As for Kevin Kelly's view: I'll let Kelly speak for himself as the timely publication of his fascinating book approaches.
至于凯文·凯利的观点：既然他的极具吸引力的好书就要及时出版了，还是让卡利自己表达吧。
His fascinating ideas and insights give a new perspective on how Reiki works which inspires us to make better use of our skills.
他迷人的思想和见解，提供新的视角在灵气运用上，激励我们更好地运用我们的技能。
I'm going to get the other books in this series, so that he'll have new adventures to pursue once he's "finished" his fascinating bus ride.
我正打算再买一本这个系列的丛书，这样他就能有新的体验去尝试完成有趣的读书之旅。
It is an excellent and interesting book that I recommend to all who like this list, as well as his fascinating History's Great Untold Stories.
这是本又叫座又有趣的书，我向所有喜欢这张榜单的人推荐这本书，以及他那部使人神魂颠倒的作品《历史未说的重要故事》。
In 2000, shortly before his death, the Hiraga Key Museum was established near his home in Hakone Yumote in honour of his fascinating artistic life.
2000年，就在他去世前不久，平贺敬美术馆在他箱根汤本的住家附近创立，纪念这位艺术家精彩的一生。
In his fascinating study of the unconscious mind and its impact on our lives, David Brooks USES this story to illustrate how the conscious mind learns to subdue the unconscious.
大卫·布鲁克斯研究潜意识以及潜意识对我们生活的影响，在他引人入胜的研究中，他用这个故事阐明了有意识思想是如何学会制服潜意识的。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
But perhaps the most fascinating of all Perkin's reactions to his find was his nearly instant recognition that the new dye had commercial possibilities.
不过，也许在珀金对这一发现的所有反应中，最有趣的是他几乎立刻就意识到这种新染料具有商业价值。
His book contains a lot of fascinating detail about the different physical, chemical and evolutionary processes at work.
此书包括许多引人入胜的物理，化学和进化过程的细节描述。
Using abandoned and depleted buildings as his canvas, Alexandre creates fascinating large scale portraits by carefully scratching and chipping plasters out of walls.
他以废弃、残破的建筑为画布，经过他悉心地刮刮擦擦之后，墙上的石膏则被创作成了令人着迷的巨幅画像。
Twain understood the value of his image and went to some lengths to protect it. Some of the more fascinating passages in the autobiography are those that have been crossed out.
吐温明白自己形象的价值，并尽可能地保护它，因此自传中一些被删去的段落更精彩。
For photographer Anthony Karen, who has traveled extensively in Haiti over the years, Vodou is at once a fascinating subject and — in a very real sense — the gateway to his vocation.
对于AnthonyKaren，一个曾周游海地多年的摄影师来说，伏都教是一个迷人的题材，而且——在某种现实意义上——是他获得假期的途径。
In his new book, Marcus du Sautoy, a professor of mathematics at Oxford University, gives a fascinating account of the long quest to unearth the mathematics of symmetry.
牛津大学数学教授Marcusdu Sautoy在其新书中对揭示对称的数学的长征进行了引人入胜的描述。
One day, Richard saw one of these springs fall off his desk. It rolled over itself in the most fascinating way.
一天，查理德看到其中的一个弹簧从他的桌子上掉了下来，以非常迷人的方式自个儿翻转了起来。
Update: Fischer has added some fascinating tweaks to his mapping technique — check them out at the bottom of this post.
更新：菲舍尔对它的地图技术增加了一些有趣的调整——请在此文底部查看。
He gives us a fascinating journal of his Galician wanderings, from village carnivals in the pouring rain to a hippy commune in the back of beyond via the pilgrimage to Santiago de Compostela.
他为我们呈现了他在加西亚的放逐之旅，沿着通往圣地亚哥大教堂的圣途，从滂沱大雨中的乡村嘉年华到地处偏远的嬉皮公社，真是让人心驰神往！
Allen told Fortune he hasn't seen the 60 Minutes segment which recently aired, a brief, but fascinating peek into his rarefied lifestyle.
最近播出的那集《60分钟》访谈节目使观众得以一窥艾伦纯粹的生活方式。不过艾伦告诉《财富》杂志，目前他还没有看过那期节目。
It makes for fascinating reading, and many of his insights hold as true today as they did in the early 1930's when this book was written.
此书引人入胜，虽成书于20世纪30年代，他的许多洞见在今天看来仍然适用。
Banhart is one of the most fascinating and unpredictable artists of his generation, and he has once again created an.
Banhart是他同时代最有魅力和最让人无法捉摸的艺术家之一，他又一次的创造了一张电子的，有力度的，让人难忘的专辑。
Apes are not only fascinating to man, but are also helpful in many of his scientific studies.
对人类来说，无尾猿不仅魅力无穷，而且在人类的许多科学研究中大有用场。
See in fascinating detail how Elizabethans lived, from his father's workshop to the little beds they slept in.
从他父亲的作坊到他们睡的小床，你会详细了解伊丽莎白时代的人生活的生动细节。
I felt there was scope for a fascinating film because of the tension between this very mortal - and in some ways flawed and inspired - individual and his epic work.
在这位瑕不掩瑜的画家与其史诗般的作品之间存在着张力，所以我认为，距离一部精彩的电影，我们还有提升的余地。
His performance is "rare and fascinating... and embodiment of sacred figures in Nepalese painting and sculpture."
他的表演“稀有并且迷人……将尼泊尔绘画和雕塑中神圣的人物体现得淋漓尽致”。
'While a fascinating insight into Michael Jackson's tour preparations in the weeks leading up to his death, This is it never quite manages to be as compelling as many fans will want.
该片很好地深入揭示了解迈克尔·杰克逊去世前几个星期为巡演做准备的过程，但很难说达到了很多乐迷期待的那种激动人心的程度。
Again he lowered his head and gazed into the fascinating and yet treacherous depths of that magnetic, bluish, purple pool.
他又低下头来，盯住这蓝中带紫的池塘里迷人而险恶的湖底。
I've had him on my CES Supersession panel on Big Thinkers-Disruptive Technologies for the last couple of years, and his perspective is always fascinating.
在过去的几年中，曾经于我在CES的“精英视角”超级访问中采访过他，他的观点总是引人入胜。
I've had him on my CES Supersession panel on Big Thinkers-Disruptive Technologies for the last couple of years, and his perspective is always fascinating.
在过去的几年中，曾经于我在CES的“精英视角”超级访问中采访过他，他的观点总是引人入胜。
应用推荐