His expression changed from amazement to joy.
他的表情由惊变喜。
Colin was looking across the garden at something attracting his attention and his expression had become a startled one.
科林正望着花园的另一边，有什么东西吸引了他的注意，他的表情变得震惊。
He still hadn't changed his expression.
他脸上那副表情一变没变。
His expression confirmed me in my suspicion.
他脸上的表情证实了我的怀疑。
Judging from his expression, he doesn't know the news.
从表情上来看，他还不知道这个消息。（用现在分词作状语）
Mr. Banner looked at me now; his expression was skeptical.
班纳这时把目光投向了我，一脸怀疑的表情。
Zen:(his expression changes) Have they already initiated to…?!
战：（脸上变色）难道他们已经?！
He gradually eases himself into his chair. His expression sours.
他坐在椅子上，逐渐放松下来。
Edward leaned against a tree and stared at me, his expression unreadable.
爱德华靠在一棵树上，目不转睛地看着我，他的表情难以琢磨。
I didn't understand his expression - it looked like he was enjoying some private joke.
我读不懂他的表情——像是他想到了某个私底下的笑话于是暗自发笑。
I couldn't gauge his expression because his face was completely obscured by his turban.
他的脸完全被头巾遮盖，因此我猜不出他的表情。
His eyes were deeper, his hair greyer, his face more lined, and his expression more worn.
他的眼睛陷得更深了，他的头发更加灰白了，他脸上的皱纹更多了，而他的表情也更加倦怠了。
He widened his eyes in self-ridicule, then, the next moment, his expression became somber.
他瞪大眼自嘲道，一会儿，他的表情变得严肃起来。
Isn't this the spiritual dream of photographers? Or it is his expression of real transience.
这难道不是摄影艺术家的精神的梦境吗？或是他对真实虚幻的表达。
Scrimgeour stopped too, leaned on his stick, and stared at Harry, his expression shrewd now.
斯克林杰也站住了，身体倚在拐杖上，眼睛盯着哈利，表情变得严厉了。
The patient said nothing, but his expression showed that he found it difficult to answer the.
病人没说话，但他的表情说明他感到很难回答这个问题。
He said nothing, but let his keen glance nest on Tang Ruhai's sallow face, observing his expression.
说到这儿，他没有再说下去，锐利的眼光在汤如海菜黄的脸上，观察他的表情。
I went up to him, however, as though I had no inkling of anything from his expression, and I embraced him.
不过我装作没有从他的脸上猜出什么，我走到他的跟前，拥抱他。
But with Cain and his offering he was not pleased. so Cain became very angry and his expression was downcast.
对该隐的献祭不满意。因而该隐非常生气，他的表情是垂头丧气的。
His expression was deadpan. Only a slight clenching of his right hand betrayed the tension he was probably feeling.
他面无表情，只有他右手的轻轻紧握泄露了他可能正在感觉到的紧张。
We didn't take his expression of interest in our ideas too seriously, for we suspected he was merely angling for praise.
尽管他说对我们的想法颇感兴趣，我们却不能太当真，因为我们怀疑他仅仅是沽名钓誉。
"Are you trying to be funny?" I interrupted him, wheeling toward him. My face got drenched as I looked up at his expression.
“你是在搞笑吗？”我打断他的话，停下来转向他。当我抬头看向他的时候，我的脸都被雨水打湿了。
As I examined them, the youngest, one of the Cullens, looked up and met my gaze, this time with evident curiosity in his expression.
我打量他们的时候，最小的那个，卡伦兄妹中的一个，抬头和我的目光不期而遇，这一次，他的表情里充满了明显的好奇。
What had bothered her was the way he'd looked at her through his chunky, out-of-fashion glasses - his expression had been one of familiarity.
让她困扰的是他透过那过时的厚眼镜看她的眼神，那表情仿佛他对她很是熟稔。
Georgiana soon began to fear his look. His expression would make her face go pale. And the birthmark would stand out like a red jewel on white stone.
乔治亚娜很快开始害怕他的注视。他的表情让她的脸变得苍白。那个胎记将像白石头上的红宝石一样突出。
His expression was tightly locked down, as neutral as when he was giving courtroom testimony, but his tone was cutting and even haughtier than usual.
他的表情紧绷绷的，什么也看不出来，就跟他在法庭上作证时的神情一样，但他的声调要比平常紧张冷漠傲慢。
D. the transcending Christ's transmitting in His rising and ascending issues in His Body as His expression unto the believers' consummation-vv. 19-23.
四超越的基督在祂复起并升高里的输供，产生祂的身体作祂的彰显，使信徒达到终极的成就—19 ~ 23节。
After go to school, his expression is to the article of feeling of train fancy "what to play be a train", at "red scarf" magazine top acquired to announce.
上学后，他表达对火车喜爱之情的文章《玩的是火车》，在《红领巾》杂志上获得了发表。
After go to school, his expression is to the article of feeling of train fancy "what to play be a train", at "red scarf" magazine top acquired to announce.
上学后，他表达对火车喜爱之情的文章《玩的是火车》，在《红领巾》杂志上获得了发表。
应用推荐