He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence."
他勉励他的同志，“尝试以勤奋来实现目标。”
他的同伴正在打瞌睡。
And his companions stood in awe of him.
他的伙伴在他面前都很敬畏他。
Araceli hasn't heard from her son — or any of his companions — since.
从此，婀瑞思利再也没有了她儿子的消息——哪怕是他的同伴的消息。
His companions have threatened to expose his crimes to the police.
他的同伙威胁要向警察揭发他的罪行。
Cyrus Harding and his companions walked over this new ground with great care.
赛勒斯·史密斯和他的伙伴们小心翼翼地在这片新土地上走着。
Save for the busy drummer and his companions in the saloon, Yellow Sky was dozing.
除了沙龙里繁忙的鼓手和他的同伴，黄天镇正在打瞌睡。
9for he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken.
他和一切同在的人都惊讶这一网所打的鱼。
She fell in love with the town from the south he identified with his companions life.
她爱上了来自南方小城的这个他，认定了要与他相伴一生。
They escorted him and his companions back to the boat and persuaded the captain to go on.
他们护送他和他的同伴回到船上并说服船老大继续开船。
The climber hung by his fingers for over an hour until his companions could bring a rope.
那位登山者靠手指扒着悬了一个多小时，直到他的伙伴找来了一根绳子。
George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱，把他的同事抛弃了，连买车票的钱也没有。
And the seventh dwarf slept with his companions, one hour with each, and so got through the night.
晚上，第七个小矮人轮着和其他的几个小矮人每人睡一个小时，度过了这个夜晚。
His companions took his eye for a while, though they did not interest him much more than the cars.
有一小会儿，他的同伴们引起了他的注意，尽管他们并不比那些电车更使他感兴趣。
Since 1934, Coubertin and his companions were in favor of holding a preparatory ceremony in Olympia.
从1934年起，顾拜旦和他的同僚们都表示赞成在奥林匹亚举行一个预备性仪式。
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions.
但以理回到他的居所，将这事告诉他的同伴哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅。
After class, he and his companions often played drum music, which was noisy but suitable for his hearing.
课后，他和伙伴们还常常演奏大声却适合他听觉的鼓乐。
And his companions followed him, for he was fair, and fleet of foot, and could dance, and pipe, and make music.
小伙伴们倒是都愿意跟着他，因为他很漂亮，手脚又敏捷，而且会跳舞，会玩乐器，还会创作音乐。
13from Paphos, Paul and his companions sailed to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.
保罗和他的同人，从帕弗开船，来到旁非利亚的别加。约翰就离开他们回耶路撒冷去。
"If a man does not keep pace with his companions," he wrote, "perhaps it is because he hears a different drummer."
他写道：“如果一个人不能追随同伴的脚步，或许这是因为他信服的是不同的鼓声。”
Another crow said with disdain, he began to encourage his companions, because he himself is also a lack of courage.
另一只乌鸦不屑地说，他开始鼓动自己的同伴，因为他本人也缺乏勇气。
The police faced the prisoner with a simple choice:he could either give the names of his companions, or go to prison.
警察让犯人面临一个简单的选择：要么说出同伙的名字，要么进监狱。
Captain Scott and three of his companions prepare to explore Antarctica's Western Mountains in a September 15, 1911, photograph.
这张1911年9月15日的照片上，斯科特船长和他的三名队员准备去南极洲的西方山脉探险。
But, to all these shadowy beings, so long our near acquaintances, — as well Roger Chillingworth as his companions, — we would fain be merciful.
然而，对于所有这些阴影式的人物，只要是我们的熟人——不管是罗杰·齐灵渥斯，抑或是他的伙伴，我们还不得不显示点仁慈。
Both his companions now had closed their eyes and were breathing hoarsely, but the little old man paid no notice, lost in indignant reverie.
他的两个同伴现在都闭起了眼睛，发出刺耳的呼吸，可是这小个儿的老人没有注意，只沉浸在自己的愤怒的回想中。
He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread--which was not lawful for them to do, but only for the priests.
他怎麽进了神的殿，吃了陈设饼，这饼不是他和跟从他的人可以吃的，惟独祭司才可以吃。
To make himself or his companions to get a good card. Any brand as long as the first words, he can use two methods to control the card, thereby.
令自己或他的同伴拿到好牌。任何需要的牌只要第一张的话，他就能用发二张的方法来控制那张牌，从而。
As to Gideon Spilett, he took part in the common work, and was not less skilful in it than his companions, which always rather astonished the sailor.
吉丁·史佩莱在共同的事业中也分担了辛劳，而且干得非常熟练，并不比伙伴们差，这一点水手总是非常诧异。
As to Gideon Spilett, he took part in the common work, and was not less skilful in it than his companions, which always rather astonished the sailor.
吉丁·史佩莱在共同的事业中也分担了辛劳，而且干得非常熟练，并不比伙伴们差，这一点水手总是非常诧异。
应用推荐