The sergeant roared his commands.
中士高声下达命令。
The relieved nobles eagerly followed his commands.
贵族们都认真的听从他的指挥。
You will again obey the LORD and follow all his commands I am giving you today.
你必归回,听从耶和华的话,遵行他的一切诫命,就是我今日所吩咐你的。
Blessed is the man who fears the Lord, who finds great delight in his commands.
敬畏耶和华,甚喜爱他命令的,这人便为有福。
Obey the LORD your God and follow his commands and decrees that I give you today.
所以要听从耶和华你神的话,遵行他的诫命律例,就是我今日所吩咐你的。
In fact, we have all turned away from the Lord and his commands (Romans 3:11-12).
事实上,我们都逃避主和祂的命令(罗马书3:11 - 12)。
God with us in covenant makes us eager to obey His will and walk in His commands.
上帝的同在使我们乐意遵行祂的旨意,行在祂的道中。
Then they would put their trust in God and would not forget his deeds but would keep his commands.
好叫他们仰望神,不忘记神的作为。惟要守他的命令。
Love the LORD your God and keep his requirements, his decrees, his laws and his commands always.
你要爱耶和华你的神,常守他的吩咐,律例,典章,诫命。
This fact helps us understand why God would tell his people to tie his commands to their hands.
这个事实帮助我们明白,为何神嘱咐祂的子民,把祂的命令系在手上。
So our choices regarding "how far is too far" aren't about the behaviors themselves but about our esteem of God and His commands.
所以有关“多远才是最远”的选择不是对行为本身的选择,而是选择是否对上帝和他的指令尊敬。
It is the LORD your God you must follow, and him you must Revere. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him.
你们要顺从耶和华你们的神,敬畏他,谨守他的诫命,听从他的话,事奉他,专靠他。
Because he has despised the Lord 's word and broken his commands, that person must surely be cut off; his guilt remains on him.'
因他藐视耶和华的言语,违背耶和华的命令,那人总要剪除;他的罪孽要归到他身上。
But if you do not obey the LORD, and if you rebel against his commands, his hand will be against you, as it was against your fathers.
倘若不听从耶和华的话,违背他的命令,耶和华的手必攻击你们,像从前攻击你们列祖一样。
In DEUTERONOMY 11:1-21, God said, "Love the LORD your God and keep his requirements, his decrees, his laws and his commands always."
在申命记11章1到21节,我们的神说:“你要爱耶和华你的神,常守他的吩咐、律例、典章、戒命。”
His prejudices would break forth in some of his commands reflecting emotion of the moment, which his associates knew better than to implement.
他的偏见会突然在一些反映他当时情绪的命令中爆发出来,他的合作者很明白不能去执行这些命令。
The question is, how badly do you want God's blessing in your life? Will you trust him with everything and choose to follow his commands, no matter what?
问题是,在你的一生里,你会多么需要上帝的保佑?无论什么事情,你都会信任他并按照他的命令吗?
If you fear the LORD and serve and obey him and do not rebel against his commands, and if both you and the king who reigns over you follow the LORD your God — good!
你们若敬畏耶和华,事奉他,听从他的话,不违背他的命令,你们和治理你们的王也都顺从耶和华你们的神就好了。
Know therefore that the LORD your God is God; he is the faithful God, keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commands.
所以,你要知道耶和华你的神,他是神,是信实的神。向爱他,守他诫命的人守约,施慈爱,直到千代。
However, if you do not obey the LORD your God and do not carefully follow all his commands and decrees I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you.
你若不听从耶和华你神的话,不谨守遵行他的一切诫命律例,就是我今日所吩咐你的,这以下的咒诅都必追随你,临到你身上。
The Word teaches me God's will-the will of His promises as to what he will do for me, as food for my faith, and also the will of His commands, to which I surrender myself in loving obedience.
上帝的话也教导我们明白上帝的旨意,以及祂在我们身上的计划,而我们也因著爱愿意顺服祂的命令,将自己完全交在祂的手中。
Remember how the LORD your God led you all the way in the desert these forty years, to humble you and to test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
你也要记念耶和华你的神在旷野引导你这四十年,是要苦炼你,试验你,要知道你心内如何,肯守他的诫命不肯。
A dim form appeared at his side, and a voice said, "Wilt deign to deliver thy commands?"
一个模模糊糊的人影出现在他身边,一个声音说:“你肯屈尊下达命令吗?”
A dim form appeared at his side, and a voice said, "Wilt deign to deliver thy commands?"
一个模模糊糊的人影出现在他身边,一个声音说:“你肯屈尊下达命令吗?”
应用推荐