The wind screeched in his ears.
风呼呼地从他耳边吹过。
He jammed his fingers in his ears.
他用手指使劲堵住耳朵。
她揪住他的耳朵。
His glossy hair was sleeked back over his ears.
他那油亮的头发平平整整地梳向耳后。
He put his hands over his ears.
他用双手捂住耳朵。
The camel was going to seek horns, but lost his ears.
骆驼去找角,反而丢了耳朵。
He was barely listening until the salary was mentioned. Then he pricked up his ears.
他几乎没在听,直到提到薪水。然后他竖起耳朵。
The voice was still in his ears, but the turf whereon he had sprawled was clearly vacant.
那声音还在耳边,但他所趴过的草皮明显已空空如也。
Braden has something wrong with his ears.
布雷登的耳朵有问题。
He stuffed his fingers into his ears.
他用手指塞住耳朵。
He closed his ears to anything said by his teachers.; he turned a deaf ear to his teachers' words.
他听不进老师的话。
她打了他的耳光。
He stuffed up his ears with earplugs before diving.
潜水前他用耳塞堵住了他的耳朵。
The bartender can't believe his ears, and remains silent.
调酒师不敢相信自己的耳朵,沉默了半晌。
Or why he lays his ears back when confronted with a stranger?
在面对一个陌生人时,狗狗的耳朵为什么又会往后贴?
Eagle was very economical, but the editor's words echoed in his ears.
鹰是个非常节约的人,但编辑的话回响在他耳边。
He pricked up his ears to know whether they were talking about him.
他竖起耳朵,想听听他们是否在谈论自己。
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
耶和华的眼目,看顾义人,他的耳朵,听他们的呼求。
Whoever shuts his ears to the cry of the poor will also cry himself and not be heard.
那些对穷人的哭泣声充耳不闻的人有一天当他们哭泣时也无人会理会。
The only problem was that people clapped and yelled at him just to see him cover his ears.
唯一的问题是,人们为了看到他捂住耳朵的样子不断拍手叫喊。
Thus they raised the little donkey. He got bigger, and his ears grew up straight and tall.
就这样,这驴子被养了下来,慢慢长大了,它的耳朵又细又长,向上直伸着。
"What a wilderness it is here," thought the surveyor, trying to cover his ears with the collar of his overcoat.
“这儿真是荒野!”土地测量员边想,边用外套的领子遮住他的耳朵。
Yamaguchi says he could not believe his ears when he heard the prime minister say he was ignorant about the matter.
山口那津男说,当他听到首相说他不了解情况的时候,简直不敢相信自己的耳朵。
A wiener dog at full throttle, flying down the lane with his ears inside out and tongue flapping, is a sight worth seeing.
一只腊肠狗开足了马力飞奔在赛道上,耳朵紧夹,舌头长垂,这绝对是一个值得观看的景象。
The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment.
在他耳里门臼的响声就和末日审判的号角那样洪亮骇人。
When noise reached a certain level, Barney covered his ears, indicating that it was too loud and signaling people to pipe down.
每当噪音达到一定分贝,巴尼就会捂住耳朵,表示声音太大,示意人们安静下来。
When a rare genius like Albert Einstein comes along, scientists naturally wonder if he had something special between his ears.
象爱因斯坦这样的旷世奇才出现的时候,科学家们理所当然地想知道其大脑是否有些不同寻常之处。
In one shot, they wear traditional garb, the bride pretending to light a string of firecrackers. Mr. Zhou mugs a grimace, hands to his ears.
还有一张是他们都穿着传统服装,新娘假装点燃一连串鞭炮,周先生则用手捂住了耳朵,表现出害怕的样子。
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
因为主的眼看顾义人,主的耳听他们的祈祷。惟有行恶的人,主向他们变脸。
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
因为主的眼看顾义人,主的耳听他们的祈祷。惟有行恶的人,主向他们变脸。
应用推荐