He laughed at me, his eyes warm.
他冲我大笑起来,眼里盈满了暖意。
His eyes were warm and kind and he had a wonderfully wise look on his face.
他的眼睛透射出他的温暖和善良。从他的表情,你可以看出他很机灵。
Her eyes had fuzzy, originally, his heart as his love for her, so delicate. The cold winter, he gave her a warm quilt, even brought the whole spring!
她的眼睛早已模糊,原来,他的心如他对她的爱一样,那么细腻。寒冷的冬日,他送她一床温暖的棉被,连着带来了整个春天!
I asked who home warm eyes, for his words only!
问我居家谁暖眼,为言忧国只寒心!
Light in the tree, in the hand, with eyes, shiny like early summer sun dew on the lotus leaf, flush with some warm winter yet, a smile in his sleep-pure, like a child.
灯光溅在树上,手上,眼睛里,亮晶晶的像初夏朝阳下荷叶上的甘露,流溢着冬季未有的温馨,在睡梦中露出一丝微笑- - -清纯,像一个孩子。
Scrooge's nephew was quite warm from walking quickly in the December cold. His face was red and good to look at. His eyes shone with happiness.
史高基的侄子在在十二月的冷天里用快速的步伐来让自己感到很温暖。他的脸很红很好看。他的眼睛里显现出无比的幸福与快乐。
Again Connie looked AT him. His eyes were smiling again, a little mockingly, but warm and blue, and somehow kind.
康妮再望着他。他的眼睛重新笑着。虽然带点嘲讽的神气,但是很蓝,很温暖,而且慈祥。
He falls on her lap and lies there quivering like a toothache. He is all warm now and helpless. His belly glistens like a patent-leather shoe. In the sockets of his eyes a pair of fancy vest buttons.
他又扑在她腿上,趴在那儿像牙疼似的发抖,他现在已十分激动而且控制不住自己了,他的肚皮像一块漆皮那样发光,眼睛里出现了一对花哨的背心纽。
The woman kissed his eyes, and with thin, small hands felt the warm body through his white nightgown.
女人亲吻他的眼睛,瘦小的手通过白色睡衣感受到了她身体的温暖。
The first thing I became aware of was his warm, gentle smile 6 accented nicely with a 7 knowing sparkle in his eyes.
首先映入我眼帘的是他那友善的笑容,他向我使了个会意的眼色,愈发显得亲切。
In an instant, his eyes turned warm and languid and gorgeous. "See, that's exactly what I'm talking about."
他的眼神瞬间温暖了起来,有些倦怠,却很迷人,“你看,这‘就是’我正在说的。”
In an instant, his eyes turned warm and languid and gorgeous. "See, that's exactly what I'm talking about."
他的眼神瞬间温暖了起来,有些倦怠,却很迷人,“你看,这‘就是’我正在说的。”
应用推荐