His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone's shopping bag.
他那粗野的家人通常很乐意享用他偷来的成果——果酱和从别人购物袋里偷来的生日蛋糕。
Mr. Smith called his wife, "Honey, a package will be sent to you in an hour. Happy birthday!"
史密斯先生打电话给妻子说：“亲爱的，一个包裹将会在一小时内寄给你。生日快乐！”
First things first– my dad is a loyal Daily Infographic reader, and today is his birthday. Happy birthday Dad; I wish I could be there!
写在前面的前面：我爸爸是“每日资讯图像”的忠实读者，今天是他的生日。爸爸，生日快乐；真的希望我能在那里！
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone's shopping bag—turf him out.
他可恶的家人常常把他赶出去让他偷盗商店客人包里的果酱和生日蛋糕之类的东西，并且这家人非常乐意去享受他偷盗来的东西。
The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday.
白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲，庆祝教皇81岁生日。
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone’s shopping bag—turf him out.
他可恶的家人常常把他赶出去让他偷盗商店客人包里的果酱和生日蛋糕之类的东西，并且这家人非常乐意去享受他偷盗来的东西。 我的理解：这句话的主干是Hisbrutish familyturfhim out.
"I know how happy Hillary will be to hear from you on her birthday. Thank you for helping me to make her day special," Clinton wrote in his email.
克林顿在邮件中写道：“希拉里收到你们的祝福会很开心的，谢谢大家的支持与帮助，让她度过这个特别的生日。”
Last Friday was Li Ming? S birthday. He got many stamps from his friends. Li Ming was very happy.
上周五是李明的生日，他从朋友那里得到了许多邮票，非常高兴。
He is strict with me, but I know he is for my stary. With his help, my English is better than before. He always says "happy birthday" when I have a birthday party.
他与我都是严格，但我知道他是为我制无法开始时。由于他的协助，我的英语比以前好多。他总是说：“祝你生日快乐”，我是一个生日聚会。
I consider it a great privilege to say a word of hearty congratulation to Bob on the happy occasion of his birthday.
在鲍伯过生日的这个欢乐时刻，能够说句话向他表示由衷道贺，真是无比的荣幸。
"It's amazing," Poberezny said while sampling the cake and ice cream served in his honor after a rousing chorus of "Happy Birthday" was sung.
在大家唱完了生日歌之后，Poberezny一边抽着用冰激凌奶油写着他的荣誉的蛋糕一边：“很令人感到惊喜。”
In most English-speaking countries, people in the birthday party, singing songs Happy birthday to you, bless his birthday people.
在多数英语国家，人们在生日聚会上唱祝你生日快乐歌，祝福过生日的人。
Happy Birthday to the champion that was born to work under the goal and is famous for his numerous saves with the Rossoneri!
祝这位冠军球员生日快乐，他生来就注定成为伟大的门将，他在红黑军团的无数次精彩扑救天下闻名。
"At this point, Li Na, Hubei, then suddenly the phrase" happy Birthday "and then she explained that it was given to his own a Hubei friend."
此时，李娜突然用湖北话说了句“生日高兴”，随后她解释这是送给本人的一个湖北冤家。
About 200 fans erupted into "oohs" and "aahs" and sang "Happy Birthday" as Knut lumbered out into his enclosure and demolished a special treat of fish and vegetables.
当纳特笨拙地走入它的围栏并“消灭“特地为它准备的鱼和蔬菜时，大约200名涌入的粉丝在该动物园为它欢呼喝彩并唱生日歌。
"There you are then, " said Slughorn, handing Harry and Ron a glass of mead each before raising his own. "Well, a very happy birthday, Ralph —"
“来吧，”斯拉格霍恩递给哈利和罗恩每人一杯蜂蜜酒，举着杯子说，“生日快乐，拉尔弗——”
The most warm and sincere birthday wishes to our President which with him and his family, all of the fans around the world will celebrate it. Happy birthday President!
全世界所有米兰球迷共同祝福，并送上最温暖最诚挚的祝福：生日快乐！
MILAN - a happy coincidence for Luca Antonini, who celebrates his birthday on the same day the team was given rest.
一次愉快的巧合：安东尼尼生日时，恰好米兰全队休息。
To the man who signed the magical night of Athens and who marked his history with the Rossoneri through the rhythm of goals, the Milanisti wish him a sincere and passionate happy birthday.
对于这个点亮了雅典的魔幻之夜、用有韵律的进球创造红黑历史的男人，米兰人为他献上最诚挚、最热情的生日祝福。
To the man who signed the magical night of Athens and who marked his history with the Rossoneri through the rhythm of goals, the Milanisti wish him a sincere and passionate happy birthday.
对于这个点亮了雅典的魔幻之夜、用有韵律的进球创造红黑历史的男人，米兰人为他献上最诚挚、最热情的生日祝福。
应用推荐