Aamir Khan was very serious about his character and he tried to make this character close to the true story.
阿米尔·汗对他的人物角色非常认真，他试图让这个角色贴近真实的故事。
He bears a testimonial as to his character.
他带着一张他的品行证明书。
Jealousy corroded his character.
嫉妒损伤了他的人格。
These years matured his character.
这几年使他的性格成熟了。
The distress transformed his character.
那次悲痛改变了他的性格。
I replied, I'm not interested in his character.
我回答说，我对他的品格不感兴趣。
Selfishness was a facet of his character that we seldom saw before.
我们以前很少看到他个性中自私的一面。
SLAM 143: From his game to his character, Mitch Richmond was always solid.
SLAM 143：从比赛到人格，米奇-里奇蒙德总是值得依靠。
He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.
他忍受对自己人品的攻击而不发火，表现出巨大的自我控制能力。
One of the pictures God used to help understand his character is the picture of flowers.
神给我们一幅花草的画，帮助我们认识神的性情。
But once you fall in love with this type of man, never think of changing his character.
但是一旦你和这类男子坠入爱河，永远不要想着能改变他的性格。
A man is literally what he thinks, his character being the complete sum of all his thoughts.
一个人，确如他的所思所想，他的个性，也即是他所有思维之和。
An essay written by somebody can reflect the person's knowledge, capacity, fidelity and his character.
论文反映出写作者的个人知识、能力和性格特点。
He doesn't love us one day and dislike us the next because his love is unchanging - that's his character.
他不会今天爱我们，明天就不爱我们了；因为他的爱是不变的——那就是他的性格。
Hubbard was certainly grandiose, but to label him merely a fraud is to ignore the complexity of his character.
哈伯德的确装腔作势，但如果仅仅只是给他贴上骗子的标签，那么就忽视了他性格的复杂度。
Director Andrew Adamson says that Meyers was able to step into his character and stay there, even between takes.
导演安德鲁亚当逊说梅尔斯能够融入角色，甚至在等待下场拍戏的时候都不改变。
For example, I greatly admire Warren Buffett not just for his success but also his character and frugal nature.
例如，我真的很崇拜巴菲特，并不仅仅是因为他的成功，还因为他的个性和简朴的天性。
He thinks that, even though he and his character are of different eras, they are connected by their pursuit of a dream.
王认为即使他和他扮演的角色出自不同的时代背景，两者却因为共同追求的梦想而完美契合。
I thought a lot about his character, and although I was aware of his faults, I also saw his goodness and kindness to me.
我常常琢磨他的性格，尽管我意识到他的缺点，但也知道他待我很好很和善。
It was important for a man to study, taught Confucius, not merely to gain knowledge but rather to improve his character.
孔子曾教导说，学习对一个人来说是十分重要的，不但能够获得知识，而且还能提高自己的品行。
While Rourke's role in the film was second fiddle to Keira Knightley, he managed to make his character cool just by playing him.
虽然电影中洛克的角色只是凯拉·奈特莉的副手，他还是靠本色演出就锋芒毕露。
Arthur Conan Doyle, himself a physician, imbued his character with the kind of keen observational skills so essential to a good physician.
内科医生亚瑟·柯南道尔笔下的角色，具有敏锐的观察力，这对一个好医生来说相当重要。
If it will be any satisfaction to you, however, to be told, that I believe his character to be in other respects irreproachable, I am ready to confess it.
不过，如果我告诉你我认为他的品格在其他方面是无可指责的，从而能使你感到心满意足的话，我愿意应承。
This one who was not shut in with the others was Atlas, whose enormous strength was greater than that of his brothers, while his character was less quarrelsome.
这个没跟其他人关在一起的人叫阿特拉斯，他的力气比他的兄弟们都大，但他并不太好争斗。
Leonard Nimoy, who played the most famous TV scientist of all time, Mr. Spock, came from an arts and theater background and in real life is nothing like his character.
一直出演最为著名的科学家Spock先生的伦纳德·尼莫伊来自一个有着艺术和戏剧背景的家庭，他的真实生活与他扮演的角色一点也不像。
Leonard Nimoy, who played the most famous TV scientist of all time, Mr. Spock, came from an arts and theater background and in real life is nothing like his character.
一直出演最为著名的科学家Spock先生的伦纳德·尼莫伊来自一个有着艺术和戏剧背景的家庭，他的真实生活与他扮演的角色一点也不像。
应用推荐