He has approached his job with renewed vigour.
他已带着重新焕发的活力投入了工作。
I tried to dissuade him from giving up his job.
我劝过他,让他不要放弃自己的工作。
She coveted his job so openly that their conversations were tense.
她如此公开地对他的工作垂涎三尺,以至两人之间的谈话很紧张。
He wouldn't allow emotions to get in the way of him doing his job.
他不会让情绪妨碍自己的工作。
His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
作为有望成功的年轻人的教练,他的技能继续得到充分利用。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
如果他不是在工作的其他方面做得这么好,我可能已经把他解雇了。
The Prime Minister clung to his job like a limpet, despite calls for him to resign.
首相不顾有人要求他辞职,死赖在他的职位上不下台。
Robert De Niro plays an obsessed Boston Red Sox fan who becomes unhinged after he loses his job.
罗伯特•德•尼罗扮演一个失去工作后精神错乱的执迷波士顿红袜子队的球迷。
It will also gnaw at Mr Summers, who leaves his job of repairing the economy unfinished.
它也会折磨萨默斯,因为他的经济修复工作尚未完成。
In 815, Yuan Zhen did something wrong with his job, so he was sent to Tongzhou, which was a poor and remote place in ancient China.
公元815年,袁真因工作失误,被派往中国古代一个贫穷偏僻的地方——通州。
My employee, Biff, has been late to work the past three days; I notice this and conclude that Biff is lazy and does not care about his job.
我的员工比夫过去三天上班老是迟到;我注意到了这一点,得出结论:比夫很懒,不关心自己的工作。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里,那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。
He departed his job December 16.
他于12月16日离职。
In his job, patience is an invaluable asset.
他干的这份工作,耐心是无价之宝。
He started drinking to excess after losing his job.
他失业后便开始酗酒了。
He's bearing up well under the strain of losing his job.
他坚强地顶住了失业的压力。
He was fired from his job after roughing up a colleague.
殴打一名同事后,他被辞退了。
In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.
尽管有病,他仍顽强地坚持工作。
He gave up his job in advertising because he couldn't stand the pace.
他辞去了广告业的工作,因为他承受不了那种快节奏。
He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.
他得在放弃工作和放弃原则二者中择其一。他选择了前者。
他刚刚失去了工作。
Can you tell me what his job is?
你能告诉我他的工作是什么吗?
His job is to hand out food and clothes.
他的工作是分发食物和衣服。
Not so good, my husband just lost his job.
不太好,我丈夫刚丢了工作。
We have to move because your father's changed his job.
我们必须搬家,因为你父亲已经换了工作。
Eight months later, he returned to his job as a jockey.
8个月后,他又回到了骑师的岗位上。
My father had just lost his job and stayed at home.
我父亲刚失业,待在家里。
In 2015, Ai decided to leave his job and help his mother.
2015年,艾决定辞去工作,帮助母亲。
Tony Kepler raises killer snakes for a living and he loves his job.
托尼·开普勒以养蛇为生,他热爱自己的工作。
The principal told the boy that his job was to help students and teachers.
校长告诉那个男孩,他的工作是帮助学生和老师。
应用推荐