Because of this clock, he became well known and people would visit him just to see his creation.
他因为这个时钟而出名,人们会去拜访他,只为了观赏他的创造品。
Martin badmouthed Mary and stole her idea for a new proposal, she swore she'd clean his clock.
马丁在背后说玛丽的坏话,还抄袭了她新方案的点子,玛丽发誓一定要彻底打败他。
After Martin badmouthed Mary and stole her idea for a new proposal, she swore she'd clean his clock.
马丁在背后说玛丽的坏话,还抄袭了她新方案的点子,玛丽发誓一定要彻底打败他。
Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.
他父母日夜守护在他的床边。
Then I began cooking, cleaning, watching the clock and listening for his footsteps coming up the walk.
然后,我开始做饭,打扫卫生,看着时钟,听着他沿着小路走来的脚步声。
Xiaofan, a smart boy from Shenzhen, used to have difficulty in getting up on time, and his alarm clock was of no use at all.
小凡,一个来自深圳的聪明男孩,曾经很难按时起床,他的闹钟根本没用。
After that, he took out a tool box and connected his tape player with the new tape to his alarm clock.
之后,他拿出一个工具箱,把录音机和新磁带连接到闹钟上。
The boss was late for the meeting because his alarm clock didn't go off.
老板开会迟到了,因为他的闹钟没有响。
Huang Shengen tied a small blackboard to his motorbike, together with all his teaching things and an alarm clock around his neck, and then started his ride.
黄申根把一块小黑板连同他所有的教学用品绑在他的摩托车上,把一个闹钟挂在他的脖子上,然后开始了他的骑行。
Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into Eternity while the clock in the parlour stops.
他抱着埃伦在月光中飞翔,像一对划破夜空的流星飞向没有分离的来生。客厅的时钟停止了走动。
During the summer his internal clock went on its own schedule, rendering references to traditional mealtimes (and, it must be said, menus) approximations at best.
整个夏天他的生物钟都有自己的时间表,和传统的用餐时间很接近。
His alarm clock failed to rouse him, so for the first month he'd use a telephone wake-up service.
他的闹钟没有把他叫醒,所以,第一个月他就采用电话叫醒业务。
His discoveries, which won him the Nobel prize, led to the caesium atomic clock and the hydrogen maser.
这一获得诺贝尔奖的发现产生了铯原子钟和氢微波激射器。
Frequently looks at his watch or clock while I'm talking.
当我在讲话时老是看手表和时钟。
John Smith started the day early having set his alarm clock for 6 am. (MADE in JAPAN).
约翰·史密斯起得很早,他已经把闹钟(日本产)调在了早晨六点。
He did not quit the house again that afternoon, and no one intruded on his solitude; till, at eight o 'clock, I deemed it proper, though unsummoned, to carry a candle and his supper to him.
那天下午他没再离开屋子,也没人打搅他的孤独,直到八点钟时,虽然我没有被召唤,我以为该给他送去一支蜡烛和他的晚饭了。
We sat down, I upon a large, low divan, he with his back to the window and to a large circular clock.
我们落了座;我坐在一张低矮的长沙发上,他背朝着窗口和一个落地圆座钟。
It used to provide just 12 hours of electricity a day, but thanks to his leadership, homes there now have power nearly around the clock.
这家公司原来一天只能供电12小时,现在,在他的努力之下,那里的家家户户几乎全天都能用上电了。
Yet, faced with sustained challenges like the BP oil spill, Obama has struggled to calibrate his inner clock and rouse himself to palpable intensity and action.
不过,在面对类似BP石油泄漏这样的持续性难题时,奥巴马在努力适应并唤起斗志和行动方面有些力不从心。
So you can see why David and his Rule Breakers teamwork around the clock to find companies that are both top dogs and first movers.
所以你可以明白为什么大卫和他敢于打破常规的团队在 昼夜不停地寻找
By eight o 'clock yesterday morning a detailed account of his thinking was running on the wire of the country's biggest news agency.
昨天早上八点该国最大的新闻机构就晒出一份有关其想法的明细帐目表。
With his small allowance, he has the two alternatives of a teddy bear or an alarm clock made of aluminum.
他的零用钱很少,只有两个选择的余地:玩具熊和铝制闹钟。
In striking the deal, Sony is betting that the appetite for Mr. Jackson's music will prove more than just a spike generated by his unexpected death and the ensuing round-the-clock coverage.
新力公司签订这项协议押注人们对杰克逊音乐的兴趣不仅仅是由他的意外死亡及之后的不间断报道造成的昙花一现。
Yes, when I left the house around two o 'clock, he called me over to his bedside, told me one of his corny jokes, and kissed me on the cheek.
是的。下午两点左右我离开时,他把我叫到床边,讲了个老套的笑话,吻了我的脸颊。
He waited for night with feverish impatience, he had but one idea clearly before his mind; — this was, that at nine o 'clock he should see Cosette.
他象热锅上的蚂蚁,等着天黑,他也只剩下一个清晰的念头:九点他将和珂赛特见面。
He waited for night with feverish impatience, he had but one idea clearly before his mind; — this was, that at nine o 'clock he should see Cosette.
他象热锅上的蚂蚁,等着天黑,他也只剩下一个清晰的念头:九点他将和珂赛特见面。
应用推荐