Fifty-seven feet long and up to nine tons, spinosaurus started poking his head around the early Cretaceous some 100 million years ago.
57英尺长,9吨重,棘龙在大约1亿年前的白垩纪早期就开始四处活动。
His beard was as black as pitch, and so long that it reached from his chin down to his feet.
他的胡子又黑又长,黑得像沥青一样,长得从下巴一直拖到脚。
These things are DIVINE POSSIBILITIES, and because they are His work, the true experience of them will always cause us to bow lower at His feet and to learn to thirst and long for more.
这些都是神恩典中可能的事,如果我们有了这些经历,就会更愿意俯伏在神脚前,也就会更渴慕最高的灵命。
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中,而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面,在水面留下长长一道波纹。
He sits next to a large cardboard box, about seven feet long, sitting on the rollers waiting to go into the furnace. In the box is his brother's body.
(镜头转到在波士顿的官办火葬场里)杰克坐在一个大纸盒旁边 这个大约有两米长被放在一条履带上等着被推进炉里焚化.在盒子里放着杰克的哥哥的尸体.
As soon as his horned friend were down, William turned, clinked off like a long-dog, and jumped safe over hedge, before the praying bull had got on his feet again to take after him.
威廉等到他那长角的朋友一跪下去,就转过身去像一条猎狗蹿起来,祈祷的公牛还没有站起来向他追过去,他已经跳过树篱平安无事了。
His bed was made of iron and was more than thirteen feet long and six feet wide.
他的床是铁的,长九肘,宽四肘,都是以人肘为度。
At nearly 19, 000 feet on Quelccaya's ice face, Dad decided to enlist his son's help, long-distance, taking pictures of birds and nest material frozen into the ice.
在近1.9万英尺的Quelccaya冰面上,老爹拍摄了留在冰层中的鸟类以及鸟类筑巢的原材料,并打算让远方的儿子帮自己个忙。
At nearly 19,000 feet on Quelccaya's ice face, Dad decided to enlist his son's help, long-distance, taking pictures of birds and nest material frozen into the ice.
在近1.9万英尺的Quelccaya冰面上,老爹拍摄了留在冰层中的鸟类以及鸟类筑巢的原材料,并打算让远方的儿子帮自己个忙。
Beneath our feet, recently unearthed, were the long-buried cells, complete with kitchen and bakery, built by St. Anthony himself when he founded his community early in the fourth century.
在我们脚下,最近出土了埋藏已久的一些小房间,厨房与烤炉俱备,那是圣安东尼亲自建造的。那时是公元4世纪早期,而他建立了他自己的教区。
Hao remembered when simple trips took as long as 21 hours and carriages were so crowded that people slept on the floor at his feet.
郝想起了多年前,那时一次“简单”的旅行要长达21小时。而火车上也十分拥挤,甚至有人就在他脚边的地上睡觉。
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中,而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面,在水面留下长长一道波纹。
Such his life, feet long on yourself, go straight on, until the yearning for the scenery, a passing place.
生活就是这样,脚长在自己身上,往前走就对了,直到向往的风景,变成走过的地方。
In each man there was an indomitable quality…the born fighter's refusal to give up as long as he can still remain on his feet and lift his two fists.
他们天生就是战士,具有百折不挠的精神,只要自己仍然能够站立起来,挥舞双拳,就决不会屈服认输。
It also has long hind limbs and its feet have extremely elongated tarsus bones, hence his name.
眼镜猴后肢很长,踝骨细长,因此又名跗猴。
One, with a long pale face, was leaning back in the rocking-chair, with his feet cocked up upon the stove.
一个长着一副长脸,脸色苍白,正仰坐那个摇椅里,他的脚直挺挺的搭在炉头上面。
He wore a long black coat, too. The coat began at his neck, and ended at his feet, so I could not see his arms, his body, or his legs.
他还穿了一件黑色的长外套,外套从颈子上一直拖到脚下,所以我看不见他的手臂、身体和腿。
He tore a long strip from one of his blankets and bound the ankle tightly. He tore other strips and bound them about his feet for footwear.
他从毯子上撕下一块布条,紧紧地绑住脚踝,又撕下几条缠在脚上做靴衬。
As long as serious fortification, blocked all the loopholes, so that the process in his reply, you can make out a pretty good idea, got cold feet do not panic, buckled.
只要认真设防,堵死一切漏洞,这样在答辩过程中,就可以做列心中有数、临阵不慌、沉着应战。
He tore a long strip from one of his two blankets and bound the ankle tightly. He tore other strips and bound them about his feet to serve for both moccasins and socks.
他从一条毯子上撕下一条长布条,紧紧地包扎住受伤的脚踝,又把另一条毯子撕开裹在脚上,代替皮鞋和袜子。
He tore a long strip from one of his two blankets and bound the ankle tightly. He tore other strips and bound them about his feet to serve for both moccasins and socks.
他从一条毯子上撕下一条长布条,紧紧地包扎住受伤的脚踝,又把另一条毯子撕开裹在脚上,代替皮鞋和袜子。
应用推荐