His courage remains unquestioned.
他的勇敢仍然不容置疑。
Contemporary accounts attest to his courage and determination.
当时的报道证实了他的勇气和决心。
As he went through the revolving doors he felt his courage deserting him.
走过旋转门的时候,他觉得自己丧失了勇气。
His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.
他捍卫宗教权和公民权的勇气鼓舞了许多非教会人士。
I've always looked up to Bill for his courage and determination.
我一向佩服比尔的勇气和决心。
One day, he brought together all his courage to go to a job interview.
有一天,他鼓足勇气去参加工作面试。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
His courage earned him imprisonment and exile.
他的勇气令他遭受了监禁和流放。
His courage carried him through his illness.
他的勇气使他战胜了病症。
I looked up to him, admiring his courage and exploits.
我崇拜他,钦佩他的胆量和英勇事迹。
Much as I admired his courage, I didn't think he acted wisely.
虽然佩服他的勇气,我还是认识他这样做是不明智的。
I love everything about Tyler Durden, his courage and his smarts. His nerve.
我爱泰勒的一切,他的勇气,他的智慧。
There is no denying his courage and bravado, nor does he make any attempt to do so.
书中作者毫不掩饰自己的勇气和壮行,而且他甚至连这样的打算也没有。
Tim often boasts of his courage, but always chickens out in the time of fighting.
他总是吹嘘自己的勇气,但是一旦有争斗就临阵逃脱。
He would have succeeded in the Sydney Olympic Games if his courage hadn't failed him.
如果他不是当时一时胆怯,他就会已经在悉尼奥运会上获胜了。
His passion for his work and his courage in fighting his cancer were an inspiration to us all.
他对自己的工作的热情以及他面对癌症时的勇气,一直在鼓舞着我们大家。
It sharpens his focus and forges his courage. It generates his confidence and drive for greatness.
它锐利了他的眼光,锻造了他的勇气,增强了他的信心,也塑造了他的伟大。
The flip-side of his courage is a short temper. There have been too many blow-ups with fellow senators.
暴躁的脾气是他无畏精神的另一种解读,同参议员们发生争端已经不是什么新闻了。
After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while?"
一个小时后,他终于鼓足了勇气,来到她跟前,并问道:“不介意的话,我想跟您聊会儿天”。
While ALS has made Hawking a virtual prisoner in his own body, it has left his courage and humor intact his intellect free to roam.
尽管他的这种ALS病使他身体丧失实际的活动能力,他的勇气和幽默却仍然完美无缺,他的智力任其自由漫游。
He hung about me for a while, and having screwed up his courage, exclaimed abruptly - 'Nelly, make me decent, I'm going to be good.'
他拥抱了我一会,然后鼓足勇气,非常突然的说道,“雷莉,把我打扮得体面点,我要做个好孩子。”
After an hour of gathering up his courage, he finally goesover to her and asks, tentatively, "Um, would you mind if I chatted withyou for a while?"
一个小时后,他终于鼓起勇气走到她身边试探地问:“嗯,你介意我跟你聊会儿吗?”
With those words, Christopher Reeve proved that although he had lost control of his body, he still had his courage, his spirit, and his inner strength.
这些话证明,尽管他无法控制自己的身体,但仍拥有他的勇气,他的精神,他的内在力量。
He visited his hometown and he invited him to an event at our Embassy, conveying to all Albanians that the United States supports his rights and respects his courage.
他参观了他的家乡并邀请他到我们的大使馆参加活动,这向所有阿尔巴尼亚人以及美国人传达了他对他的权利的支持以及对他的勇气的尊敬。
He visited his hometown and he invited him to an event at our Embassy, conveying to all Albanians that the United States supports his rights and respects his courage.
他参观了他的家乡并邀请他到我们的大使馆参加活动,这向所有阿尔巴尼亚人以及美国人传达了他对他的权利的支持以及对他的勇气的尊敬。
应用推荐