He's a skilled fighter, willing to face the most extreme dangers; sacrificial, willing to sacrifice anything and everything to protect his king and country.
他是一个老练的战士,愿意面对最极端的危险;他具有牺牲精神,愿意牺牲一切来保护他的国王和国家。
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
他们必不归回埃及地,亚述人却要作他们的王,因他们不肯归向我。
50he gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants forever.
耶和华赐极大的救恩给他所立的王,施慈爱给他的受膏者,就是给大卫和他的后裔,直到永远。
He will thunder against them from heaven; the LORD will judge the ends of the earth. "he will give strength to his king and exalt the horn of his anointed."
耶和华必从天上以雷攻击他,必审判地极的人,将力量赐与所立的王,高举受膏者的角。
out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.
耶和华必从天上以雷攻击他,必审判地极的人,将力量赐与所立的王,高举受膏者的角。
He illustrated his argument with quotations from Martin Luther King Jr.
他引用小马丁·路德·金的话阐述了自己的观点。
The little King observed his perplexity, and dissipated it with a word.
小国王看出了他的困惑,用一句话把它消解了。
Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."
小蕾娜说:“妈咪,那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”
A glance showed the King that these were his good friends.
国王一眼就看出她们是他的好朋友。
The King turned pale, and shut his note-book hastily.
国王脸色变得苍白,急忙合上他的笔记本。
The King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking.
国王戴上他的眼镜,焦急地四处张望,想弄清楚是谁在说话。
King likes to keep an open dialogue with his listeners.
国王喜欢与他的听众们开诚布公。
The King was silent and thoughtful a while, and his face betrayed a growing distress and uneasiness.
国王沉默了一会儿,若有所思,他的脸上流露出越来越严重的痛苦和不安。
The King awoke, just as he had completed his work, complained of the cold, and asked what he was doing.
他刚做完他的工作,国王就醒了,抱怨说太冷了,还问他在干什么。
The man went away quite sorrowful to think that his wife should want to be king.
当他想到他的妻子想要成为国王时,他非常悲伤地离开了。
Shorn of his power, the deposed king went into exile.
权力被褫夺后,遭废黜的国王流亡国外。
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
国王被迫通过了削减其权力的新宪法。
The king was on a private visit to enable him to pray at the tombs of his ancestors.
国王在做一次私访以便能祭拜其祖坟。
The boy had bright eyes, and a happy, sunny face, and his looks and manners pleased the king.
男孩有一双明亮的眼睛,一张快乐、阳光的脸,他的相貌和举止使国王很高兴。
When the king got on his horse and chased him with his guards, Ma Liang drew a horse and it changed into a real horse.
当皇帝骑上马与他的侍卫一起追捕马良的时候,马良画了一匹马,这匹马变成了真正的马。
Lifting up his hands, he exclaimed, "Thou the King? Then am I undone indeed!"
他举起双手,大声喊道:“你就是国王?那我真的完蛋了!”
The king laughed and clapped his hands.
国王大笑着拍手。
At this moment the King raised his head slightly, and Hendon caught a good view of his face.
这时,国王微微抬起头来,亨顿把他的脸看得清清楚楚。
The hermit rose from his knees; the King knocked.
隐士站了起来;国王敲了门。
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
国王把手放在她的胳膊上,怯怯地说:“再想想吧,我亲爱的:她只是个孩子!”
应用推荐