The coachman baited his horses.
那位马车夫中途停车喂马。
The driver treats his horses well.
这位马夫对待他的马很好。
A farmer keeps his horses in a barn.
农民把马拴在马棚里。
That trainer knows how to get results from his horses.
那个驯马师掌握行之有效的驯马技巧。
That trainer knows how to get results from his horses.
那个驯马师把握行之有效的驯马技巧。
The coachman took to whistling and swearing at his horses.
于是车夫决计一心吹口哨，要不就骂他的牲口。
His horses speed lightly, and never a drop touches the brazen axle.
神马脚步轻快，黄铜车轴从未打湿过。
We sit in Doji's house waiting for his horses coming back to carry our stuff.
我们在多吉的家里坐了好一会，等他家的马匹赶回来驮我们的东西。
So Naaman went with his horses and chariots and stopped at the door of Elisha's house.
于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。
Then other neighbours, most of them newcomers, took offence at his horses roaming on their properties.
随后其他邻居，大部分是新搬来的，攻击他的进入他们地里的马。
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.
于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。
Rostov lifted his head, which had dropped on to his horses mane, and pulled up beside the hussar.
罗斯托夫抬起他那低垂在马鬃上的头，在骠骑兵身边停步了。
The student of Wang Liang said he could go a thousand li a day with his horses pulling the chariot.
王良的弟子说自己用这几匹马赶车可以日行千里。
My master liked to train his horses himself before selling them, and the next day my training began.
我的主人喜欢在卖马前亲自驯马，于是第二天我的训练开始了。
Ingersoll still raises cattle in Montana, though he's traded in his horses for an all-terrain vehicle.
英格索尔至今仍然在蒙大拿养牛，尽管他已经拿自己的马换了一辆山地车。
One day, one of his horses ran out of his stall, and passed through the frontier into where the Huns lived.
一天，他的一匹马逃出马厩，越过边界，跑到了胡人居住的地方。
Why don't he, in such a case, sell his horses, lethis house, turn off his servants, and make a thorough reform at once?
在这种情况下，他为什么不卖掉马，出租房子，辞退佣人，马上来个彻底的改过自新？
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! For we are spoiled.
看哪，仇敌必如云上来。他的战车如旋风，他的马匹比鹰更快。我们有祸了。我们败落了。
No wife or family encumbered him, only a few discreet and loyal servants, and in Mrs Bixby's absence he consoled himself by riding his horses and hunting the fox.
他妻子或家人没有人需要他操心。他身旁只有一些谨慎忠实的仆人，比克斯比夫人不在时，他就骑马猎狐来消遣自己。
Among his many hobbies was the breeding of fine horses.
在他的众多爱好中有饲养名马。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里他发现了自己对马的热爱。
Rupert Isaacson was born in Africa, and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·艾萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里，他发现了自己对马的热爱。
Because working with horses has helped Rowan, Rupert set up The Horse Boy Foundation on his farm in Texas.
因为与马工作帮助了罗文，鲁珀特在他德克萨斯州的农场上建立了马童基金会。
Instead of cows, pigs, and horses, there is corn, beans, strawberries and tomatoes around his house.
他的房子周围没有牛、猪、马，而是玉米、豆子、草莓和西红柿。
On the wall of his office, next to a vast painting of galloping horses and several golf trophies, hangs a certificate.
在他办公室的墙上，在靠近一副描绘着马匹舞动的巨作和一些高尔夫球奖杯旁边，挂着一张证书。
On the wall of his office, next to a vast painting of galloping horses and several golf trophies, hangs a certificate.
在他办公室的墙上，在靠近一副描绘着马匹舞动的巨作和一些高尔夫球奖杯旁边，挂着一张证书。
应用推荐