A guy named Joe discovered on Friday morning that his license had been suspended.
一个叫做乔的家伙发现在周五的早上他被吊销了驾照。
Tyson himself had his license rescinded in 1997 after biting off his opponent's ear.
泰森自己就在1997年咬掉对手耳朵后被吊销了执照。
The cop came up to him, took his license without a word, and examined it and the car.
追他的警察终于过来了,一言不发拿走他的驾照,检查了一下又看了看车,终于开口说话了。
A 16 year old kid who just got his license decided to cut us off twice because we were driving "too slow."
一名16岁刚刚拿到驾照的小傢伙拉在我们前面两次,因为我们驾驶“太慢”。
We stopped, and a white police officer approached. Andre got his license and motioned to me to get the registration from the glove box.
我们停了车,一个白人警察走过来,安德列拿出驾照,用手势要我把行照从仪表板旁的置物箱拿出来。
Rice, 25, is in training to become an electrician, but he would have trouble getting his license here - there are so few jobs that he cannot log the required hours.
目前正在接受培训然后成为一个电工,但是在获得执照方面,他会遇到麻烦。
Brito was charged with driving while intoxicated, refusing to submit to a test for alcohol and driving while his license was revoked. The charges are all misdemeanors.
布里托被控酒醉驾车、拒绝接受酒精测试,执照作废后驾驶。上述指控都属于轻罪。
As proof of his efforts, he took out a new commercial driver's permit and a bartending license, and then threw them down on the ground like jokers, for all the use they'd been.
为了证明自己的努力,他拿出了新的商用车驾驶执照和调酒执照,然后把执照扔在了地下,就像甩扑克牌一样,因为它们已经没用了。
He smiled and said, "This could be good for Kiribati" -as long as his nation could keep receiving income from the "reverse fishing license."
他笑着说,既然他的国家能从“渔业维持许可”中不断获得收入,“那对基里巴斯就太有利了。”
The state Office of Chief Disciplinary Counsel filed papers Monday to suspend John Michael Farren's license. It wants a trustee appointed to handle his clients' cases.
本周一,州最高法院已提出申请,要求吊销约翰·迈克尔·法瑞恩的律师执照,而他代理的所有客户的案件将由指定的受托人处理。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说,他打算再活上一段时间。
No one wants to believe that the book he’s brought homeis only partly his, and subject to the terms of a license set out on theflyleaf.
没有人会相信他买回家的书只有部分属于他,要受到飞页上列出的许可限制。
If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license.
如果他被判有罪,他将面临4年的铁窗生活,并被吊销医师执照。
Affymetrix refused to license Dr Southern's patents from Oxford Gene Technology (OGT), the firm he had founded in 1995 to commercialise his approach to making DNA arrays.
Affymetrix拒绝从牛津基因科技(OGT),Southern从1995年为进行DNA微数组商业化而开的公司,获得Southern博士的专利许可。
101-year-old American Ernie Trent, the oldest pilot in the world, had his flying license renewed recently.
现年101岁高龄的美国人厄尔尼·特伦特是世界上最老的飞行员,不久前还通过了飞行执照年审。
This guy badgered me about how Microsoft was going to completely change the world with this tablet PC software and eliminate all notebook computers, and Apple ought to license his Microsoft software.
这个家伙对着我一顿狂轰乱炸,说微软将要如何通过平板电脑完全地改变世界,淘汰所有的笔记本电脑,而且苹果必须购买微软的软件。
At the same time, he has three electives and six major courses to worry about every week, plus several hours of practice for his driving license.
而这一学期,最让他头疼的是每周的三节选修课以及六节主修课,此外为了拿到驾照,他每周还要保证几小时的训练。
His eyes widened in surprise when he calculated Mom's age from the birth date on the license.
警官眼睛由于惊奇而瞪得大大的,他看到了母亲驾照上的出生日期。
They were obviously smarter than him though because they managed to note down his vehicle's license plate number.
显然雇员们比这劫匪聪明,他们记下了劫匪汽车的车牌号。
He had started with a license of his own creation which prohibited commercial use; it took very little time at all before it became clear that it was making life hard for distributors and others.
他曾经自己创建了一种许可证,以禁止商业用途。但事实马上证明了这会使发行商和其他人更难生存。
Then, when Nisan got his driver's license a few months later, he invited Nemutan for a ride around town in his beat-up Toyota.
几个月后尼森拿到了驾照,他邀请音梦乘上自己的旧丰田车去城镇四处兜兜风。
But in Chengdu, renowned for its hospitality, he took that as license to convene a dinner for us - and two of his friends - at Zi Fi.
她并没有跟老板说想去饭店吃饭,但是这个因好客而闻名成都的大老板为我们和他的另外两个朋友在子非会馆攒了一个饭局。
If he does not accept the penalty within the time limit without any justifiable reason, his motor vehicle driving license shall be revoked.
无正当理由逾期未接受处理的,吊销机动车驾驶证。
If he does not accept the penalty within the time limit without any justifiable reason, his motor vehicle driving license shall be revoked.
无正当理由逾期未接受处理的,吊销机动车驾驶证。
应用推荐