His fear turned out to be well founded.
他的恐惧证明是有道理的。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.
他知道索利想吓唬他，因此微笑着掩饰自己的恐惧。
Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.
皮诺乔非常害怕打雷闪电，但他的饥饿感远远超过了恐惧。
The walk in the mountains confirmed his fear of heights.
在山里步行使他更加确信自己有恐高症。
After he saw more patients get better, his fear gradually went away.
当他看到更多的病人好转后，他的恐惧逐渐消失了。
他的眼中露出了恐惧。
In the insect lab, Rajesh shows his fear for bugs.
在昆虫实验室里，拉杰什表现出害怕虫子的样子。
She considered his fear and trembling fanciful and childish.
她认为他的恐惧和颤抖是离奇和幼稚的。
Nietzsche's craving for love was only matched by his fear of it.
尼采渴望爱，但只当其与对爱的惧怕相匹配时才会去爱。
Bergkamp has not cured his fear of flying, which stems back nearly 15 years.
博格坎普还没有治愈好他的恐飞症，他得这个病差不多有15年了。
Gradually, however, with his better powers of thinking, he overcame his fear.
然而，逐渐地人类用较强的思维能力战胜了恐惧。
He seemed to be very calm, but the slight shaking of his hands betrayed his fear.
他似乎很镇定，但他的手的轻微抖动显露出他的恐惧。
He never tries to APPEAR brave, he admits his fear and does his job despite of all this.
但瑞克是不同的，他从不假装勇敢，他承认他的恐惧，克服它们，并且完成工作。
To admit his fear no shame, but is you rush in where angels fear to tread because of fear.
承认自己的恐惧毫不可耻，可耻的是你因害怕而裹足不前。
In his fear lest he might fatigue or annoy the convalescent, he stepped behind him to smile.
为了避免使初愈的人疲乏或厌烦，他就待在病人的后面对他微笑。
Don't get me wrong. He loves you and wants the best for you. And I think his fear is justified.
别误解了我的话，他爱你而且希望你好，而且他的担心也不无道理。
The more aggressive one's deeds and words, the more he is likely to cover his fear and timidity.
越是行为言语嚣张的人，越有可能在掩盖自己的恐惧和胆怯。
And the patient does not exist who will not speedily recover when his fear of the disease is gone.
当人们对疾病的恐惧消失后，那些病人想不快点康复都不行了。
He had been on the grassland two years but still had not lost his fear of Mongolian wolves, especially in packs.
他已经来草原两年了，但他依然害怕蒙古狼，特别是群狼。
It was too late to run, and in his fear, he did the only thing he could. His shaking voice broke the silent valley.
要跑已经来不及了，他发抖的声音打破了寂静的山谷。
The boss did not offer the lighthearted woman the position of manager because of his fear that she would be irresponsible.
老板没有让这个总是无忧无虑的女人担任经理一职，因为他担心她会没有责任心。
And pray to the Lord for me, that he may establish me in His fear, and show me, His servant, to be worthy of His goodness.
求你向主为我央告。愿主教我有妥实敬怕主的心。也教我配作讨主恩典的仆人。
To overcome his fear for death and to seek the lost intimacy in families, Kawabata Yasunari accepted Buddhist metempsychosis.
为了克服对死亡的恐惧，为了寻回失去的亲情和爱情，青年时期的川端康成认同了佛教“轮回转生”的世界现。
Jacques was a very intelligent boy and he was often afraid, but his love for his country was even greater than his fear of death.
杰克斯是个非常聪明的孩子，他常常感到害怕，但他对祖国的热爱远甚于他对死亡的恐惧。
Just realizing he was not letting his fear stop him, and knowing that he had taken a new direction, nourished him and gave him strength.
他知道，他不会再让恐惧感阻碍自己。他选择了一个新的方向，他的身心得到了滋养，体力得到加强。
Despite his haste, his panic, his fear of what awaited him back in the bathroom, he could not help but be overawed by what he was looking at.
尽管着急、恐惧，害怕盥洗室里等着他的事情，他还是不禁对眼前的景象感到惊叹。
Despite his haste, his panic, his fear of what awaited him back in the bathroom, he could not help but be overawed by what he was looking at.
尽管着急、恐惧，害怕盥洗室里等着他的事情，他还是不禁对眼前的景象感到惊叹。
应用推荐