Aamir Khan was very serious about his character and he tried to make this character close to the true story.
阿米尔·汗对他的人物角色非常认真，他试图让这个角色贴近真实的故事。
He bears a testimonial as to his character.
他带着一张他的品行证明书。
Jealousy corroded his character.
嫉妒损伤了他的人格。
I replied, I'm not interested in his character.
我回答说，我对他的品格不感兴趣。
Selfishness was a facet of his character that we seldom saw before.
我们以前很少看到他个性中自私的一面。
SLAM 143: From his game to his character, Mitch Richmond was always solid.
SLAM 143：从比赛到人格，米奇-里奇蒙德总是值得依靠。
It's written as a fact; God is staking his character and his reputation on it.
这是宣告了一个事实；神是在以他的品格和名誉为赌注。
There were lots of boys with skills, but the difference, we were told, was his character.
许多男孩有技巧，但不同之处在于，他们告诉我们，西奥有自己的特点。
One of the pictures God used to help understand his character is the picture of flowers.
神给我们一幅花草的画，帮助我们认识神的性情。
FOR: Won six major trophies at Chelsea and proved his character to outwit even the best.
优势：在切尔西的时候赢得了6个主要奖杯，并被证明他的特长就是以智取胜，并以此赢得那些最强者。
We must never ignore any aspect of His character, nor magnify one to the exclusion of another.
上帝品质中的没一点我们都不能忽视，不能强调某一个排挤另一个。
However, John does believe that his character would not return, but he would be open to Suggestions.
但是，约翰说他的角色应该不会再出现了，但是他会为剧组提些意见。
Senator McCain on the other hand is built like a rock. His character and his views are solid.''
参议员麦凯恩却与他相反，像块岩石。
He doesn't love us one day and dislike us the next because his love is unchanging - that's his character.
他不会今天爱我们，明天就不爱我们了；因为他的爱是不变的——那就是他的性格。
An essay written by somebody can reflect the person's knowledge, capacity, fidelity and his character.
论文反映出写作者的个人知识、能力和性格特点。
It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.
可惜你不懂他的性格，孩子，没有别的原因，就是这种可悲的糊涂，才会让那个梦钻进你的头脑里。
Hubbard was certainly grandiose, but to label him merely a fraud is to ignore the complexity of his character.
哈伯德的确装腔作势，但如果仅仅只是给他贴上骗子的标签，那么就忽视了他性格的复杂度。
"We needed his character back," says Depp of Richards. "That was one of the things I felt very strongly about."
当然，约翰尼·德普仍旧扮演杰克船长，基思·理查德继续他的杰克父亲形象，“我们需要你的角色回归”德普的理查德说，“这是我感受最强烈的一件事。”
Director Andrew Adamson says that Meyers was able to step into his character and stay there, even between takes.
导演安德鲁亚当逊说梅尔斯能够融入角色，甚至在等待下场拍戏的时候都不改变。
That they should marry, small as is their chance of happiness, and wretched as is his character, we are forced to rejoice!
他们究竟结婚了。虽然他们不一定会过得怎么幸福，他的品格又那么坏，然而我们究竟不得不高兴。
Going back to my Vince Vaughn example: in Swingers his character, Trent, is maybe a bit over-the-top, but a generally fun guy.
回到之前关于VinceVaughn的例子：在《Swingers》里他扮演的是Trent这样一个或许有点不可一世的角色。但从总体上讲，Trent是个可爱的家伙。
While Rourke's role in the film was second fiddle to Keira Knightley, he managed to make his character cool just by playing him.
虽然电影中洛克的角色只是凯拉·奈特莉的副手，他还是靠本色演出就锋芒毕露。
Arthur Conan Doyle, himself a physician, imbued his character with the kind of keen observational skills so essential to a good physician.
内科医生亚瑟·柯南道尔笔下的角色，具有敏锐的观察力，这对一个好医生来说相当重要。
Know God, know His character, and you will be able to discern the voices that come to you, whether they are His, yours, or the enemy's.
要了解神并了解神的品格，当你听见声音传来的时候，你就可以明辨那是神的声音，还是你自己，或者是敌人的声音。
In addition, you can set a price in scrip and the gamer can make a purchase from inside the game when his character approaches the Toll Gate.
另外，可以按照游戏通货标价，当游戏角色到达入口点时，玩家可以在游戏内交过路费。
If it will be any satisfaction to you, however, to be told, that I believe his character to be in other respects irreproachable, I am ready to confess it.
不过，如果我告诉你我认为他的品格在其他方面是无可指责的，从而能使你感到心满意足的话，我愿意应承。
Against Type? In Hitchock’s Suspicion, his usual charm takes on a distinctly caddish edge, with the script originally revealing his character to be a killer.
在希区柯克的深闺疑云中，他的魅力带有一份粗犷，因为原稿中他就是个杀手。
Against Type? In Hitchock’s Suspicion, his usual charm takes on a distinctly caddish edge, with the script originally revealing his character to be a killer.
在希区柯克的深闺疑云中，他的魅力带有一份粗犷，因为原稿中他就是个杀手。
应用推荐