He reaffirmed his commitment to the country's economic reform programme.
他重申了对这个国家经济改革计划的承诺。
He reaffirmed his commitment to Cuba.
他重申了自己对古巴的承诺。
His commitment to these issues, he promised, is "unwavering".
他承诺他将坚定不渝得置身于这些问题的解决和处理中。
But in today's nervous markets he will have to do more to prove his commitment.
但是在当下紧张的市场氛围下，他将必须做到更多来兑现他的承诺。
Mark says that part of his commitment to Jody entails doing everything he can to stay well.
马克说他能对茱迪的承诺就是，尽可能的保持健康。
He tries hard so I can't fault his work ethics or his commitment... he just can't help but suck.
他打得很努力，所以我不能指责他的职业精神和对比赛的投入…他只是无法帮助球队，反而在拖后腿。
Collins: I think that the big thing is not his age, but his commitment, how hard he wants to work.
柯林斯：我认为问题的关键不是年龄，而是他投入了多少，他想有多投入。
Fyvie is no doubt a huge, huge talent and his commitment alone would embarrass players ten years his senior.
弗维毫无疑问是一个巨大，巨大的天才，他所承担的义务会使年长他十岁的球员汗颜。
Focus instead on the fact that the partner you were in a relationship with violated his commitment to monogomy.
重点是那个跟你在一起的伴侣打破了永无二心的承诺。
Therefore, he shall be representing his commitment and endeavors in this sole purpose project for successful work.
因此，为了这唯一目标项目的成功，他将付出自己的承诺和努力。
To this day, every time I hear negative comments on Zhongjun, I talked about his commitment to keeping his promise.
直到今天，每当我听到关于中军的负面评论时，我都会讲到他对承诺的恪守。
But back in that hotel room, the player concluded his interview by stating and re-stating his commitment to winning.
但在酒店的房间里，最佳球员只是用一遍一遍地阐述对胜利的强烈渴望作为回应和总结。
When I replied that Gabe had been Daddy’s best friend, Hugh got out of his commitment to the other guy and supported me.
我告诉他，加伯一直是我老爸最好的朋友，所以，休放弃了另一个竞选人，转而支持我。
The Kyrgiakos fee would leave the pot empty at Liverpool but Benítez has strenuously denied his commitment is disappearing too.
基尔贾科斯（Kyrgiakos）的转会费已经让利物浦囊空如洗，但是贝尼特斯（Benítez）极力否认了他的承诺将会消失的传言。
But it was his commitment to retain more employees that ultimately allowed him to prevail at the end of the three-month process.
但最终让他在为期三个月的竞购结束后胜出的，还是他留住更多员工的承诺。
"We have no reason to doubt his sincerity and his commitment to continue to act as a role model, " the IOC said in a statement.
国际奥委会在声明中表示：“我们没有理由怀疑他的人品，他仍然是我们的榜样”。
The new Fulham manager Mark Hughes underlined his commitment to keep hold of the Australia goalkeeper when he was appointed last month.
上个月刚上任的时候，富勒姆主教练马克·休斯就强调自己对于留下澳大利亚门将的承诺。
Mark is under contract with us until the summer of 2011 and the manager has underlined his commitment to keep hold of his best players.
马克和我们的合同到2011年夏天才到期。主教练也已经强调了留下球队中优秀球员的承诺。
And I trust that his intellect and his hard work and his commitment to principle will continue to contribute to the good of our nation.
而我相信，他的智慧和勤勉，他对原则的坚持将继续造福美国。
Many will look to see how firm his commitment to higher rates really is in the face of the continued sovereign debt troubles in the EU.
许多市场人士将观察面对欧盟持续的主权债务问题，特里谢升息的决心有多大。
Everybody at Chelsea would like to thank him for his commitment to the club in his time here and wish him the best of luck at Barcelona.
所有切尔西人都会感谢他在这里的时间为俱乐部做出的一切，希望他在巴塞罗那好运。
During the game against Lazio he proved his commitment, his will and sacrifice which are the sign of what the public expects from the players.
和拉齐奥的比赛他履行了自己的承诺，意志顽强，为队友做牺牲。达到了预期目标。
During the game against Lazio he proved his commitment, his will and sacrifice which are the sign of what the public expects from the players.
和拉齐奥的比赛他履行了自己的承诺，意志顽强，为队友做牺牲。达到了预期目标。
应用推荐