Accept: There is not a perfect man, you love him, you must accept his everything, even faults.
世上没有十全十美的人记着,你爱他就必须接受他的一切,甚至缺点。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.
保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。
He maintained that he learned everything he knew from his predecessor.
他坚称他所知道的一切都是从他的前任那儿学到的。
Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.
你要照我一切所吩咐的,向亚伦和他儿子行承接圣职的礼七天。
The white clothing conveyed an image of cleanliness, according to Carême—and in his realm, appearance was everything.
根据卡莱梅的说法,白色的衣服象征着纯洁,而在他的世界里,外表就是一切。
He's a skilled fighter, willing to face the most extreme dangers; sacrificial, willing to sacrifice anything and everything to protect his king and country.
他是一个老练的战士,愿意面对最极端的危险;他具有牺牲精神,愿意牺牲一切来保护他的国王和国家。
He played with them and lost some of his money, but when it struck twelve, everything vanished from his sight.
他和他们一起玩,输了一些钱,但当钟敲12点时,一切都从他的视线中消失了。
Smee had pleasant names for everything, and his cutlass was Johnny Corkscrew, because he wiggled it in the wound.
斯迈对一切事物都有好听的称呼,他的短弯刀是约翰尼螺丝锥,因为他在别人的伤口上扭动着它。
Agro Pet puts everything Pituco takes on a notebook, and later his owner comes by to pay.
AgroPet把 Pituco 收到的所有东西都放在一个笔记本上,之后他的主人来付钱。
A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.
一名店员声称,他的商店在所有的存货上都有大优惠,而实际上只有少数精选的商品降价了。
He also vowed to look for the joy in everything, including failure, as this could help him learn about his research and himself.
他也发誓要在一切事物中,包括在失败中,寻找快乐,因为失败可以帮助他了解自己的研究和他自身。
Sanchez constantly attempts to improve everything from seeding techniques out in the field to the promotion and sale of his product online.
桑切斯在不断地试图完善一切事物,从田间播种技术到在线推广和销售他的产品。
He found himself as finely clothed as before, but everything different, everything changed, from his ruff to his stockings.
他发现自己穿得和以前一样讲究,但一切都不一样,一切都变了,从他的绉领到他的长袜。
Everything he had forgotten, and which had vanished from his mind, had suddenly come home again to his heart.
他忘记了的、从他脑子里消失的一切,突然又回到了他的心里。
He learns everything from his family from baby time till old age. He sees his family walking and then he tries to follow them.
从婴儿时期到老年,他从家人那里学习一切。他看到家人走路,然后他试图跟随他们。
Everything he writes demonstrates the depth of his sensibility.
他写的一切都显示出其感受力之深切。
His commercial endorsements for everything from running shoes to breakfast cereals will take his earnings to more than ten million dollars a year.
他的商业代言从跑鞋到早餐麦片一应俱全,令其年收入达到一千多万美元。
His repertoire encompassed everything from Bach to Schoenberg.
他的表演曲目从巴赫到勋伯格,样样俱全。
The Italian has done everything his senior coach has done, and he tends to be cautious when playing away from home.
这位意大利人所做的都是他的前辈教练已经做过的事,在客场做战时都倾向于谨慎。
He was surprised to find his room thoroughly cleaned and everything arranged in perfect order.
他惊奇地发现房间被彻底打扫了,并且一切都布置得井井有条。
Everything he achieved in life was earned the hard way and his success in the literary field was no exception.
他在生活中所取得的一切都是来之不易的,其在文学领域的成功也不例外。
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
你可以是那种诚实的谈判者,在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。
In this cupboard the grandfather kept everything that he needed for his subsistence.
爷爷把生活所需的一切东西都放在这个橱柜里。
He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn't want to do.
他大发脾气,说他总是被逼着去做他不想做的事情。
Albert is an honest man and he listened to everything that his elder brother said.
阿尔伯特很诚实,他哥哥说什么他都听。
Gradually, his health and life became worse and Jack began to lose everything he owned his land, house, etc.
渐渐地,杰克的健康和生活每况愈下,开始失去他所拥有的一切——土地、房子等。
In his picture you could see everything very clearly, even the smallest thing.
在他的照片里,你能把一切看得清清楚楚,哪怕是最微小的东西。
In his picture you could see everything very clearly, even the smallest thing.
在他的照片里,你能把一切看得清清楚楚,哪怕是最微小的东西。
应用推荐