Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
布兰德把它包在手绢里，放进了他夹克衫的内兜。
Kevin shrugged off his jacket.
凯文肩膀一抖，脱掉了夹克。
"Thanks," I said again, sliding my arms into his jacket.
“谢谢。”我又说了一遍，这才把胳膊套进他的夹克里。
He throws on his jacket and says he needs to take care of one last thing before they go.
他套上一件上衣，对老婆说，在离开前他需要解决最后一件事。
As he slung his jacket over his shoulder, he noticed the crow that had disturbed him earlier.
当他把夹克挂在肩上时，他注意到了先前打扰过他的那只乌鸦。
He scoured the grease off his jacket.
他刷掉夹克衫上的油渍。
He brushed some fluff from his jacket.
他刷去了夹克上的绒毛。
He brushed the oddments from his jacket.
他刷去夹克上的食物碎屑。
He removed his jacket and shook the snow off.
他脱去夹克，抖掉上面的雪。
He pulled some smudged, crumpled sheets from his jacket pocket.
他从夹克口袋取出几张脏兮兮、皱巴巴的纸来。
He buttoned up his jacket and moved forward with ceremonious deference.
他扣上上衣的扣子，彬彬有礼地走上一步。
The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not crease or wrinkle.
他的夹克口袋上的口袋盖给缝上了，这样就不会打皱。
RaVi shot out his hand and grabbed at the sweets. He stuffed some into his jacket pocket.
拉维猛地伸出一只手，抓起一把糖果，塞进夹克衫的口袋里。
The trouble vanished out of Tom's face. He opened his jacket. His shirt collar was securely sewed.
38汤姆脸上的不安马上就消失了。他解开上衣，衬衣的领子还是缝的好好的。
The priest thought it best not to look at the note at that time, so he placed it in his jacket pocket.
神父觉得那时候看不太合适，所以就放在了夹克口袋里。
Keeping his hand closed tightly on the wand in his jacket pocket, Harry moved toward the nearest grave.
哈利手在衣袋里握紧魔杖，朝最近的墓碑走去。
As I was doing up his jacket, all I could think about was how buttons and zippers are designed for durability.
我做他的短上衣的时候，我脑中一直想的是纽扣和拉链怎样设计得耐久坚固。
He opened the trunk, tugged a crisp white dress shirt over his T-shirt, then yanked on his jacket and tie.
他打开汽车后备箱，在他的T恤衫外面套了一件挺括的白色礼服衬衫，然后迅速穿上夹克衫，打上领带。
I resist the urge to pat his nearly whiskerless cheek, or reach over to tighten his jacket against the frigid air.
我压制住想拍拍他几乎无须的小脸的冲动，或者为他拉紧夹克抵御寒风的冲动。
The man is concealed by shadow and Holmes can only surmise that he is a professor from traces of chalk on his jacket.
然而马车里的阴暗让福尔摩斯无法看到雇主的真面目，他只能根据衣服上的粉笔灰尘猜测雇主是一名教授。
Please look very carefully inside his left sleeve and at the several little packets inside the large pockets of his jacket.
请十分仔细地查看他左边衣袖的里侧，还有他上衣大口袋里面的那几个小包。
Wearing a pin on his jacket that combined the flags of Kenya and the United States, Obama stood behind a brown wooden lectern.
奥巴马站在棕色的木制讲台后面，外套上用别针固定着美国和肯尼亚的国旗。
Moore reached into his jacket and produced two photographs, which he slid across the desk to her. “Do you recognize either of these women?”
莫拓森从夹克里拿出两张照片，沿桌面推向她，“你认识她们吗？”
As he slung his jacket over his shoulder, he noticed the crow that had disturbed him earlier. It was still perched in the oak tree, and it seemed to be watching him.
他拎着外套搭在肩上，发现之前那只乌鸦，停留在橡树上，好像一直在盯着他看。
Harry saw Hermione checking that she still had the beaded bag, and hurriedly thrust his own hand under his jacket to make sure he had not lost the Invisibility Cloak.
哈利看见赫敏在检查她的串珠小包还在不在，也赶忙把手伸进自己外套里面确认隐形衣有没有丢。
Wiping his streaming eyes on his jacket sleeve, Hagrid swung himself onto the motorcycle and kicked the engine into life; with a roar it rose into the air and off into the night.
海格用外衣衣袖揩了揩流泪的眼睛，跨上摩托，踩着了发动机，随着一声吼叫，摩托车腾空而起，消失在夜色里。
Wiping his streaming eyes on his jacket sleeve, Hagrid swung himself onto the motorcycle and kicked the engine into life; with a roar it rose into the air and off into the night.
海格用外衣衣袖揩了揩流泪的眼睛，跨上摩托，踩着了发动机，随着一声吼叫，摩托车腾空而起，消失在夜色里。
应用推荐