He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.
他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。
He was in his office, battering the keyboard of his computer as if it were an old manual typewriter.
他在办公室重重地敲打着他的计算机键盘，好像在用一部老式的手动打字机。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
A group of corn farmers stands huddled around an agronomist and his computer on the side of an irrigation machine in central South Africa.
南非中部，一群玉米农挤成一团，围着一名农学家和他放在灌溉机旁的电脑。
She didn't take his computer away.
她没有拿走他的电脑。
Katherine could hear the guard's fingers clicking on his computer keyboard.
凯瑟琳能听到门卫的手指敲击电脑键盘的声音。
But he says, 'That's good', and goes off to work on his computer.
但是他说，“很好”，然后就离开她，去电脑上工作。
So there are no e-mails from Venezuelan officials on his computer.
因此在他的电脑中没有来自委内瑞拉官员的电子邮件。
In his spare moments, Maloney sometimes watches a video on his computer.
闲下来的时候，马宏升有时会在自己的电脑上看看一段视频。
He then manipulates the images on his computer to create mind-boggling effects.
然后，他在电脑上处理这些图像，以求创作出各种令人难以置信的效果。
When Jobs called me he didn't just use his fame to impress me that I should buy his computer.
当乔布斯打电话给我时，他并不仅用他的名望来打动我让我买他的电脑。
"I want to design my own chipset", he used to tell his Computer Science teacher in high school.
“我想自己设计一组芯片”，在高中时，他曾常常这样告诉教他计算机科学的老师。
To demonstrate, he opened his laptop and called up an image of a brain on his computer screen.
为了演示给我看，他打开了他的笔记本电脑，在屏幕上调出一张大脑扫描图像。
Rapoport plugs all of the Numbers into his computer and comes up with an answer that impresses Wyner.
拉波波特把这些数字输入到他的计算机里，一个令怀纳印象深刻的答案跳了出来。
Li Miao boots his computer, makes a cup of coffee, and then sits by the computer to work on his blog.
打开电脑，泡上咖啡，李淼开始“耕作”自己博客上的一亩三分地。
SNWidget also spoke of using the software reporting above to guilt him into getting away from his computer
SNWidget也谈到软件给出的使用报告使他内疚得几乎离开电脑。
But it isn't quite clear whether the man who is now firing up his computer in London is dangerous or in danger.
但要说现在在伦敦操作电脑的人究竟是危险分子还是身处危险，现在还不甚明了。
Forty-eight hours after the man in Palatine clicked "Buy it now!" on his computer, the item showed up at his door.
那个Palatine的顾客在他的电脑上点击了“立刻购买”的48小时后，商品便出现在他的门前了。
More than often than not, I saw him busying on his computer, sending letters with propaganda documents to his voters.
常看到他在电脑前忙碌，然后把几百封宣传资料寄给选民。
When we got him on the phone he said he hadn't looked at the CD because he didn't know how to put it into his computer.
当我们接到这位老板电话时他说他还没有看到CD，因为他不知道怎么把CD放进他的电脑。
If your mythical John Q. Public spends as much time on his computer as I do, he probably has several points of contact.
如果您的这位神秘的JohnQ .Public在计算机上花费的时间和我一样多，他也许拥有几个联系点。
Sitting in his Y.G.A. office toward the end of that year, Michael wrote three words on his computer screen: I am straight.
那年年末，迈克尔坐在Y.G.A.杂志社的办公室里，在电脑屏幕上写下了几个字：我是异性恋。
One person the RIAA sued was a 71-year-old Texas man whose grandchildren used his computer to copy music from the Internet.
被起诉人中有一位71岁的德州老人，因为孙子们用他的电脑从网上复制了音乐。
During a rare phone conversation about a year and a half ago he tried to sell me his computer; the time before that, his shoes.
在一年半以前的一次电话里，他试着卖给我他的电脑，这之前他还想卖给我他的鞋子。
Dustin was a great guy, but he spent his entire downtime sitting in front of his computer, playing a video game called EverQuest.
dustine是个不错的人，唯一的看起来似乎是缺点的东西，就是他所有的空闲时间都坐在电脑前，玩一款叫做EverQuest的电脑游戏。
And for a short few months, his computer company was on top of the world, with one of the steepest revenue growth curves ever seen.
在仅仅几个月的时间里，他的电脑公司成为了世界顶级，给他带来了前所未见的丰厚回报增长。
Getting on his computer, Sean Googled "speech," "mixed-up words," "headache" — anything he could think of to describe his symptoms.
打开自己的电脑后，马宏升开始用Google搜索“语言”、“口齿不清”、“头疼”，以及其他任何能用来描述自己症状的词语。
Getting on his computer, Sean Googled "speech," "mixed-up words," "headache" — anything he could think of to describe his symptoms.
打开自己的电脑后，马宏升开始用Google搜索“语言”、“口齿不清”、“头疼”，以及其他任何能用来描述自己症状的词语。
应用推荐