爸爸不让他去看电影就一个劲地上下乱跳,嘴里还大声乱叫,简直把自己弄得像个傻瓜一样。
应用推荐